Otros manoseaban las vides, otros recogían las hojas, pero ella quería las raíces. Exprésalo usando un modismo.
Primero, ¿seguir las pistas? 【shn téng müguā】?
Explicación: Toque: Buscar. Es una metáfora de investigar algo basándose en una pista.
De: People's Daily 1982.6.30: "Como resultado, el robo se resolvió rápidamente".
2. 【Xun zh zhāI yè】?
Explicación: Es una metáfora de perseguir cosas secundarias y no fundamentales.
De: "Canghua Poetry Review" de la dinastía Song: "Las obras de Jian'an tratan sobre el clima, no se pueden encontrar las ramas ni las hojas".
La clave de Jian'an está en el país y no podemos dedicarnos a cuestiones secundarias, algo que no es fundamental.
Datos ampliados
Primero, rastrear sinónimos
¿Seguir la ola para encontrar la fuente? 【yán bátáo Yuán】?
Explicación: shunlang: sigue la corriente; busca la fuente: explora la fuente. Sigue el flujo de agua para encontrar la fuente. La metáfora original es escribir una composición de secundaria a primaria y finalmente resaltar el tema. El post-tropo se ocupa del origen y el fin de las cosas.
De: "Wen Fu" de Jin: "Algunas ramas sacuden las hojas o siguen las olas para encontrar la fuente".
Debido a que las ramas pueden hacer que las hojas crezcan espiritualmente, debemos seguirlas Las ondas del agua buscan su fuente.
2. Encuentra sinónimos de ramas y hojas
¿Buscas capítulos u oraciones? 【xn zhāng zhāI jù】?
Explicación: Buscar: Buscar; Capítulo: Capítulo; Resumen: Extracto. En el pasado, los eruditos encontraban extractos de libros y los aplicaban a sus escritos. Se refiere a acumular palabras y frases ya preparadas por escrito, lo que carece de creatividad.
De: "Libro de Wu" citado por Pei Songzhi de la Dinastía del Sur: "Aunque tengo tiempo libre, leo y transmito historia. Usando el método de desfamiliarización, no todos los estudiantes pueden encontrar capítulos y frases extraídas."
Incluso si tienes tiempo, lees mucha historia y no quieres ser creativo adoptando opiniones diferentes.