¿Cuál es el modismo sobre el trabajo?
Modismos que comienzan con la palabra trabajo
Trabajar sin éxito láoérwúgōng
Fuente: "Guanzi·Situation Chapter": "No puedes estar de acuerdo conmigo, No puedo hacerlo por la fuerza, no lo sé. Se llama trabajo duro sin éxito ”
Significado: Se han realizado esfuerzos pero no se han logrado resultados.
El trabajo duro conduce a altos resultados láokǔgōnggāo
Fuente: "Registros históricos de Xiang Yu": "Trabajar duro conduce a altos resultados".
Significado: Poner en mucho esfuerzo y comer mucho. Trabajó duro e hizo grandes contribuciones.
Trabajar a la gente y dañar el dinero láomínshāngcái
Fuente: "Yi·Jie": "Si no daña el dinero, no dañará a la gente."
Significado: No sólo hace que la gente trabaje duro, sino que también consume dinero. Ahora también se refiere al abuso de mano de obra y de recursos materiales.
Trabajar con profesores y motivar a las personas láoshīdòngzhòng
Fuente: Capítulo 81 de "El romance de los dioses" de Xu Zhonglin de la dinastía Ming: "Hermano mayor, no hay necesidad de Trabaje con maestros y movilice a la gente, naturalmente hará lo mejor que pueda y les hará saber a los demás que lo estamos esperando. El método maravilloso no tiene límites. En silencio, más de 600.000 soldados Zhou fueron exterminados de forma natural. >Significado: trabajo: fatiga, trabajo duro; división, masa: ejército; mover: enviar, movilizar. Originalmente significaba movilizar una gran cantidad de tropas, pero ahora significa movilizar mucha mano de obra.
Es inaudito atacar a una distancia lejana con un ejército.
Fuente: "Zuo Zhuan·The 32nd Year of Duke Xi": "Es inaudito atacar a una distancia lejana. lugar con un ejército."
Significado: Lanzar un ejército para atacar enemigos distantes, refiriéndose principalmente a actividades militares riesgosas.
El trabajo y el ocio conducen a la lascivia láosīyìyín
Fuente: "Guoyu·Luyu": "El trabajo lleva al pensamiento, el pensamiento conduce a las buenas intenciones, el ocio conduce a la lascivia, la lascivia lleva al olvido de las buenas obras, y el olvido de las buenas obras conduce a las náuseas”
Significado: facilidad: consuelo. Significa que sólo participando en el trabajo real se puede pensar en valorar los recursos materiales y saber cómo ser ahorrativo; ser ávido de comodidad puede conducir fácilmente al libertinaje y la depravación;
Trabaja duro y piensa láoxīnkǔsī
Fuente: "Biografía de Dreamwalking Fanyang Peng Li" de Zhao Bi de la dinastía Ming: "Compitiendo por fama falsa, obteniendo ganancias superficiales, trabajando duro día y noche".
Significado: devanarse los sesos, pensando y preocupándose.
Las golondrinas laboriosas vuelan por separado láoyànfēnfēi
Fuente: "Colección de poemas de Yuefu: El canto del alcaudón volando hacia el este": "El alcaudón que vuela por el este vuela hacia el oeste , y las golondrinas vuelan hacia el oeste, y nos encontramos con Huang Gu y la Tejedora."
Significado: Lao: Alcaudón. Los alcaudones y las golondrinas vuelan a diferentes lugares. Es una metáfora de la separación de marido, mujer y amantes.