¿A qué debes prestar atención al escribir ensayos en chino clásico?
1. ¿A qué puntos se debe prestar atención al escribir ensayos chinos clásicos sobre personas?
* Sentido común literario
"Tres Gargantas" se selecciona de " Comentarios sobre el Clásico del Agua". Las Tres Gargantas, el nombre colectivo de Qutang Gorge, Wu Gorge y Xiling Gorge, están ubicadas en el tramo superior del río Yangtze entre Fengjie, Chongqing y Yichang, Hubei. El autor Li Daoyuan (466 o 472-527), nombre de cortesía Shanchang, era nativo del condado de Fanyang Zhuō (ahora parte de la provincia de Hebei) y geógrafo de la dinastía Wei del Norte. Le gustaba aprender y leer, prestó atención a fenómenos geográficos como las vías fluviales y escribió "Shui Jing Zhu". Su título es Comentario "Shui Jing", pero en realidad utiliza "Shui Jing" como esquema. Registra en detalle más de mil ríos grandes y pequeños y reliquias históricas relacionadas, anécdotas personales, mitos y leyendas, etc. El libro más completo y sistemático del trabajo geográfico completo de la antigua mi país. El libro también registra muchas inscripciones en estelas y canciones y baladas de pescadores. La escritura es hermosa y el lenguaje claro, lo que tiene un alto valor literario.
*Palabras chinas clásicas
La palabra Tongjia [que] significa "que", una vacante.
La palabra "Jue" tiene múltiples significados [Jue] ① a lo largo del rastro para bloquear [romper, cortar] ② Jue tiene muchos cipreses extraños [extremadamente] ③ de luto durante mucho tiempo [detener;
Inflexión de partes del discurso ① montar en el viento [caballo al galope] ② piscina verde simple [agua rápida] ③ regresar al reflejo claro [olas claras]
Frases comunes [ninguna] ] Nada. Un poco, casi. [Desde] Si no. desde, si. [Ting Wu] mediodía, mediodía. Pabellón, a la derecha. [Noche] medianoche. [Rong] exuberante. [Jun] alto y empinado. [Mucho mucho. Buena muy buena. [Cita de atribución (zhǔ)] Continuamente. Género, continuo. Liderar, extender.
Otras palabras [剂(zhàng)] Un pico de montaña imponente y empinado como una barrera. [Xi (xī)] luz del sol. Esto se refiere al sol. [襄(xiāng)]
Sube. [a lo largo de] río abajo. [sù] ir río arriba. [O algunas veces. [Predicar] transmitir. [Aunque incluso. [Real] conduce, viaja. [enfermedad] rápido. [blanco puro. [Volver] Pivote. [巘(yǎn)] un acantilado o pico empinado. [lavar (shù)] al ras. [Dan] Buenos días. [solemne] Silencio. [Dolor] Tristeza. [Zhuan (zhuǎn)] con tacto. [Inmersión] Mójate. [三] representa un número aproximado. 2. ¿A qué debemos prestar atención en el chino clásico?
La enseñanza del chino clásico es una parte importante de la enseñanza del chino. Las preguntas del examen de chino clásico son lo más destacado del examen de ingreso a la universidad. Algunos estudiantes a menudo preguntan cómo hacerlo. ¿Aprender bien el chino clásico para no perder puntos en el examen de acceso a la universidad? Creo que si prestas atención a los siguientes puntos, no tendrás ningún problema si aprendes bien el chino clásico y mejoras tu precisión en el examen de ingreso a la universidad.
En primer lugar, debes tener conocimientos históricos relevantes. Como dice el refrán, la literatura y la historia son inseparables.
Todo el mundo vive en una época, y la política, la economía, la cultura, etc. de esta época definitivamente tendrán un impacto en él. Por tanto, sólo entendiendo la época en la que vivió este hombre podremos entender la connotación de sus obras.
Por ejemplo, Qu Yuan abogó por la reforma y esperaba que Chu fuera fuerte. Sin embargo, el rey de Chu estaba "confundido internamente por Zheng Xiu y acosado externamente por Zhang Yi. Primero alienó a Qu Yuan y luego". Lo exilió al río Miluo para reformarlo. Incapaz de realizar su ambición, se arrojó al río y murió. Conociendo esta historia, nos resultará mucho más fácil entender a "Li Sao".
En segundo lugar, tener conocimientos culturales relevantes. La cultura china antigua es amplia, profunda y rica en connotaciones, y muchos de sus contenidos continúan evolucionando con el desarrollo de la historia.
Los contenidos involucrados en ocho aspectos, como nombres y títulos, cargos oficiales y exámenes imperiales, conocimientos geográficos, rituales y costumbres patriarcales, vestimenta y utensilios, calendarios y leyes penales, y estilos de anotación de libros antiguos, son muy diferente de la época antigua a la moderna. Aunque los estudiantes no necesitan dominar todos estos contenidos, lo que encuentran en el estudio diario deben acumularlo como su propia reserva de conocimientos para que puedan utilizarlos en cualquier momento durante el estudio y los exámenes de chino clásico.
En tercer lugar, aprenda a utilizar "el corazón de la gente de hoy para leer el vientre de los antiguos". Vivimos en la sociedad actual. Ante los desastres, nos uniremos como uno; ante la fealdad, criticaremos y azotaremos, trabajaremos juntos para resistir la humillación externa.
De hecho, estos pensamientos y sentimientos tienen el mismo origen. Ante la humillación externa, Wen Tianxiang escribió: "Quien nunca ha muerto en vida desde la antigüedad, dejando un corazón leal para iluminar la historia, Du Fu escribió: "El vino y la carne en la familia rica huelen mal". , y hay huesos congelados en el camino". Así que estamos aprendiendo Al escribir chino clásico, uno debe ser bueno comparando y asociando las emociones de las personas antiguas y modernas, para poder descifrar los pensamientos de los antiguos y comprender con precisión los esencia reflejada en el chino clásico.
En cuarto lugar, dominar los libros de texto y tener una base sólida en chino clásico. En el estudio diario del chino clásico, debes dominar los puntos de conocimiento que aparecen en los libros de texto: ① La pronunciación de los caracteres, incluidos los caracteres polifónicos y los diferentes caracteres de pronunciación.
②Significados de las palabras, incluidos modismos antiguos y modernos, polisemia e inflexión de categorías de palabras. ③Patrones de oraciones en chino clásico, incluidos patrones de oraciones especiales y oraciones complejas en chino clásico.
En quinto lugar, al estudiar un texto chino clásico, debes hacer lo siguiente: primero, comprender el artículo en su totalidad y comprender el contenido principal del artículo; en segundo lugar, implementar la comprensión de los párrafos mientras se comprende el texto; el texto en su conjunto; en tercer lugar, en un entorno lingüístico específico, conecte el contexto para comprender mejor las palabras y oraciones, y finalmente, según las tres primeras condiciones, comprenda mejor el significado más profundo del artículo; En resumen, si puedes realizar los puntos anteriores en tu estudio diario, sentarás una base sólida para el examen de ingreso a la universidad.
3. ¿A qué debemos prestar atención en el chino clásico?
La enseñanza del chino clásico es una parte importante de la enseñanza del chino. Las preguntas del examen de chino clásico son lo más destacado del examen de ingreso a la universidad. Algunos estudiantes a menudo preguntan cómo hacerlo. ¿Aprender bien el chino clásico para no perder puntos en el examen de acceso a la universidad? Creo que si prestas atención a los siguientes puntos, no tendrás ningún problema si aprendes bien el chino clásico y mejoras tu precisión en el examen de ingreso a la universidad.
En primer lugar, debes tener conocimientos históricos relevantes. Como dice el refrán, la literatura y la historia son inseparables. Todo el mundo vive en una época, y la política, la economía, la cultura, etc. de esta época definitivamente tendrán un impacto en él. Por tanto, sólo entendiendo la época en la que vivió este hombre podremos entender la connotación de sus obras. Tomemos a Qu Yuan, por ejemplo. Abogó por la reforma y esperaba que Chu fuera fuerte. Sin embargo, el rey de Chu estaba "confundido internamente por Zheng Xiu y acosado externamente por Zhang Yi. Primero alienó a Qu Yuan y luego lo exilió a Miluo". River. Esto le impidió realizar sus aspiraciones reformistas y lo arrojó al río. Conociendo esta historia, nos resultará mucho más fácil entender a "Li Sao".
En segundo lugar, tener conocimientos culturales relevantes. La cultura china antigua es amplia, profunda y rica en connotaciones, y muchos de sus contenidos continúan evolucionando con el desarrollo de la historia. Existen grandes diferencias entre los tiempos antiguos y modernos, como nombres y títulos, cargos oficiales y exámenes imperiales, conocimientos geográficos, etiqueta patriarcal, vestimenta y utensilios, calendarios y leyes penales, y estilos de anotación de libros antiguos. Aunque los estudiantes no necesitan dominar todos estos contenidos, lo que encuentran en el estudio diario deben acumularlo como su propia reserva de conocimientos para que puedan utilizarlos en cualquier momento durante el estudio y los exámenes de chino clásico.
En tercer lugar, aprenda a utilizar "el corazón de la gente de hoy para leer el vientre de los antiguos". Vivimos en la sociedad actual. Ante los desastres, nos uniremos como uno; ante la fealdad, criticaremos y azotaremos, trabajaremos juntos para resistir la humillación externa. De hecho, estos pensamientos y sentimientos tienen el mismo origen. Ante la humillación externa, Wen Tianxiang escribió: "Quien nunca ha muerto en vida desde la antigüedad, dejando un corazón leal para iluminar la historia, Du Fu escribió: "El vino y la carne en la familia rica huelen mal". , y hay huesos congelados en el camino". Así que estamos aprendiendo Al escribir chino clásico, uno debe ser bueno comparando y asociando las emociones de las personas antiguas y modernas, para poder descifrar los pensamientos de los antiguos y comprender con precisión los esencia reflejada en el chino clásico.
En cuarto lugar, dominar los libros de texto y tener una base sólida en chino clásico. En el estudio diario del chino clásico, debes dominar los puntos de conocimiento que aparecen en los libros de texto: ① La pronunciación de los caracteres, incluidos los caracteres polifónicos y los diferentes caracteres de pronunciación. ②Significados de las palabras, incluidos sinónimos antiguos y modernos, significados múltiples de una palabra y el uso de categorías de palabras. ③Patrones de oraciones en chino clásico, incluidos patrones de oraciones especiales y oraciones complejas en chino clásico.
En quinto lugar, al estudiar un texto chino clásico, debes hacer lo siguiente: primero, comprender el artículo en su totalidad y comprender el contenido principal del artículo; en segundo lugar, implementar la comprensión de los párrafos mientras se comprende el texto; el texto en su conjunto; en tercer lugar, en un entorno lingüístico específico, conecte el contexto para comprender mejor las palabras y oraciones, y finalmente, según las tres primeras condiciones, comprenda mejor el significado más profundo del artículo; En resumen, si puedes realizar los puntos anteriores en tu estudio diario, sentarás una base sólida para el examen de ingreso a la universidad. 4. ¿A qué aspectos hay que prestar atención al aprender chino clásico?
1. Escuchar
1. Escuchar demostraciones, lo que incluye escuchar demostraciones grabadas, profesores leyendo demostraciones, etc. . La lectura estándar y estandarizada no solo puede lograr el propósito de una pronunciación correcta y la fragmentación de oraciones, sino que también es un proceso de comprensión preliminar del lenguaje y las emociones del texto. Porque como lectura de demostración, especialmente la lectura de algunos artistas de la radiodifusión, todas son creaciones secundarias basadas en una consideración cuidadosa de cada palabra y oración, y una comprensión profunda del tema principal del artículo. Escuchar lecturas de demostración de alta calidad puede ayudarnos a recordar algunas oraciones clásicas en chino clásico antes de que comience la conferencia.
2. Escuchar la explicación significa escuchar la explicación del profesor en clase. La explicación del profesor permitirá a los estudiantes comprender con mayor rapidez y precisión el contenido ideológico y las características artísticas del texto. Una vez que lo comprendan, les gustará y les interesará.
2. Leer
Prestar atención a la recitación es uno de los métodos más importantes de enseñanza del chino tradicional en mi país. De hecho, si pensamos en la antigüedad, cuando los niños iban a la escuela, sus compañeros leían a continuación y sus profesores leían en el podio después de leer el libro cien veces, sus opiniones se harían evidentes. Lo mismo ocurre con la enseñanza moderna.
1. Léelo bien, es decir, “que suene como si saliera de mi boca”. Según las palabras de Zhu Xi, llega a este nivel: ni una sola palabra está mal, no falta ni una sola palabra, no falta ni una sola palabra y no falta ni una sola palabra. Pidió a los estudiantes que no lo memoricen de manera exagerada, sino que lo lean más y se volverá pegadizo y nunca lo olvidarán.
2. Lee atentamente, es decir, no te pierdas cada palabra del estudio del chino clásico clave. Por ejemplo, la etapa de la escuela secundaria se centra principalmente en la acumulación de palabras de contenido en chino clásico. Generalmente utilizamos los siguientes métodos para acumular palabras de contenido (tome el texto de octavo grado como ejemplo):
a. Al comprender el "deseo" de la Lección 27, "Deseo al atardecer", debes pensar en el "Deseo" de la Lección 21, que naturalmente mejorará tu memoria y conocimiento.
b. Identificación mediante comparación. Esto incluye tres puntos: Primero, la comparación de los significados de las palabras antiguas y modernas: al estudiar "Primavera en flor de durazno", debemos prestar atención a los cambios antiguos y modernos en los significados de palabras como esposa y transporte. En segundo lugar, existen diferentes significados de la misma palabra, como los diferentes significados de los tres caracteres "Jue" en "Tres Gargantas". También hay una acumulación de sinónimos, como "Lie" y "Li Li" en "He Zhou Ji", los cuales tienen significados claros.
c.Interesante traducción del chino antiguo. Esto requiere que los estudiantes se conecten mejor con el conocimiento existente. Por ejemplo, en "Tres Gargantas", está "El Emperador Blanco parte por la mañana y llega a Jiangling por la noche, y la distancia es mil doscientas millas. Puedes entenderlo usando el poema "El Emperador Blanco". por la mañana está entre las nubes de colores, y los miles de kilómetros hasta Jiangling se regresan en un día" que memorizaste en la escuela primaria.
3. Adivinar la lectura se refiere a inferir contenido desconocido basándose en contenido conocido durante la lectura.
Por ejemplo, guíe a los estudiantes para que adivinen el texto después de ver el título; adivinen el siguiente párrafo u oración después de ver el párrafo u oración anterior, etc. Guessing Reading conecta la lectura y el pensamiento, convirtiendo la lectura en una aventura y diversión. Esto es especialmente adecuado para estudiantes con una buena base para prepararse para el estudio previo. La lectura familiar nos ayuda a comprender; la lectura intensiva nos ayuda a profundizar; la lectura de adivinanzas nos ayuda a explorar. ¡Recitar es realmente una excelente manera de aprender chino clásico!
3. Escritura
1. Reescribir, es decir, mantener el contenido ideológico original y solo cambiar el chino clásico a la lengua vernácula. Asegúrate de no traducirlo. Por ejemplo, puedes cambiar el estilo, la estructura, el nombre de la persona, etc. Por ejemplo, Lu Xun reescribió el conocido "Gongshu" en la novela "Fei Gong". Se puede ver que la reescritura exitosa es la comprensión más profunda del chino clásico.
2. Ampliación es ampliar y complementar el texto original sobre la base de mantener el significado original, haciéndolo enriquecido y concreto.
4. Actuación
Adapte textos clásicos chinos con una fuerte narración en obras de teatro de libros de texto con los estudiantes, aprovechando al máximo las características activas y expresivas de los estudiantes para permitirles participar felizmente en el texto. participar en la creación, participar en clase y participar en el aprendizaje a menudo logra el doble de resultado con la mitad de esfuerzo. Por ejemplo, hemos adaptado muchas obras chinas clásicas como "Sun Quan fomenta el aprendizaje", "El lobo", "Tang Ju cumple su misión", etc. en dramas de libros de texto, y los resultados fueron inesperadamente buenos.
No existe un método fijo para enseñar y aprender. Lo anterior es mi opinión personal para que todos la discutan.
En comparación con otros géneros literarios, el chino clásico es la prueba más importante de conocimientos y habilidades docentes de los profesores en el diseño de la enseñanza. Nuestros exámenes, especialmente el examen de calificación docente, a menudo evalúan el diseño de la enseñanza de los candidatos. necesito Solo centrándote en practicar esta parte y superando las dificultades podrás obtener mejores resultados