¿Cuáles son algunos modismos sobre las flechas?
A tiro de piedra significa no muy lejos.
Posición de la flecha, rango de la flecha. La metáfora no está demasiado lejos.
Matar dos pájaros de un tiro originalmente se refiere a excelentes habilidades de tiro con arco, matar dos pájaros de un tiro. Esta última es una metáfora de hacer una cosa para lograr dos propósitos.
Las flechas en la pila son una metáfora del éxito una vez que hablas y haces algo.
Es una metáfora de la flecha que sale muy rápidamente de la cuerda.
Estirar un arco pero no disparar una flecha es una metáfora de realizar movimientos deliberadamente.
Mil flechas salvan el corazón describe un gran dolor.
Hay una flecha en la cuerda. La metáfora es imperativa.
La flecha está en la cuerda. La flecha está en la cuerda. Es una metáfora de verse obligado por la situación y tener que tomar alguna medida.
Si la flecha no está vacía, será precisa.
Oro del sur, flecha del este, piedra del sur, flecha de bambú del este. Una metáfora de talentos destacados.
La tensión es una metáfora de una situación explosiva.
Es fácil esconderse de un arma abierta, pero difícil defenderse de un ataque abierto.
Quiero volver rápido a casa. Describe el deseo de volver a casa.
Quiero volver a casa lo antes posible. Describe el deseo de volver a casa.
El tiempo vuela para describir el paso del tiempo.
En la antigüedad, las flechas de bambú del Este y las flechas de cobre del Sur se consideraban de primera calidad. La metáfora es un talento valioso.
Oscuridad dentro de la oscuridad: en la oscuridad; flecha: flecha de liberación; chino: calumnia. Las flechas de francotirador lastiman a la gente. Es una metáfora del uso de medios insidiosos para atacar o incriminar en secreto a otros.
Herir a alguien en la oscuridad es una metáfora de utilizar algún medio para herir a alguien en secreto.
Es difícil defenderse de una flecha por detrás.