Poemas sobre el pastizal.
La hierba es larga y exuberante, se vuelve amarilla cada otoño e invierno y se espesa en la primavera. Los despiadados incendios forestales sólo pueden quemar las hojas secas. Cuando sopla la brisa primaveral, la tierra está verde.
2. El cielo es gris y los campos son vastos. Se ven ganado vacuno y ovino en el viento y la hierba. ——La "Canción de los Chiles" anónima de las dinastías del Norte y del Sur.
El cielo está conectado a la tierra desde todas las direcciones. El cielo azul se extiende hasta donde alcanza la vista y los campos verdes se extienden hasta donde alcanza la vista. El viento soplaba sobre la hierba y aparecían y desaparecían rebaños de vacas y ovejas.
3. La brisa ondula en la orilla cubierta de hierba, sopla a través de la noche y sopla hacia mi mástil inmóvil. Las interminables llanuras estaban salpicadas de estrellas bajas. La luna fluye con el río. ——"Una noche en un país extranjero" de Tang Du Fu
La brisa soplaba la fina hierba en la orilla del río y el barco de mástil alto amarraba solo por la noche. Las estrellas cuelgan en el cielo y Ye Ping parece muy amplio; la luz de la luna surge con las olas y el río fluye hacia el este.
4. Manglares, colinas verdes y colinas inclinadas, con pasto interminable en los suburbios. Los visitantes, independientemente de su edad, caminan hasta el pabellón en primavera. ——Ouyang Xiu de la dinastía Song, "La primavera profunda del pabellón Fengle, segunda parte"
Los árboles están llenos de flores rojas, las montañas verdes son apenas visibles y el cielo ya está hacia el oeste. El vasto campo está cubierto de hierba verde y no se ve ningún borde. Todo el mundo está interesado en nadar en primavera, así que ¿a quién le importa si van en primavera? Frente al Pabellón Fengle, la gente iba y venía y caían flores por todas partes.
5. El genio cazador vive en las afueras de Yancheng y la hierba blanca quema los campos. Las goletas del desierto corren a través del crepúsculo y las vastas llanuras del otoño se disparan hacia los cóndores. ——"Relleno" de la dinastía Tang
Fuera de Yanyan, los bárbaros están cazando y las praderas arden al atardecer. Bajo las nubes y la niebla al anochecer, el desierto galopa a lo lejos, y en otoño, las esculturas apenas emergen de las vastas llanuras.