La contribución de Liu Xiang y su hijo al trabajo de edición (detalle)
Padre e hijo recopilaron un conjunto de libros que sirvieron de ejemplo de organización, clasificación, discusión sistemática y origen académico de los documentos históricos, sentaron las bases de la filología histórica de nuestro país y constituyeron un gran aporte. .
① Creé un ejemplo de edición de texto a gran escala, organizando el contenido y el orden de los clásicos y finalmente escribiendo una versión final.
Los Liu y sus hijos compilaron y grabaron más de 13.000 volúmenes, y los libros que revisaron superaron con creces esta cifra.
②Creó un excelente método para organizar documentos.
Hay tres cosas que son especialmente elogiadas por las generaciones posteriores. Una es la acumulación de muchas copias; la otra es la conservación de diferentes teorías. No borra arbitrariamente aquellos registros que son diferentes o dudosos. Los antiguos lo registraron pero la evidencia es insuficiente y no puede usarse como una conclusión, sino que permaneció como una herejía.
El tercero es crear un paradigma para escribir prefacios. Se refiere al resumen del contenido o bibliografía, incluyendo el título del artículo, situación de circulación, vida del autor, contenido principal, etc. De hecho, es un trabajo pionero que permite a los lectores tener una comprensión concisa del contenido, las características y la circulación de este libro antes de leerlo completo.
③La familia Liu y su hijo tienen un desempeño sobresaliente en la erudición de distinguir capítulos y examinar los orígenes de los espejos. Desarrollaron el concepto de clasificación académica.
Liu y su hijo también lograron examinar los orígenes académicos desde la perspectiva del desarrollo histórico y cultural, y se deshicieron del predominio de las perspectivas teológicas, por lo que tuvieron una tendencia progresista.