Colección de citas famosas - Colección de consignas - Traducción de "Liezici·Ziyang·Su Zhi"

Traducción de "Liezici·Ziyang·Su Zhi"

Liezi vivía en la pobreza y a menudo parecía hambrienta. Alguien le contó a Ziyang, un funcionario de alto rango del estado de Zheng, sobre este incidente: "Lie Yukou es un hombre de reglas y regulaciones, pero es muy pobre en el país que usted gobierna. Me temo que no le agradan los eruditos sabios. , ¿verdad?" Ziyang envía inmediatamente funcionarios a Liezi Sumi. Liezi vio el regalo oficial y, después de inclinarse dos veces, rechazó cortésmente el regalo de Ziyang.

Después de que los funcionarios se marcharon, Liezi entró en la casa. La esposa de Liezi se quejó de él, se dio una palmada en el pecho y dijo con tristeza: "Escuché que las esposas y los hijos de las personas virtuosas pueden disfrutar de toda su felicidad, pero ahora tenemos hambre. Zheng Xiangzi pensó que el Sr. Yang le daría comida". Justo ahora, pero el Sr. Zheng se negó a aceptarlo. ¿No estás destinado a morir de hambre? "

Liezi sonrió y le dijo: "Zheng Xiangzi Yang no me conoce personalmente. Envió gente a darme granos de mijo por las opiniones de otras personas, pero cuando quería culparme, seguía confiando en las opiniones de otras personas. Por eso no estaba dispuesto a aceptar su regalo. "Más tarde, la gente realmente atacó y mató a Ziyang. Liezi miró los detalles y se mantuvo alejado de la injusticia.

Y Liezi estaba preocupado por el hambre y el frío, que no se podían obtener casualmente. Cuando lo vio, Pensó en la moralidad, y cuando lo vio, el beneficio viene antes que el daño, sin mencionar que es rico y poderoso. Por lo tanto, Liezi ha dominado los principios de la naturaleza humana y se puede decir que es una persona que puede mantener la integridad. p>

"Liezi· "Ci Zi·Yang Su Zhi" proviene de "Liezi"

"Liezi" también se conoce como "Xu Chong Jing". Es un importante clásico taoísta escrito por Lie. Yukou es de edad desconocida y generalmente data del Período de Primavera y Otoño y del Período de los Reinos Combatientes. El libro está dividido en ocho capítulos, como Tian Rui, Huangdi, Rey Zhou Mu, Zhongni, Tang Wen, Li. Ming, Yang Zhu y Fu Shuo. Cada capítulo se compone de muchas fábulas, incluida la familiar "El tonto", "Mueve las montañas", "La oveja que cruza la calle está muerta".

Liezi es de mente abierta, rico y pobre, y no teme al honor ni a la desgracia. Debido a que su familia es pobre, a menudo no tiene suficiente para comer y su rostro está pálido y delgado. Alguien le aconsejó a Ziyang. en el poder en el estado de Zheng, para apoyar a Liezi a fin de ganarse la reputación de ser un buen erudito, por lo que Ziyang envió a alguien para que le enviara diez carros de grano, pero su esposa se quejó: “Escuché eso para las personas que tienen una salida. , sus esposas e hijos pueden vivir felices, pero yo a menudo paso hambre. "

El primer ministro te envió comida, pero no la aceptaste. Tengo mucha mala suerte. Liezi sonrió y le dijo a su esposa: "Ziyang en realidad no me entiende, simplemente se la dio. a mí después de escuchar las palabras de otras personas. En el futuro, es posible que escuche a otros decir que es culpa mía y que no puedo aceptarlo. "

Un año después, el estado de Zheng estaba sumido en el caos, Ziyang fue asesinado y muchos de los miembros de su partido fueron asesinados colectivamente, de modo que los bandidos del ejército imperial estaban sanos y salvos. Este legado aún se extiende entre Pueblo de Zhengzhou, y esta historia también está registrada en las "Crónicas de Zhengzhou" en el año 32 del reinado de Kangxi

Enciclopedia Baidu - Zilie Ziqiong