Modismos en "Zhuangzi"
1. Pengcheng Wanli: Se dice que el pájaro reng puede volar miles de millas. Las metáforas tienen un gran futuro.
De: "Zhuangzi·Xiaoyaoyou" de Zhuangzhou durante el Período de los Reinos Combatientes: "Peng se mudó a la dinastía Ming del Sur, el agua transportaba tres mil millas y el escalador noventa mil millas".
2. Mirando al océano y suspirando: el significado original es Lamenta tu propia insignificancia ante las grandes cosas. Hacer las cosas ahora es más como sentirse impotente por incompetencia o condiciones insuficientes.
De: "Zhuangzi·Autumn Waters" de Zhuangzhou del Período de los Reinos Combatientes: "Entonces He Bo comenzó a girar la cara, mirar el océano y suspirar".
Tres, mañana, tres, tarde y cuatro: originalmente se refiere a hacer trucos para engañar a las personas. Más tarde, es una metáfora de los frecuentes cambios de opinión y el capricho.
De: "Zhuangzi: Teoría de todas las cosas" durante el período de los Estados Combatientes Zhuang Zhou: "El público me criticó a Mao, diciendo: tres y cuatro veces. Todos los francotiradores estaban muy enojados. Day: Sin embargo, ha sido criticado desde temprano. Está cambiando todo el día. Todos están felices. No puedes perder tu reputación, pero también puedes usarla para divertirte”.
Cuarto: Piensas lo que pienses. Acerca de, tus manos pueden hacerlo. Una metáfora de ser hábil o hacer algo con mucha fluidez.
De: "Zhuangzi's Way of Heaven" de Zhuang Zhou del Período de los Reinos Combatientes: "Si no te enfermas, tómalo de tus manos y sácalo de tu corazón".
5. Comprensión exquisita del ganado: una metáfora que se puede dominar después de una práctica repetida. Comprender las leyes objetivas de las cosas, hacer las cosas con facilidad y utilizarlas libremente.
De: Zhuangzhou del Período de los Reinos Combatientes, maestro de la salud Zhuangzi: "Soy un experto en explicar cosas y resolver dudas. Toco con mis manos, me apoyo en mis hombros, camino con mis pies, mis rodillas Están deformados, mis oídos están felices y mis ojos juegan con cuchillos. Todos están en el alto.
”