¿Qué significa pagar la cárcel?
El modismo "pagar al barquero para que dirija el barco en prisión" se originó en el antiguo período de navegación. En aquella época era muy importante controlar la dirección del barco mientras navegaba. El barquero debe manejar correctamente la caña del timón según las instrucciones del capitán para mantener la estabilidad del barco. Por lo tanto, este modismo describe vívidamente una escena en la que un capitán ordena a un barquero que garantice la navegación segura del barco.
Hoy en día todavía podemos utilizar el modismo "pagar el timón", pero el significado se ha transformado en un campo más amplio. En la vida moderna, significa que los líderes necesitan trabajar con sus subordinados para completar tareas que garanticen el logro sin problemas del objetivo final. Este modismo también nos recuerda que el trabajo en equipo es esencial para cualquier trabajo dinámico.