Poesía de otoño
1. Tianjin Sha Qiusi/Ma Yuan Zhiyuan
Enredaderas marchitas, árboles viejos, cuervos apagados, pequeños puentes y agua corriente. Los caminos antiguos son escasos, el sol se pone por el oeste y la gente con el corazón roto está en el fin del mundo.
En esta foto del atardecer de otoño apareció un vagabundo montado en un caballo flaco. Era una escena desolada.
Este poema de Yuan Qu revela un estado de ánimo triste en la mezcla de paisaje y emoción, expresando la tristeza de un vagabundo deambulante y cansado.
Las generaciones posteriores lo conocen como el "Padre de Qiu Si".
2. Amarre nocturno cerca del Puente Maple/Tang Zhangji
La luna se ha puesto y los cuervos cantan fríamente, durmiendo en los arces y durmiendo junto al río en el callejón de pesca. . En el solitario templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, las campanas que repicaban en medio de la noche llegaron al barco de pasajeros.
Para escapar de la rebelión de Anshi, Zhang Ji huyó al sur del río Yangtze. Una noche de otoño, el poeta estaba amarrado en el puente Qiao Feng y vio el hermoso paisaje de la ciudad acuática: la puesta de la luna, la noche helada, la pesca en la cima del río y el hombre sin dormir. Las campanadas de medianoche desencadenan el silencio de la noche y los sentimientos indescriptibles del poeta se pueden expresar con palabras.
3. Deténgase y siéntese en el bosque de arces por la noche; las hojas son tan rojas como las flores en febrero debido a las heladas.
Esta es la obra maestra de Du Mu sobre el otoño. Siempre que pienso en hojas de arce rojas, pienso en este poema. Este poema describe el paisaje que se ve al escalar montañas en otoño, mostrando una imagen en movimiento de los colores otoñales en las montañas y los bosques. Los caminos de montaña, la gente, las nubes blancas y las hojas rojas están en armonía entre sí. Capturar los magníficos colores del otoño en el sombrío viento otoñal, compitiendo con la luz primaveral, es agradable a la vista y refrescante.
4. Otoño Ci/Tang·Liu Yuxi
Desde la antigüedad, me he sentido triste y solo cada otoño, y creo que el otoño es más común que la primavera. No hay nadie en el cielo despejado y una grulla vuela entre las nubes, lo que me hace pensar en el cielo azul.
Desde la antigüedad, los literatos han lamentado la soledad y la desolación de cada otoño, mientras que los poetas han alabado la belleza del otoño. La grulla blanca vuela en el cielo, haciendo que el creciente sentimiento poético del poeta vuele juntos en el cielo. Todo el poema es vigoroso y magnífico, y muestra el espíritu optimista y de mente abierta del poeta.
5. Gao Deng/Du Fu
El viento era fuerte y fuerte, los simios gritaban tristemente y los pájaros daban vueltas en la arena blanca. Los interminables árboles mudan sus hojas y el río Yangtze crece y rueda de manera impredecible.
Li en la desolada escena otoñal ha sido un vagabundo durante todo el año y vive solo en una plataforma alta ahora que sufre una enfermedad. Después de todas las dificultades, toda la amargura y el odio, mi cabello está lleno de canas y mi copa de vino está dañada.
Las primeras cuatro oraciones describen el paisaje, cuentan la historia del montañismo y describen el paisaje vacío y solitario a lo largo del río. Las últimas cuatro frases son líricas, describen la sensación de escalar una montaña y expresan la tristeza de ser pobre y enfermo en una tierra extranjera. "Las hojas caen como el agua de una cascada, pero yo veo el río avanzar", es un dicho famoso transmitido de generación en generación. Como las hojas caídas y los ríos, las preocupaciones de viaje y la soledad del poeta son infinitas, y sus sentimientos y paisajes son armoniosos.