Hay algunas palabras que no se pueden encontrar en el diccionario. Si las conoces, ¡házmelo saber!
(2)?
(3)?
(4) Qi (shāo), "gas medusa", es decir, hueso de sepia, también suele escribirse como "medusa".
(5)?
(6) Ben (bó), "Hongben" es una medicina tradicional china, fruto de la planta dicotiledónea de calabaza. Eficacia: reduce las reacciones adversas y alivia los vómitos, elimina la flema y alivia la tos, promueve el qi y elimina la estasis sanguínea. También se puede leer páo, que significa calabaza.
(7) Li, a la derecha hay una belleza tradicional. Significa romper, y en chino antiguo significa "mano de obra exquisita", pero la creación del mundo tiene su propio ingenio.
(8)?
(9) Ji (jθ) es lo mismo que el antiguo "cangrejo herradura". La parte media no es "suan", sino la primera mitad del carácter tradicional chino "qi". Quizás lo leíste mal o alguien más lo escribió mal.
(10) Kun (hóng) se llamaba la escuela en la antigüedad.
(11) Pei (páng), apellido.
No sé nada de ese signo de interrogación. Quizás el autor cometió un error. Quizás una variación casera. Por favor publique el contexto. Dependiendo del contexto, ¡tal vez pueda adivinar lo que resultó ser!