Poemas modernos sobre Suzhou Shantang

1. Poemas de Bai Juyi que describen la calle Shantang

Los poemas escritos por Bai Juyi, un poeta de la dinastía Tang, que describen la calle Shantang son:

1. No te canses del Templo Xiqiu, tómate tu tiempo, es decir, una vez que pase.

De: "Tour Nocturno del Templo Seibuqiao Ocho Rimas".

Traducción: Nunca me canso del Templo Xiqiu. Vengo a visitarlo cuando tengo tiempo libre.

2. Mirando a Wuqiu Road con pesar y pensando en el Pabellón Hushui.

De: "Adiós a Suzhou".

Traducción: Mirando a Wuqiu Road con tristeza, meditando y cantando sobre el pabellón en el agua.

3. Olas verdes fluyen de este a oeste, de norte a sur, y hay trescientos noventa puentes con rieles rojos.

De: "Un paseo pausado el tercer día del primer mes lunar".

Traducción: El agua verde y los ríos que corren de este, oeste, norte y sur se entrecruzan, y un estanque de agua de manantial se siente aún más chispeante. Los 390 puentes son aún más encantadores gracias a sus barandillas de colores brillantes.

4. Las nubes ocultan el color de la Montaña del Templo del Tigre, y el agua del Palacio Yueyaowa brilla intensamente.

De: "Observando desde la Puerta de Changmen".

Traducción: El templo budista que rodea los edificios en la montaña Huqiu está oculto entre las nubes blancas y su color parece tenue. Bajo la luz de la luna, el contorno del Palacio Guanwa es visible. La luz de la luna se refleja en el agua. Emitiendo una luz clara, embelleciéndola con una vista encantadora.

5. Desde la apertura de Kaishan Temple Road, el tráfico acuático y terrestre ha sido frecuente. La plata guía a los arrogantes caballos y los barcos de flores llevan bellezas.

De: "Wuqiu Temple Road: miles de duraznos, ciruelos, lotos y árboles de loto se plantaron en Temple Road cuando se reabrió el año pasado".

Traducción: Desde la apertura de Wuqiu Temple Road, ha habido muchos barcos y peatones tanto en agua como en tierra. Las riendas plateadas conducen a hermosos caballos y los barcos de flores llevan a hermosas personas.

6. Yangzhou Yili sueña con Suzhou y sueña con el Pabellón del Agua Huaqiao.

De: "El sueño del Pabellón del Agua de Suzhou a Feng Shiyu".

Traducción: Cuando estaba en la posada de Yangzhou, soñé con Suzhou, soñé con el puente de flores y el ático en el agua. 2. Poemas de Bai Juyi que describen la calle Shantang

Bai Juyi, un poeta de la dinastía Tang, escribió los siguientes poemas sobre la calle Shantang: 1. Nunca te canses del templo Xiqiu, simplemente tómatelo con calma.

De: "Tour Nocturno del Templo Seibuqiao Ocho Rimas". Traducción: Nunca me canso del templo Xiqiu. Vengo a visitarlo cuando tengo tiempo libre.

2. Mirando a Wuqiu Road con pesar y pensando en el Pabellón Hushui. De: "Adiós a Suzhou".

Traducción: Mirando a Wuqiu Road con tristeza, meditando y cantando sobre el pabellón en el agua. 3. Las olas verdes fluyen de este a oeste, de norte a sur, y hay trescientos noventa puentes con rieles rojos.

De: "Un paseo pausado el tercer día del primer mes lunar". Traducción: El agua verde y los ríos, este, oeste, norte y sur, se entrelazan vertical y horizontalmente, y un estanque de agua de manantial se siente aún más chispeante.

Los trescientos noventa puentes son aún más encantadores debido a las barandillas de colores brillantes. 4. Las nubes entierran el color de la montaña del Templo del Tigre y el agua del Palacio Yueyaowa brilla intensamente.

De: "Observando desde la Puerta de Changmen". Traducción: El templo budista construido alrededor de la montaña Huqiu está escondido entre las nubes blancas y su color parece tenue. Bajo la luz de la luna, el contorno del Palacio Guanwa es visible. La luz de la luna brilla claramente sobre el agua, embelleciendo un paisaje encantador.

5. Desde la apertura de Kaishan Temple Road, el tráfico acuático y terrestre ha sido frecuente. La plata guía a los arrogantes caballos y los barcos de flores llevan bellezas.

De: "Wuqiu Temple Road: miles de duraznos, ciruelos, lotos y árboles de loto se plantaron en Temple Road cuando se reabrió el año pasado". Traducción: Desde la apertura de Wuqiu Temple Road, ha habido muchos barcos y peatones en tierra y agua.

Las riendas plateadas guían a los hermosos caballos, y los barcos de flores llevan a hermosas personas. 6. Yangzhou Yili sueña con Suzhou y sueña con el Pabellón del Agua Huaqiao.

De: "El sueño del Pabellón del Agua de Suzhou a Feng Shiyu". Traducción: Cuando estaba en la posada de Yangzhou, soñé con Suzhou, soñé con el puente de flores y el ático en el agua.

3. Soy nuevo en el poema de Bai Juyi que describe la calle Shantang. ¿Tienes alguno?

La antigua ciudad de Suzhou es una famosa ciudad acuática en el sur del río Yangtze. La ciudad está entrelazada con puertos acuáticos. y calles entrecruzadas Du Xunhe, un poeta de finales de la dinastía Tang, dijo una vez en un poema: "Cuando vengas a Suzhou, verás que toda la gente está apoyada en el río. Hay pocos palacios antiguos y muchos pequeños. puertos acuáticos y pequeños puentes". Entre las muchas calles y callejones de Suzhou, la famosa calle Shantang es conocida como "la calle más famosa de Suzhou". Las razones son: en primer lugar, la calle Shantang es una calle antigua con una historia de más de 1.100 años; en segundo lugar, su patrón tiene las características que mejor representan las calles de Suzhou; en tercer lugar, está relacionado con muchas celebridades y eventos famosos. La calle Shantang se construyó por primera vez durante el período Baoli de la dinastía Tang, y se ordenó a Bai Juyi que sirviera. Como gobernador de Suzhou en 825 d.C. Poco después de asumir el cargo, tomó una silla de manos hasta Huqiu. Vio que los ríos cercanos estaban llenos de sedimentos y las vías fluviales estaban bloqueadas. Después de regresar al Yamen, consultó inmediatamente con los funcionarios pertinentes. y decidió Se construyó una carretera alrededor de la montaña Qiushan y se comenzó a excavar un río Shantang. Comienza cerca del puente Changmendu Monk en el este y termina en el puente Wangshan en Huqiu en el oeste. Tiene aproximadamente 7 millas de largo. Se conoce comúnmente como "Qili Shantang a Huqiu". Este río está conectado al canal en Changmen. Se construyó un dique junto al río, concretamente la calle Shantang. La excavación del río Shantang y la construcción de la calle Shantang facilitaron enormemente el riego. Transporte, y esta área se convirtió en un mercado animado y próspero. La gente de Suzhou está muy agradecida a Bai Juyi. Después de que dejó el cargo, la gente llamó a la calle Shantang Baigongdi y construyó el Templo Baigong como una conmemoración. El final de la calle Shantang conecta con el bullicioso distrito comercial de Suzhou. Changmen está conectado con la ciudad de Huqiu, donde se reúnen los cultivadores de flores, y con la montaña Huqiu, un lugar pintoresco. Por lo tanto, desde la dinastía Tang, ha sido un lugar de distribución de mercancías. Lugar de reunión para los comerciantes del norte y del sur. Durante el período Qianlong de la dinastía Qing, el famoso pintor Xu Yang creó "El pergamino largo" Imagen de prosperidad y prosperidad en Suzhou "(también conocido como "Imagen de prosperidad en Suzhou"). Representa un pueblo, un pueblo, una ciudad y una calle en Suzhou en ese momento. Una de las calles pintadas es la calle Shantang, que muestra a "la gente que vive en las montañas y recolecta productos, nubes que fluyen, agua que fluye, letreros de tiendas". tan brillante como las nubes y el brocado". Cao Xueqin también llamó a las áreas de Changmen y Shantang "los lugares más ricos y románticos de primera y segunda clase del mundo de los mortales" en el primer capítulo de "Un sueño de mansiones rojas". 4. Poesía moderna alabando a Suzhou

Ese año partiste en marzo y saliste de Suzhou, donde todos los héroes deambulaban. Mirando hacia Suzhou, era demasiado pequeño, tan pequeño como un colgante de jade. , tan pequeño como el emblema usado por un antiguo país cultural. La escena en la pared oeste de Dongting bajo la luna. Es genial tomar prestado el barco de Suzi para un recorrido nocturno. Simplemente remas por el agua y estás en las Tres Gargantas. el río Yangtze. Luego remas un poco y estás en la playa de Shanghai. El río es muy sinuoso y se dice que es tan hermoso como una cadena de cuentas. La grulla amarilla vuela y suena. Cítara en la plataforma del piano y tocando una canción de altas montañas y agua corriente en busca de amigos cercanos. El paisaje del lago Taihu tiene banderas de dragones colgando en lo alto, lo que le da un alma a los barcos dragón del mundo. El sonido de Xiangxi golpeando la ropa, el sonido de la poesía y la rima de la poesía, y el milagro del alto desfiladero que emerge del lago plano. Los ríos que conducen a Tianya Road son muy encantadores y todos tienen el encanto del sur del. Río Yangtze, cruzando un puente de piedra, otro puente de piedra, sentado en una casa de té y una taberna. Las calles de piedra en el sur del río Yangtze son muy encantadoras, no puedo darme la vuelta bajo el sol poniente. Los que salen de Jiangnan son inagotables, al igual que los brazos con forma de hiedra de las chicas de Jiangnan, entrelazan tu corazón en esa flauta corta y larga con sabor a Jiangnan. Ese año partiste en marzo y yo tomé la hermosa Suzhou en marzo. Te envío la hermosa Marcha en Suzhou. El crepúsculo es muy denso en el puente del lago Taihu. La forma en que me despediste mientras llevabas una pequeña bolsa de poemas y te giraste todavía es inolvidable para mí cuando Suzi estaba deprimida. Llegó a Suzhou. El osmanthus perfumado le abrió los ojos y fuiste tan heroico. Después de irte, deja que el lago Taihu beba como poca agua. De todos modos, nunca llevas un paraguas cuando viajas lejos. Están repartidos por donde quieras ir. Les contarás a tus amigos sobre el pequeño Suzhou y un lugar llamado Suzhou. Luego me paré en la esquina del mapa y miré que el pequeño Suzhou acababa de ser escrito. China, y era sólo un fragmento de la historia cultural china. 5. Poemas y letras sobre la cultura del agua de Suzhou

Suzhou es una típica ciudad acuática en el sur del río Yangtze y es conocida como la "Venecia del Este". El sistema de agua de Suzhou se centra en el lago Taihu, con afluentes que incluyen principalmente Xujiang, Yuelaixi, Hengtang, Shantang y Fengxi. Los lagos más grandes que sirven como almacenamiento de agua incluyen Shihu, el lago Jinji, el lago Yangcheng, el lago Dianshan, etc. Los ríos dentro y fuera de la ciudad están entrecruzados con agua verde, mezclándose con las verdes montañas para formar un hermoso paraíso acuático.

$ ~' |+ r7 Z9 t( h. B Comunidad china de fumadores de pipa, que incluye conocimientos detallados sobre tabaco para pipa y puros, imágenes y habilidades de uso; busque tiendas de pipas en Beijing, Shanghai, Shenzhen, Taiwán y otros lugares; maravillosos sitios web para fumar en pipa Comentarios; blogs de foros comunitarios y otros contenidos "Olas verdes en el agua del este, oeste, norte y sur, columnas rojas en los trescientos noventa puentes".

"El antiguo palacio tiene poco espacio libre y muchos puertos acuáticos y pequeños puentes." Este es el poema "Un paseo de ocio el tercer día del primer mes" y "Envío de gente a Wu" de Bai Juyi de la dinastía Tang. Es concebible que el poeta estuviera profundamente apegado al agua de Suzhou. Sí, los poetas de las dinastías pasadas tienen un gusto especial por el agua en Suzhou y han escrito una gran cantidad de poemas, algunos recordando el presente y el pasado, usando temas para cantar, y la mayoría de ellos alabando y elogiando. Cada poema tiene su propio significado y es colorido, formando un océano de poemas con temas amplios y ricas connotaciones culturales. 4 N& D" i3 m* x, Z& \3 ]

"Varias cabañas con techo de paja en un pueblo junto al agua, con sauces que reflejan el verde de la puerta. El ferry llamó al barquero a ser independiente, y la niebla y la lluvia humedecieron el crepúsculo. ” ("Wumen Daozhong" de Sun Zhan de la dinastía Song). Leerlo hace que la gente se sienta como si estuviera en una imagen [Aldea Yandu·Opinión pública] - El hogar espiritual de los gaiteros chinos en todo el mundo 7 L7 P. w1 `. * I

El poema "Wuzhong" del pintor de la dinastía Yuan, Ni Zan, dice: "Mirando el antiguo Changzhou del Tabaco, no puedo ver los alces deambulando en ese momento. Hasta donde alcanza la vista, el agua del arroyo fluye y el sueño primaveral fluirá a través de Hangzhou. "Esto es lo mismo que las palabras iniciales de la serie de televisión" Romance de los Tres Reinos ": "El río Yangtze fluye hacia el este y las olas se llevan a los héroes ...", lo que significa el sentimiento decadente del nihilismo que " las cuatro cosas están vacías".

) i& Primer Ministro. En el tercer año de Hongwu, Yang Xian, el primer ministro de izquierda, lo acusó falsamente y fue degradado a Hainan. Viajó por En barco, viajó por Suzhou y se quedó en Hengtang mientras disfrutaba del paisaje de la ciudad acuática de Jiangnan, escribió un poema llamado "Dengxujiangyi". El poema dice: "Abre las cortinas del pequeño pabellón y mira hacia adentro". La cálida brisa y el día soleado cantan en voz baja. El agua que fluye del río Xujiang es clara y sin fondo, y es tan profunda como la tristeza primaveral. Vio la clara corriente del río Xujiang elevarse y ser muy transparente. No puedo evitar sentirme emocionado por la escena, llena de emociones

& F9 s' P: M) a7 } Jin Cangjiang, un poeta coreano que vivió en China durante la dinastía Qing, escribió en. "Gusu Nostalgia": El rey está feliz todos los días, y las chicas Yue son como flores cantando hermosas canciones. El odio milenario por la subyugación del país no ha sido eliminado y hay mucha agua fuera de la ciudad de Suzhou. "Un extranjero que estudió historia china simpatizó con la desaparición del Reino Wu y escribió desde otra perspectiva. Tengo un prejuicio cínico contra las aguas "hermosas y vastas" de Suzhou. 6. Poemas sobre Suzhou

1. "Hengtang" (Dinastía Song) de Fan Chengda

Cuando llega la primavera en Nanpu, el río es verde, y los dos puentes de piedra y las pagodas rojas permanecer.

Todos los años despedimos a los visitantes en Hengtang Road, mientras la llovizna y los álamos colgantes atan los barcos pintados.

2. "Amarre nocturno en el puente de arce" (Dinastía Tang) Zhang Ji

La luna se pone, los cuervos lloran y el cielo está lleno de escarcha. , arces y hogueras de pesca se enfrentan a la melancolía.

En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana de medianoche para el barco de pasajeros.

3. "Inscrito en el templo Zen detrás del templo Poshan" (Dinastía Tang) Chang Jian

Al entrar al antiguo templo temprano en la mañana, el primer sol brilla sobre el bosque alto. El camino de bambú conduce a un lugar apartado y la sala Zen está rodeada de flores y árboles.

La luz de las montañas agrada a los pájaros, y las sombras de los estanques vacían el corazón de los pueblos. Todo está en silencio, excepto el sonido de campanas y campanillas.

4. "Recordando a Feng Xiucai en Wuzhong" (Dinastía Tang) Du Mu

La hierba fuera del jardín Cheung Chau es verde, pero es un largo viaje.

Lo único que no olvidaré ahora es la niebla del atardecer y la lluvia del otoño cruzando el puente de arce.

5. "Un paseo de ocio en el tercer día del primer mes" (Dinastía Tang) Bai Juyi

El oropéndola en la desembocadura de Oriole Lane quiere hablar, y el negro urraca en la cabecera del río quiere vender hielo. Las olas verdes fluyen de este a oeste, el agua fluye de norte a sur y hay trescientos noventa puentes con barandillas rojas.

Los patos mandarines baten sus alas y hay miles de sauces. Me gustaría preguntar si la brisa primaveral llegará tarde o temprano, sólo desde anteayer hasta hoy.

6. “La Canción de Wu Qi” (Dinastía Tang) Li Bai

Cuando Wu Qi estaba sentado en el escenario de Gusu, Xi Shi estaba borracho en el palacio del rey Wu . La danza de Wu y Chu aún no ha terminado y las montañas verdes están a punto de albergar la mitad del sol.

La olla dorada con flechas plateadas gotea mucho y puedo ver la luna de otoño cayendo entre las olas del río. El este está cada vez más alto, ¡qué alegría!

7. "Inscrito en el templo Zen detrás del templo Poshan" (Dinastía Tang) Chang Jian

Al entrar al antiguo templo temprano en la mañana, el primer sol brilla sobre el bosque alto. El camino de bambú conduce a un lugar apartado y la sala Zen está rodeada de flores y árboles.

La luz de las montañas agrada a los pájaros, y las sombras de los estanques vacían el corazón de los pueblos. Todo está en silencio, excepto el sonido de campanas y campanillas.

8. "Recordando a Jiangnan" (Dinastía Tang) Bai Juyi

Recordando a Jiangnan, y en segundo lugar recordando a Wugong. Una copa de vino de Wu y hojas de bambú primaverales,

Wu y su esposa bailan juntos y se emborrachan con hibiscos, y tarde o temprano se volverán a encontrar.

Información ampliada

Suzhou, conocida como Wu en la antigüedad, o simplemente Su, también conocida como Gusu, Pingjiang, etc., es una ciudad histórica y cultural nacional y una ciudad turística escénica. , una base industrial nacional de alta tecnología y el río Yangtze. Es una de las ciudades centrales importantes del grupo de ciudades Delta, la ciudad central del Corredor de Innovación Científica y Tecnológica del G60 y una parte importante del cinturón económico del río Jiangsu Yangtze. Tiene la reputación de "Paraíso en la Tierra".

Suzhou está situada en el sureste de la provincia de Jiangsu, en medio del delta del río Yangtze, limitando al este con Shanghai, al sur con Jiaxing, al oeste con el lago Taihu y al norte con el río Yangtze. . Suzhou tiene un clima oceánico monzónico subtropical con cuatro estaciones distintas y abundantes lluvias. Cultiva arroz, trigo y colza, y produce algodón, sericultura y frutas del bosque. Sus productos especiales incluyen el té Biluochun, la paparda Yangtze, la morralla Taihu y el lago Yangcheng. cangrejos peludos.

Suzhou siempre ha sido famosa por sus hermosos paisajes y elegantes jardines. Se la conoce como "los jardines en el sur del río Yangtze son los mejores del mundo, y los jardines de Suzhou son los mejores del mundo". "Du".

La antigua ciudad de Suzhou ocupa el tercer lugar en términos de densidad de monumentos históricos, con una superficie de 14,2 kilómetros cuadrados. La antigua ciudad de Suzhou y los jardines de Suzhou son el "doble patrimonio" del Patrimonio Cultural Mundial y el Patrimonio Cultural Inmaterial Mundial Kun, el Cangrejo Peludo del Lago Yangcheng y Zhouzhuang son tres marcas internacionales de peso.

Los jardines de Suzhou se encuentran entre los mejores del mundo y son uno de los diez mejores lugares escénicos y sitios históricos de China. Nueve de ellos están incluidos en la Lista del Patrimonio Cultural Mundial, seis de ellos culturales inmateriales. los elementos del patrimonio han sido catalogados como patrimonio cultural oral e intangible mundial; la profunda acumulación cultural de Huqiu lo convierte en un lugar de visita obligada para los turistas en Suzhou.

Suzhou cuenta actualmente con 2 ciudades históricas y culturales nacionales (Suzhou, Changshu) y 12 ciudades históricas y culturales chinas (Kunshan Zhouzhuang, Wujiang Tongli, Wujiang Zhenze, Wujiang Lili, Wuzhong Luzhi, Wuzhong Mudu, Taicang Shaxi, Kunshan Qiandeng, Kunshan Jinxi, Changshu Shajiabang, Wudongshan, Zhangjiagang Phoenix).

Ciudades antiguas bien conservadas (como Lili, Shengze, Pingwang en Wujiang, Liuhe en Taicang, etc.), famosas aldeas históricas y culturales en China (Wuzhong Luxiang Ancient Village, Mingyue Bay), entre las Las diez primeras en China Pingjiang Road y Shantang Street son dos famosas calles históricas y culturales.

Referencias Enciclopedia Baidu - Suzhou 7. Poemas sobre poemas antiguos sobre el templo Banshan en Suzhou

"Poemas de ocho montañas verdes superpuestas - Escribiendo sobre el templo Banshan en Suzhou"

|Suscripción de tamaño de fuente

Montañas y montañas

Lejos

Luz de montaña y media montaña

Reflejando Baixintang

Picos Miles de alegrías regresan a la montaña

Olvidarse del pasado cuatro o tres veces en este lugar

La montaña está cerca de la ciudad de Su, rodeada de pabellones y montañas

Los antiguos templos, pueblos, jardines y patios

La práctica de pintar en el sofá Zen de Bambú del pueblo

Seda Nueva Canción Borracha Yulangcang

Según "Chaolin Bi Tan" de Gong Wei de la dinastía Qing, Wu Jinghe de Kunshan en Jiajing de la dinastía Ming escribió un poema El poema "Ocho montañas y poema verde - Viajando al templo de Suzhou Banshan" está "escrito en cuatro niveles, alto y bajo, formando una montaña". "Poesía de ocho montañas y verdes verdes - Viajando al templo Banshan de Suzhou" describe el templo Banshan, por lo que tiene incrustados ocho caracteres chinos en la cintura. Este poema es similar al "Poema del plato". El método de interpretación es de arriba a abajo, y luego de derecha a izquierda, girando y leyendo en círculos. Puedes conseguir un poema:

Las montañas están lejos del estanque de la montaña y la alegría de regresar a las montañas ha sido olvidada.

Los pabellones y montañas rodean el Jardín Langyuan, y las pinturas del pueblo reflejan las olas.

El pescador canta y baila, se emborracha con la nueva seda y el bambú, y el sofá zen queda con inscripciones sobre el antiguo templo.

La montaña está a tres o cuatro millas de Sioux City y sus cientos de picos reflejan la luz de la montaña.

Este poema puede escribirse como

Poemas sobre ocho montañas y verdes verdes (visita al templo Banshan en Suzhou)

Las montañas son dudosas y verdaderas

Las montañas sostienen al mundo Lang Hua Lang

Pescando en el jardín Shantang Guijige

A mitad de camino de la montaña, la canción de la aldea de Lewanglou侑

Las montañas reflejan los picos y los cuatro soviéticos se emborrachan en el viejo sofá

Las montañas están cerca del templo y del nuevo Zen

La seda de bambú en el salón de la montaña

Método de lectura y diferencias de partes:

La montaña está a tres o cuatro millas de Sioux City, con miles de picos que reflejan la luz de la montaña.

Las montañas distantes están a medio camino del estanque de la montaña, y la alegría de regresar a las montañas se ha olvidado.

Los pabellones y montañas rodean el Jardín Langyuan, y las pinturas del pueblo reflejan las olas.

Los pescadores cantan y se emborrachan con la nueva seda y el bambú, y del sofá zen sale la inscripción del antiguo templo.