Muévete y toca un modismo con una mano.

Hay un presagio de comida deliciosa, y luego se la describe como deliciosa y glotona.

[Pronunciación]

[Explicación] El significado original es que hay signos de comida deliciosa, pero luego describe la apariencia de ser codicioso al ver comida deliciosa.

[Fuente] "Zuo Zhuan·Gong Xuan Four Years": "El pueblo Chu presentó regalos a Zheng, y el padre y el hijo de la dinastía Song tuvieron una reunión familiar y el hijo movió su dedo índice .

”