Poesía cerámica del horno de Cizhou
Esta frase significa: Cuando tú naciste, yo aún no había nacido. Ya eras mayor cuando yo nací. Me tienes resentimiento por haber nacido demasiado tarde y yo te tengo resentimiento por haber nacido demasiado pronto. Una especie de tristeza por conocernos tarde pero extrañarnos.
Datos ampliados:
La fuente de este "Poema sobre la porcelana del horno de Tongguan" generalmente se refiere a "Veintiún poemas sobre la porcelana del horno de Tongguan", que era un poema popular en la época Tang. Dinastía Un poema popular que lleva el nombre de que fue incluido en la porcelana hecha por los trabajadores de porcelana. El género de "Veintiún poemas sobre porcelana del horno de Tongguan" son poemas de cinco caracteres.
El trasfondo creativo de este poema:
El horno Changsha Tongguan fue pionero en el uso del color bajo vidriado en mi país, utilizando temas de pintura y poemas para la decoración de porcelana.
El famoso horno Tongguan en Changsha durante la dinastía Tang no solo fue pionero en la nueva tecnología de porcelana coloreada bajo vidriado, sino que también inscribió poemas en la porcelana de una manera única, que no solo logró el propósito decorativo en ese momento. , pero también dejó un legado cultural precioso. Los poemas de porcelana reflejan despedidas y desamores, guerras fronterizas, pensamientos religiosos, actividades comerciales de comerciantes, vagabundos y turistas, etc.
Este poema es una inscripción sobre la porcelana del horno de Tongguan en la dinastía Tang. Es posible que el autor la haya creado él mismo o que haya sido una balada callejera popular en ese momento. Se dice ampliamente entre la gente que el sitio del horno Tongguan en Changsha, Hunan, fue desenterrado entre 1974 y 1978. Véase "Suplemento para completar poemas Tang" de Chen, volumen 56, poemas anónimos de cinco caracteres, página 1642, Zhonghua Book Company, edición 1992+00.