El poema de Liangzhou Ci expresa eufemística e implícitamente el resentimiento de los conejos hacia los señores de la guerra.

El poema de Liangzhou expresa eufemística e implícitamente el dolor de los señores de la guerra: "¿Por qué la flauta Qiang debería quejarse de que la brisa primaveral de sauces no cruza el paso de Yumen?"

La costumbre de romper sauces decir adiós fue en la dinastía Tang La más próspera. "Willow" tiene una relación más directa con la despedida. Por lo tanto, la gente no sólo verá los sauces, sino que les hará llorar, sino que incluso escuchar la música de flauta "Breaking the Willows" desencadenará el odio a la separación. Sin embargo, la frase "Qiang Di" no dice "escuchar los sauces rotos", sino "resentir a los sauces", que es una frase particularmente maravillosa. Esto evita utilizar directamente el nombre de la melodía, convirtiéndola en un ser vivo, y puede desencadenar más asociaciones y profundizar el significado poético. Fuera del paso de Yumen, la brisa primaveral no sopla y los sauces no son verdes. Incluso si alguien quiere romper un sauce para expresar sus sentimientos, esto es más vergonzoso que romper un sauce para decir adiós. Zhengren escuchó la música con este estado de ánimo, y parecía que la flauta también estaba "resentida por el sauce". El resentimiento revelado era fuerte y se expresaba eufemísticamente con el lenguaje explicativo de "por qué quejarse", que era profundo, implícito y estimulante.