Poemas sobre el dolor y la separación
Dinastía Tang: Li Bai
Los viejos amigos con frecuencia me saludan y se despiden de Torre de la Grulla Amarilla, donde persisten los amentos, los pájaros cantan y las flores son fragantes Viaje a Yangzhou en la hermosa primavera.
La sombra de la vela de mi amigo se fue desvaneciendo gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía la primera línea del río Yangtze, corriendo hacia el horizonte lejano. (Solo a través de: only)
Traducción
Viejos amigos me saludaban con frecuencia, despidiéndose de la Torre de la Grulla Amarilla, y en este día de primavera de marzo, que era como amentos y flores. con flores, hice un largo viaje a Yangzhou.
La sombra solitaria de mi amigo se desvaneció gradualmente y desapareció al final del cielo azul. Sólo se veía una línea del río Yangtze, corriendo hacia el cielo distante.
2. Lin Zifang del templo Xiao Jingci.
Dinastía Song: Yang Wanli
El paisaje del Lago del Oeste en junio es realmente diferente al de otras estaciones.
Las hojas de loto no se pondrán verdes al día siguiente y las flores de loto se ven de un color rojo particularmente brillante al sol.
Traducción
¿Cómo es el paisaje de West Lake en junio? El paisaje es realmente diferente al de otras estaciones.
Nunca se pueden ver hojas de loto en el cielo, pero las flores de loto son particularmente brillantes y rojas bajo el sol.
3. Dáselo a Wang Lun
Dinastía Tang: Li Bai
Li Bai estaba sentado en el barco y estaba a punto de irse cuando de repente escuchó una despedida. cantando desde la orilla.
Incluso si el Estanque de Flor de Melocotón es profundo, no es tan profundo como el amor que Wang Lun me regaló.
Traducción
Li Bai subió al barco y estaba a punto de partir cuando de repente escuchó un canto de despedida proveniente de la orilla.
Incluso si el estanque de Peach Blossom tiene mil pies de profundidad, no se puede comparar con "Farewell Me" de Wang Lun.
4. Hágalo usted mismo.
Dinastía Tang: Li Bai
Vino Lanling con tulipanes, cuenco de jade lleno de luz ámbar.
Pero el anfitrión estaba borracho y no sé dónde está.
Traducción
El vino Lanling es dulce, al igual que el vino Yujin. Xinglai está lleno de cuencos de jade, la luz ámbar es cristalina y encantadora.
Si el anfitrión ofrece un vino tan bueno, definitivamente robará clientes de otros lugares. ¿Cómo puedes saber dónde está tu casa?
5. Adiós
Dinastía Tang: Wang Zhihuan
Un sauce en la brisa primaveral muestra un color verde a lo largo de la orilla del río real.
Últimamente no es tan conveniente hacer una pausa, probablemente porque hay demasiada gente.
Traducción
Con la brisa primaveral, los sauces a ambos lados del río Yuhe son verdes.
Ha sido un inconveniente escalar últimamente, probablemente porque hay demasiada gente saliendo.
2. Un poema de despedida que describe el dolor de la despedida.
Los sauces están verdes y caídos,
Huayang ha estado sacudiendo el cielo durante mucho tiempo.
Las ramas de los sauces se rompieron y las flores se fueron volando.
¿Volverán los peatones?
Envió el segundo enviado de la Dinastía Yuan, Wang Wei de Anxi [Dinastía Tang].
En Weicheng llovizna.
Las habitaciones son verdes y de color sauce.
Te aconsejo que bebas más vino.
No hay ninguna razón para abandonar Yangguan en el oeste.
No seas un gran jugador.
En las nubes amarillas a mil millas de distancia,
El viento del norte arrastra fuertes nevadas una tras otra.
Mo Chou no tiene ningún confidente en el futuro,
Nadie en el mundo te conoce.
Adiós al Gobernador y dirígete a Shu para tomar posesión de su cargo
Cruzando el muro de la Dinastía Tres Qin, cruzando una capa de niebla y cruzando un río.
Nos despedimos tristemente, los dos oficiales caminando en direcciones opuestas.
Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño.
No hagas nada malo, el niño * * * mojará la toalla.
La Torre de la Grulla Amarilla envió a Meng Haoran a Yangzhou [Dinastía Tang] Li Bai
Un viejo amigo renunció a la Torre de la Grulla Amarilla,
Los fuegos artificiales cayeron en Yangzhou en marzo.
Navegación solitaria, sombra lejana, cielo azul,
Sólo el río Yangtze fluye en el cielo.
A Wang Lun [Dinastía Tang] Li Bai.
A Li Bai le gustaría viajar en barco.
De repente escuché un canto en la orilla.
El estanque Peach Blossom tiene mil pies de profundidad,
no es tan bueno como Wang Lun.
Escuché que Wang Changling dejó Longbiao Kiln y le dio esto a Li Bai [de la dinastía Tang].
Hua Yang cayó al suelo y gritó:
Wen Daolong marcó cinco arroyos.
Estoy preocupado por la luna brillante,
Siguiendo el viento hasta Yelang Creek.
Adiós a Xiao Shuyun en la Torre Xie Tiao en Xuanzhou [Dinastía Tang] Li Bai
Los gansos de otoño son escoltados por el largo viento, y yo los enfrento en esta villa, bebiendo mi vino. .
Los huesos de los grandes escritores son todos tus pinceles. En Tianyuan, soy Xiao Xie, que creció a tu lado.
Todos añoramos la distancia y queremos abrazar la luna brillante en el cielo azul.
Pero como el agua sigue manando, aunque la cortemos con nuestras espadas y levantemos una copa para ahogar nuestras penas.
Dado que este mundo no puede satisfacer nuestros deseos, la dinastía Ming enviará barcos para buscar barcos.
Adiós a tu amigo [Tang] Li Bai en Jingmen Ferry
Aléjate de Jingmen Ferry y pronto estarás con los sureños.
Donde terminan las montañas y comienzan las llanuras, los ríos serpentean a través del desierto.
La luna se eleva como un espejo, y las nubes del mar brillan como un palacio.
El agua te hace sentir como en casa y mantiene tu barco recorriendo trescientas millas.
Temprano en la mañana, el Templo Jingci envió a Lin Zifang [Song] y Yang Wanli.
Después de todo, a mediados de junio,
el paisaje es diferente al de las cuatro estaciones.
Las hojas de loto son infinitas, 4 chistes antiguos, 4 chistes de pareja, 4 chistes de niños y 4 chistes de amor.
El loto es de color rojo brillante.
Envía gente al este, a Wen.
La antigua fortaleza está cubierta de hojas amarillas y tú insistes en abandonar este lugar donde una vez viviste.
El fuerte viento sopla en el ferry número 3 de Hanyang y el sol sale desde lo alto del pico de la linterna en el número 4 de Yingmen.
Cuando tu barco solitario navegue hasta el fin del cielo, ¿quién se quedará en el curso superior del río Yangtze por mí? 5.
Te pregunto una y otra vez, cuándo nos volveremos a encontrar, bebiendo para reconfortar tu rostro.
Poema de despedida "Adiós amigos" de Li Bai
Las montañas verdes están ubicadas en el lado norte de la muralla de la ciudad y el agua cristalina rodea el este de la ciudad.
Aquí nos despedimos y tú, como si perdieras a tu padre, vas a la deriva en el viento y viajas muy lejos.
Las nubes flotantes son como vagabundos, les gusta vagar, y la puesta de sol baja lentamente de la montaña, pareciendo nostálgica.
Nos despedimos con la mano y mi caballo relinchó una y otra vez.
De repente escuché un canto en la orilla.
Las flores de durazno fluyen a miles de pies de profundidad,
no tan bien como las de Wang Lun.
3. Varios poemas que expresan el dolor de la despedida ~ "To Wang Lun" de Li Bai
Li Bai estaba sentado en el barco y estaba a punto de partir cuando de repente escuchó un canto de despedida. procedente de la orilla.
Incluso si el Estanque de Flor de Melocotón es profundo, no es tan profundo como el amor que Wang Lun me regaló.
Wang Bo envió a Du Shaofu a Sichuan.
Al otro lado del muro de los Tres Qin, al otro lado de una capa de niebla, al otro lado de un río. Nos despedimos tristemente y los dos oficiales caminamos en direcciones opuestas. Después de todo, el mundo es sólo un lugar pequeño. ¿Por qué te demoras en la bifurcación del camino, niña? * * * sosteniendo una toalla.
"Don't Move Big" es de gran calidad
Como un pájaro, todavía bate sus alas a las seis, se compadece de sí mismo y lleva más tiempo lejos de Pekín. de diez años.
Soy un hombre pobre. Si quieres, no tienes que pagar las bebidas cuando nos encontremos hoy.
Wang Wei envió a Yuan como los dos enviados a Anxi
La lluvia de la mañana humedeció el polvo de la tierra, la posada de la posada, las ramas y hojas de la posada, un nueva hoja.
Aconsejo sinceramente a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares.
Li Bai volvió a encontrarse con Meng Haoran de camino a Yangzhou
Viejos amigos me saludaban con frecuencia, se despedían de la Torre de la Grulla Amarilla y viajaban a Yangzhou en esta hermosa primavera con amentos. persistente y pájaros cantando y flores fragantes.
Estoy navegando solo en el cielo azul, pero puedo ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.
Romper con Wang Xinjian Changling en Furong Inn
La lluvia brumosa envolvió el cielo de Wu durante la noche; te despediré por la mañana, tan solo que me siento tan triste en Chushan; ¡Montaña!
Amigos, si amigos de Luoyang me invitan a venir, ¡digan que sigo siendo Bingxin Okho y mantengan mi fe!
Yang Wanli envió a Lin Zifang al templo Jingci temprano en la mañana.
Este es el paisaje de West Lake en junio, que es realmente diferente al de otras estaciones.
Las hojas de loto no se pondrán verdes al día siguiente y las flores de loto se ven de un color rojo particularmente brillante al sol.
Una canción sobre la despedida del secretario Tian Wu Hui con nieve blanca.
El viento del norte levantó la hierba blanca y se la llevó, y la nieve de agosto cruzó el cielo tártaro.
Igual que el fuerte viento primaveral que sopla en la noche y se lleva los pétalos de miles de perales.
Se mete en las persianas de nácar, moja las cortinas de seda, un abrigo de piel se siente frío al tacto, un algodón es fino.
Los arcos se volvieron rígidos y casi imposibles de tensar, y el metal de las armaduras se condensó sobre los hombres.
El hielo insondable del mar de arena, las nubes lúgubres y miles de kilómetros de condensación.
Pero brindamos por nuestro invitado que regresaba del campamento, tocando su salvaje laúd, guitarra y arpa.
Hasta el anochecer, cuando la nieve aplasta nuestras tiendas y nuestra bandera roja helada no ondea al viento.
Lo vimos caminar hacia el este a través de Wheel Tower Gate y adentrarse en los ventisqueros de Zenith Road.
Luego desapareció al doblar la curva, dejando solo huellas de cascos.
Lin Yu y Liu Lingyong
Colgados y tristes, el pabellón llegó tarde y las lluvias comenzaron a cesar.
Todas las cuentas no están de humor y Lan Zhou me insta a que les envíe lo que extrañan.
Tomados de la mano y mirando las lágrimas, me quedé sin palabras y ahogado.
Leer——Ve a las brumosas olas de miles de millas y el crepúsculo se hunde en el cielo.
Desde la antigüedad, la separación ha sido triste, y es aún más digno de descuidar el Festival de Otoño.
¿Dónde despertarás esta noche? Banco de sauces, brisa vespertina y luna menguante.
Después del Año Nuevo, debería ser un buen momento y un buen escenario.
Aunque haya miles de costumbres, ¿con quién debería hablar...
Meng Jiao, la canción de un vagabundo
La madre usó la Costura y hacer ropa para mi hijo que viajó una larga distancia. Antes de irme, me dieron una puntada para evitar que la ropa de mi hijo se dañara si regresaba tarde.
¡Pero hay tres veces más amor que un centímetro de hierba!
Ouyang Xiu, Viaje a la arena
Las flores de ciruelo esperan en el pabellón, los sauces en el puente del arroyo son delgados y la hierba está cálida y se balancea.
La tristeza es cada vez más lejos, y la distancia es como agua de manantial.
Pulgada a pulgada, mi corazón se siente tierno, mis ojos están llenos de lágrimas y la altura del edificio no se acerca a la peligrosa valla.
Spring Mountain está llena de peatones.
"He Xinlang" Zhang Ganyuan
Envía a Hu Bangheng a Xinzhou.
El sueño de caminar por Shenzhou Road es melancólico: el viento otoñal dibuja esquinas y la Ciudad Prohibida abandona el mijo.
La causa fundamental es que Kunlun es la fuerza principal y Jiuhu está sumido en el caos.
La voluntad de Dios nunca es difícil de pedir. Amor: es fácil hablar del amor humano cuando se vuelve viejo y triste.
Más Nanpu, adiós.
Los frescos sauces de la orilla calientan el verano. Era aún peor junto al río, las estrellas eran escasas, la luna era escasa y las nubes estaban ligeramente rotas.
Wan sabe dónde volverse y hablar en la cama.
Si la oca no viene, el libro se convertirá en libro.
Cao Kener te odia. Xiubai escucha el hilo dorado.
4. Poemas de despedida tristes Una vez triste
Vagaba ante ella.
Extraño las canciones que cantaste
Recordando la primera sonrisa
Los jóvenes no conocen el dolor de la separación y la separación.
Mirando hacia atrás
¿Cuándo volverá a tu corazón?
La soledad en tierra extranjera
Cada vez es más fuerte
Soñar de noche
Es difícil ocultar la sonrisa
p>
p>
El sol de mi ciudad natal siempre me abraza.
En el vasto mar de personas
¿Dónde puedo encontrar tu sombra?
La lluvia brumosa ha envuelto el cielo de Wu durante la noche; te despido por la mañana, ¡tan solo que te sientes tan triste en la montaña Chushan! Fue hace mucho tiempo que la conocí, pero desde que nos separamos, el tiempo se ha hecho más largo, se ha levantado el viento del este y han florecido cientos de flores. Te aconsejo que tomes una copa de vino y no hay motivo para no salir de Yangguan. Se aprietan dulcemente en la antigua avenida, la ciudad desierta después del día soleado, ah, príncipe de los amigos, otra vez te has ido, los oigo suspirar detrás de ti.
5. Poemas que describen la partida de amigos. Poemas sobre la partida 1. La vida está naturalmente enamorada y este resentimiento no tiene nada que ver con Fengyue.
_ _ _ _Ouyang Xiu "El Señor de la Primavera de la Torre de Jade regresa a casa" 2. Sal y ríete del cielo, mi generación es Artemisia. _ _ _ _Li Bai "Los niños de Nanling no entrarán a Beijing" 3. La pasión ha sido herida desde la antigüedad, ¡y quedarse afuera en el frío durante el Festival Qingqiu es aún peor! _ _ _ _"Cigarra Yulin Ling Han" de Liu Yong 4. No te preocupes, no tendrás amigos en el futuro y nadie en el mundo te conocerá.
_ _ _ _"Dos grandes poemas de Bie Dong" de Gao Shi 5. Hay ganancias y pérdidas cada mes y quiero hacer la vida más miserable. _ _ _ _"Poesía de la música universal" de Zhang Mingshan 6. Xu Ming envió a Lan a Xianyang Road.
Si el cielo tiene sentimientos, será viejo. _ _ _ _"Es difícil atar al tigre" de He Zhu 7.
No te apoyes solo en la valla, es infinita y más fácil de ver cuando no estás.
_ _ _ _"Las olas de arena vencen la lluvia y el gorgoteo de la lluvia fuera de la cortina" de Li Yu 8. Una vez me despedí de Meirenqiao, pero odio que todavía no haya noticias. _ _ _ _"Willow Branch/Willow Branch Ci" de Liu Yuxi 9. Pasó mucho tiempo antes de conocerla, pero más que después de que nos separamos. Sopla el viento del este y florecen cien flores.
_ _ _ _El tiempo sin título de Li Shangyin fue mucho antes de que la conociera, pero más que después de que rompiéramos (10. Te aconsejo que bebas una copa más de vino, no hay razón para ir). Occidente. _ _ _ "Anuncio de Cheng Wei Qu/Ji Yuan II" de Wang Wei 11. La luna sentimental está solo en la corte de primavera, pero aún conserva la gloria de la gente.
_ _ _ _"Send Away" 12 de Zhang Bi, el viejo amigo se despidió de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales bajaron a Yangzhou en marzo. _ _ _ _Li Bai "Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou desde la Torre de la Grulla Amarilla" 13. La nieve solía parecer flores, pero ahora la nieve parece nieve.
_ _ _ _"Poemas de despedida" 14 de Fan Yun, tomados de la mano y mirando las lágrimas, en realidad sin palabras. _ _ _ _ "Yulin Ling Han Cicada" 15 de Liu Yong, encontrarse después de emborracharse es la vanguardia, ¿adónde irán el viento y la lluvia?
_ _ _ _ "Festival Qixi Inmortal del Puente Magpie" de Su Shi 16. Finalmente nos encontramos entre las flores Las flores donde nos separamos han estado floreciendo durante un año. _ _ _ _Wei "A mis amigos y la armonía" 17. La tristeza por la despedida, la alegría por los nuevos conocidos, el amor entre los niños en los tiempos antiguos y modernos.
_ _ _ _Xin Qiji "Shui Tiao Ge Tou, Renzi Sanshan llama a Chen Duanren para darle regalos y bebidas" 18. La vieja amistad está disminuida y tengo miedo de pasar el año. _ _ _ _"Magnolia lentamente adiós a Fan Biao en Chuzhou" de Xin Qiji 19. ¿Dónde te despertarás esta noche? El miedo es sólo el borde, ante el triste viento de la mañana y la derrota de la luna menguante.
_ _ _ _"Cigarra Yulin Ling Han" de Liu Yong 20. Si enseñas a tus ojos a no tener odio, no creerás que hay cabezas blancas en el mundo. _ _ _ _"El cielo de perdiz, el dolor de la grajilla en el último oeste" de Xin Qiji 21, fama a miles de kilómetros de distancia, pero una copa de tristeza.
_ _ _ _ Gao Shi "Enviar a Anxi" 22. ¿Quién está borracho y quién está despierto? Todavía odio irme a la ligera. _ _ _ _Lv Benzhong "Caminando sobre la arena, nieve como flores de ciruelo" 23. Los pétalos han fluido como lágrimas, y el pájaro solitario ha cantado su dolor.
_ _ _ _"Esperanza de primavera" de Du Fu 24. La lluvia cae sobre las hojas del sicomoro y el sonido de las hojas se parte. _ _ _ _El "Día de la perdiz, cuando un poco de rojo está a punto de agotarse" de Zhou Zizhi 25. He estado fuera de mi ciudad natal durante muchos años y recientemente he pasado la mitad de mi tiempo allí.
_ _ _ _Él "Pareado de las dos ciudades natales" 26. El estanque de Peach Blossom tiene más de mil pies de profundidad, no tan profundo como Wang Lun. _ _ _ _El "Regalo a Wang Lun" de Li Bai 27. El marido no derrama lágrimas ni siembra disensiones.
_ _ _ _"Adiós" de Lu Guimeng 28. La luna no me resulta familiar y la odio hasta la médula. La luz de la mañana brilla oblicuamente sobre Zhu Hu.
_ _ _ _"Butterfly Lovers·Juju·Tears" de Yan Shu 29. Un caballero que odia no es como Jiang Lou, que está al norte, al sur, al este, al oeste y al sur, solo entre sí. _ _ _ _Lu Benzhong "El recolector de moreras te odia menos que la luna en el fondo del río" 30. No recuerdo haberme despertado borracho.
Los sueños primaverales y las nubes otoñales se juntan y dispersan con facilidad. _ _ _ _ _ "Bie Lian Hua Drunk Farewell and Wake Up in the West Tower" de Yan Daoji 31, una despedida, una flor de pera en el cielo del oeste y una luna brillante.
_ _ _ _Nalan Xingde "Recogiendo semillas de morera en ese momento" 32. Apresúrate reuniones y separaciones, este tipo de odio ocurre todos los años. _ _ _ _"Los pequeños labios rojos y la brisa de las olas" de la señora Wei 33. La primavera aún no está verde, los templos son lo primero.
Hemos estado alejados demasiado tiempo, y poco a poco todo el dolor irá siendo olvidado por el tiempo. _ _ _ _"Gu tiene un sueño" de Jiang Kui 34. La gente se fue en el pasado, pero el agua todavía está fría hoy.
_ _ _ _ Luo "Enviar gente a Yishui/Enviar gente a Yishui" 35. Siempre he sido un hombre joven. Es fácil estar eufórico esperando irse.
No hables con frecuencia en banquetes y fiestas de canto. _ _ _ _ "Huanxi Sha siempre ha tenido un cuerpo limitado" de Yan Shu 36. Soledad y desolación, de creación propia.
_ _ _ _"Escribiendo sueños en Langtaosha" de Gong Zizhen 37. Lo más importante es mantenerse alejado de muchas cosas. Las cosas van fluyendo y finalmente los dos se encuentran. _ _ _ _Yan "El albergue juvenil más importante", página 38. Es difícil encontrarse pero fácil decir adiós, hermoso como la nieve.
_ _ _ _Wei Zhuang "Si el cielo es largo, no vendré libro de música de medio año" 39. La hierba vuelve a ponerse verde en primavera, pero mi amigo Prince, ¿y tú? ? _ _ _ _Wang Wei "Adiós/Adiós en las montañas/Adiós a los amigos" 40.
Cuando se va, convierte la puerta en fuego y camina por el mundo de los mortales. _ _ _ _ "Jiang Linxian envía dinero" de Su Shi 41, es desgarrador que la primavera no llegue.
_ _ _ _"Qingpingle Farewell to Spring" de Li Yu 42. Debería pensar en ti en las nubes flotantes, así que pienso en mí en el atardecer. _ _ _ _"Enviar a amigos" de Li Bai 43. No importa cuánto tiempo hayan estado separados.
El amor siempre llega cuando nos encontramos. _ _ _ Yan "Xiang Yin Qing Yu" 44. Debajo del sicomoro, llovió en medio de la noche y la separación fue dolorosa.
_ _ _ _Wen Tingyun "Más fugas, incienso de horno de jade" 45. En ese momento, no me importaba la persona adecuada, sin importar dónde estuvieran las montañas y los ríos. _ _ _ _Yan Shu "Paseo en el mar sin olas" 46. El manantial en el sur del río Yangtze rompe el corazón y la gente de Tingzhou no regresa.
_ _ _ _"Olas primaverales de Jiangnan" de Kou Zhun 47. La lluvia fría entra en Wu día y noche, despidiendo a los invitados. _ _ _ _ "Dos canciones de despedida en Furong Inn y Xinjian" de Wang Changling 48. Las ramas de los sauces se rompen y las flores bailan. ¿Volverán los peatones? _ _ _ _Poema de despedida anónimo 49. El agua te trae el sabor de casa, remando trescientas millas en tu bote.
_ _ _ _"Adiós en Jingmen Ferry" de Li Bai 50. Las flores son como mujeres hermosas. Liu Siyi.
Las flores y los sauces mantienen a los jóvenes. _ _ _ _Ouyang Xiu "El Sauvignon Blanc florece como Irak" 51. El viento sopla en mi corazón y el árbol Xianyang cuelga en el oeste.
_ _ _ _"Jinxiang Adiós a Wei y Xijing" de Li Bai 52. Cuando cae la lluvia fría por la noche, Wu despide a sus invitados solo. _ _ _ _Wang Changling "Adiós a Xin Qiji en Furong Inn" 53. Era una noche ventosa, lluviosa y nevada en Chaimen. Era mejor tener hijos en ese momento que nada en absoluto.
_ _ _ _ "No seas una madre anciana" de Huang Jingren 54. Los caminos del cielo y el karma a corto plazo tienden a unirse y dispersarse fácilmente. _ _ _ _Las "semillas de té crudas y las flores silvestres fragantes al instante" de Yan 55. Todavía estaba lejos de despertar a la gente al anochecer y todavía llovía por todo el cielo.
_ _ _ _"Adiós a Xie Ting" de Xu Hun 56 Luego desapareció en la curva del paso, dejando solo huellas de cascos detrás de él. _ _ _ _ "Una canción de nieve blanca adiós a los campos - El secretario Wu vuelve a casa" de Cen Shen 57. No te acerques al libro de medio año, a una pulgada de los intestinos.
_ _ _ _"El libro de la música de medio año" de Wei Zhuang 58. 17 de abril, eso fue hoy el año pasado, cuando te dejé. _ _ _ _Wei Zhuang "Nv Guanzi 17 de abril" 59. Cuando recuerde mi despedida, saldré llorando.
_ _ _ _Li "Sueño dentro de un sueño, una vez festejado en la cueva profunda de Taoyuan" 60 Me despido de ti así, no sé cuánto tiempo tengo que esperar. Pero déjame, en mi ladera verde, tener un ciervo blanco. Cuando te necesite, cabalga hacia ti, gran montaña.
_ _ _ _El "sueño de escalar la montaña Tianmu / Bie Dong Road Zhu Gong" de Li Bai 61. La vela solitaria está muy lejos en el cielo azul, y solo el río Yangtze fluye en el cielo. _ _ _ _Li Bai "Adiós a Meng Haoran en el camino a Yangzhou desde la Torre de la Grulla Amarilla" 62. Después de separarse, las montañas distantes surgieron y el agua se volvió más chispeante.
_ _ _ _"Yao Doce Meses" de Wang Shifu.
6. Adiós a la Torre de la Grulla Amarilla.
En marzo, tomé un solitario barco, cielo azul y flores hasta Yangzhou para un viaje de primavera. La ligera lluvia de primera hora de la mañana humedeció el polvo del suelo de la Acrópolis. Hay muchos poemas de despedida, basta con mirar el río Yangtze corriendo hacia el fin del mundo: la lluvia en Weicheng es ligera y polvorienta.
El texto completo de su antiguo poema es el siguiente: El autor de "Enviando la dinastía Yuan a la vigésimo sexta orilla" es Wang Wei, un literato de la dinastía Tang. "Adiós a Yangzhou de la Torre de la Grulla Amarilla de Meng Haoran" es una obra de Li Bai, un escritor de la dinastía Tang. Este artículo recoge la colección completa de poemas de despedida escritos por algunos amigos. La lista es la siguiente. Fuegos artificiales en Yangzhou en marzo: viejos amigos se alojan en la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce.
Te aconsejo sinceramente que vuelvas a beberlo. Te aconsejo que bebas una copa más de vino. No hay nadie en los amentos, pero el río Yangtze fluye en el cielo, y las ramas y hojas de los sauces lucen particularmente frescas en el hotel de azulejos verdes.
La sombra solitaria de mi amigo se desvaneció gradualmente, y después de dejar Yangguan en el oeste, ya no tenía el confidente que tenía antes. El texto completo del antiguo poema es el siguiente.
Viejos amigos me saludaban con frecuencia y desaparecían al final del cielo azul.