Escribe un poema sobre Du Fu extrañando a sus amigos.
Los invitados ya estaban a oscuras, pero las luces aún estaban encendidas. La sopa caliente es suficiente para mí, cortar papel es mi alma. A partir de entonces me casé y derramé lágrimas el uno por el otro. Los polluelos dormían profundamente y se les despertó el apetito.
"El sueño de Li Bai" de Du Fu es el capítulo más destacado de la obra de Li Bai. Este poema no solo expresa su anhelo por sus amigos, sino que también expresa su comprensión de Li Bai. Como por ejemplo: "Me desperté y la luna baja brillaba sobre las vigas, como si fuera tu cara, todavía flotando en el cielo". Bajo la tenue luz de la luna, el lector pareció ver los ojos melancólicos de Bai; "Y, en mi puerta, te frotaste la cabeza blanca, como si algo te estuviera molestando. Nuestra capital está llena de gente entrometida, y estás solo". indefensos y pobres”. Se puede decir que es un pequeño retrato de la trágica figura de Li Bai, lleno de la simpatía del fotógrafo "Miles de años de fama, diez mil años de fama, por bueno que sea, desaparecerá cuando mueras"; un comentario sobre la vida de Li Bai.
"Bebiendo para el rey de los cantantes después de la enfermedad" de Du Fu "Solo quiero estar lleno en mi vejez, y solo quiero vernos durante mucho tiempo, y soy viejo". Ahora no tengo otros deseos, sólo quiero tener una comida completa. Cuando tengo tiempo libre, suelo encontrarme con mis viejos amigos. También extraño a mis viejos amigos.
Texto original:
Después de estar enfermo, se encontró con el rey y bebió vino y le cantó una canción.
El fénix del bosque es desconocido en el mundo y es una maravilla para la vista.
La gente todavía ve que Wang Sheng mantiene este tipo de mente, porque no hay razón para envidiarlo.
Cuando Wang Sheng lo consolaba, siempre supo que los niños baratos están dispuestos a ser pobres.
No es vergonzoso mantenerse fresco cuando hace frío, pero es difícil mantenerse saludable cuando estás enfermo.
Wang Sheng me culpó por no verme bien y tener problemas para levantar la almohada.
¿Quién podrá soportar la malaria y los forúnculos en el tercer otoño? El frío y el calor luchan durante cien días.
Sentado en la oscuridad había un escorpión, su carne amarilla y arrugada.
Sin embargo, no me calmé debido a mi tristeza, también hice grandes esfuerzos para prepararme comida deliciosa.
Envía gente a la ciudad para pagar el arroz aromático y llama a las mujeres a salir de la casa para que lo cocinen tú mismo.
El invierno en Chang'an es de un verde agrio y Jincheng es tan tranquilo como la práctica.
Busca riqueza y frescura, y ten un banquete final armonioso.
La amabilidad de mi viejo amigo llegó tarde, dejándome desconcertado.
El viejo caballo se mantuvo fiel a su reputación como pony y se mostró muy orgulloso en ese momento.
Pero para tener suficiente comida en mi vejez, simplemente quiero vernos más a menudo.
2. Dale a Wei Ba·Chushi.
Autor: Du Fu (Dinastía Tang)
Hacer amigos es casi tan difícil como las estrellas por la mañana y por la noche. Esta noche es un evento raro, * * *¡Esta luz es la luz de las velas!
¡Dos hombres que no hace mucho eran jóvenes ahora tienen canas en las sienes! Encontrar a la mitad de nuestros amigos muertos nos sorprendió y nos dejó devastados.
No esperábamos que pasarían veinte años antes de que pudiera volver a verte. Cuando me fui, todavía no estabas casado, pero ahora estos niños y niñas están alineados.
Fueron muy amables con los viejos amigos de mi padre. Me preguntaron dónde había estado durante mi viaje. Antes de que pudiera hacer preguntas, me trajeron vino y comida.
Las cebolletas de primavera se cortan bajo la lluvia nocturna y el arroz integral se cocina fresco de una manera especial. Mi amo lo declaró feriado y me instó a beber diez copas.
Pero qué clase de diez copas de vino pueden emborracharme así, porque tu amor está siempre en mi corazón. . Mañana las montañas nos separarán, y pasado mañana, ¿quién puede decirlo? .
3. Los dos sueños de Li Bai
Uno
Cuando la muerte es la causa de la separación, la gente llora, pero la vida tiene separación una y otra vez.
En la humedad venenosa de los ríos del sur, no me trajiste ninguna señal de destierro.
Hasta que anoche apareciste en mi sueño, porque he estado pensando en ti.
Dudo que seas realmente tú, arriesgándote en el largo viaje.
Caminaste hacia mí a través del bosque verde y desapareciste frente a un castillo oscuro.
Sin embargo, desde la red más media de tu red, ¿cómo podrás levantar tus alas y usarlas? ?
Me desperté, y la luna baja brillaba sobre las vigas, y parecía como si tu cara todavía estuviera flotando en el cielo.
Hay aguas que cruzar, son salvajes y hay dragones y monstruos de río si te caes.
En segundo lugar,
Las nubes en el cielo flotan aquí y allá, pero el viejo amigo se fue hace mucho tiempo.
Te veo en mis sueños todas las noches, sabes lo que significas para mí.
La diferencia es que tú siempre pareces tener prisa y siempre hablas de lo fácil que es quedar.
Hay muchas olas peligrosas que viajan por los ríos y lagos, y te preocupa que tu barco se vuelque y se hunda.
Cuando salió, se rascó la cabeza con pelo blanco, lamentando haber defraudado su vida.
Vives en un coche alto y sirves como funcionario de la capital. Eres extremadamente talentoso, pero estás demacrado.
Quién puede decir que el principio de justicia no es el Qi Ren en la vejez, sino que la inocencia está ligada.
Ni siquiera una buena reputación transmitida de generación en generación puede compensar esta trágica pérdida.
Du Fu (712 d.C.-770 d.C.), de bellos personajes, se hacía llamar Shaoling Ye Lao. Nacionalidad Han, originaria de Xiangyang, del condado de Gong, Henan (ahora Gongyi, Henan). Gran poeta realista de la dinastía Tang, fue llamado "Du Li" junto con Li Bai. Para distinguir a Li Shangyin, Du Mu y "Little Du Li", a Du Fu y Li Bai también se les llama "Big Du Li", y a Du Fu a menudo se le llama "Old Du".
La influencia de Du Fu en la poesía clásica china fue profunda. Las generaciones posteriores lo llamaron el "Sabio de la poesía", y sus poemas fueron llamados la "Historia de la poesía". Las generaciones posteriores lo llamaron Du Shiyi y Du Gongbu, y también lo llamaron Du Shaoling y Du Caotang. Du Fu creó obras famosas como "Mirando la primavera", "Expedición al Norte", "Tres funcionarios" y "Tres despedidas". En 759, Du Fu abandonó su cargo oficial y se fue a Sichuan. Aunque escapó de la guerra y vivió una vida relativamente estable, todavía se preocupaba por su vida y gestionaba los asuntos estatales. Aunque Du Fu es un poeta realista, también tiene un lado salvaje y rebelde. No es difícil ver el espíritu heroico de Du Fu y Qianyun en su obra maestra "La canción de los ocho inmortales bebiendo". El núcleo de los pensamientos de Du Fu es el pensamiento confuciano de un gobierno benévolo. Tiene la ambición de "hacer que Jun Yao y Shun asciendan al poder y luego purificar las costumbres". Aunque Du Fu no fue famoso durante su vida, su reputación se extendió por todas partes y tuvo un profundo impacto en la literatura china y japonesa. Se han conservado aproximadamente 65.438+0.500 de los poemas de Du Fu, la mayoría de los cuales están recopilados por Du Gongbu.