Liu Xiang: Derrota a mis oponentes una y otra vez

En la vida, uno siempre encontrará varios oponentes. La opinión del corredor de vallas Liu Xiang es: sin oponentes, no hay motivación. Por eso agradece a sus oponentes, aquellos que han sido sus objetivos en las vallas y lo inspiraron a seguir adelante. El siguiente es un extracto de "Soy Liu Xiang" publicado por la librería Shanghai Sanlian.

Desde que jugaba bolas de cristal cuando era niño, he sido extremadamente competitivo. Si otros son mejores que yo, yo seré mejor que los demás, no sé si esto afectará mis obstáculos futuros. carrera, pero creo que siempre es bueno fijarse una meta.

Cuando me uní por primera vez al equipo de entrenadores de Sun, yo era el más joven del equipo y el de menor nivel. La mayoría de mis mayores ya tenían títulos de campeonato. Y mi objetivo finalmente quedó fijado en mi hermano mayor, Shen Zhensheng, quien corrió los 110 metros con vallas conmigo.

Shen Zhensheng es dos años mayor que yo. De 1997 a 1998, rompió el récord nacional juvenil con vallas tres veces. Lo más sorprendente es que ganó el campeonato mundial de 110 metros con vallas en 1998. Juegos escolares. ¡Campeón mundial!

No recuerdo cuántas noches me quedé a practicar solo. De hecho, también quería jugar con Shen Zhensheng y los demás, pero sabía que no podía. Mi experiencia es mucho peor que la de otros. Si quiero superar a los demás, tengo que trabajar el doble y trabajar más duro.

El enfrentamiento oficial con Shen Zhensheng fue en realidad en el Gran Premio Nacional de Atletismo más de un mes después de unirme al equipo. También fue el momento en el que corrí un tiempo de nivel "maestro" de 14,18 segundos. Esa vez Shen Zhensheng ¡Solo 0,01 segundos más rápido que yo! Aunque es un poco lamentable, tengo un fuerte sentimiento: "¡Puedo pasarlo! ¡Puedo hacerlo! ¡Es extraño decir que cada vez que me siento así, realmente lo haré!" hacerlo. Adelantar al oponente en un juego, como el duelo posterior con Chen Yanhao, y luego el duelo con Johnson.

Efectivamente, en la estación de Nanjing del Gran Premio Nacional de Atletismo en 2000, corrí 14,06 segundos y obtuve el segundo lugar, mientras que Shen Zhensheng corrió 14,27 segundos. ¡Realmente lo superé!

En ese momento, tal vez inconscientemente, comencé a prestar atención al nombre de otra persona, que estaba escrito en el primer lugar en la competencia de la estación de Nanjing: Chen Yanhao.

...

El nombre Chen Yanhao les sonaba a las personas que practicaban vallas cuando nosotros lo practicábamos, probablemente igual que el nombre Jordan les sonaba a las personas que jugaban en la NBA. al menos a nivel nacional, eso es correcto. En ese momento, Chen Yanhao había dominado el país e incluso Asia durante casi seis años a partir de 1993. Nadie podía superarlo. Y también es discípulo de mi maestro, Sun Haiping, y se puede decir que es mi hermano mayor.

Antes de esto, todos mis partidos con Chen Yanhao terminaron en mi derrota, pero en ese Gran Premio, aunque todavía perdí contra Chen Yanhao y obtuve el segundo lugar, solo fui 0,03 segundos más lento. En mi mente, tenía la extraña sensación que tuve cuando competí con Shen Zhensheng: "¡Definitivamente podré superar a mi hermano mayor y definitivamente podré hacerlo la próxima vez!"

Después de regresar de esa competencia en Guangdong, entrené todos los días. Ella es extremadamente trabajadora y, a veces, incluso su maestro Sun Haiping está un poco confundido acerca del nivel de devoción que pone en el entrenamiento. A veces me decía en broma: "No lo sabes, ¿por qué estás practicando tanto de repente?". Sonreí y no respondí. Pero en mi corazón sé lo que está pasando: cuando algo que has estado esperando durante mucho tiempo y que pensabas que estaba fuera de tu alcance, de repente se vuelve a tu alcance, ¿en qué se convertirá ese estado de ánimo urgente? ¿En una gran motivación?

Solo unos días después, el Gran Premio Nacional de Atletismo se trasladó a Ningbo. Como oponentes, Chen Yanhao y yo volvimos a estar en la pista. La última vez, mi extraña intuición fue correcta. Pasé a Chen Yanhao y gané el campeonato en 13 segundos 45. El resultado de Chen Yanhao fue sólo 0,02 segundos más lento que el mío, pero, después de todo, gané.

Esta fue la primera vez que superé a Chen Yanhao. Aunque estaba algo preparado mentalmente, todavía no podía creer que esto fuera cierto.

Si la última batalla en Ningbo puede verse como un fallo ocasional de Chen Yanhao, entonces esta vez debe hacer todo lo posible.

Del mismo modo, en lo que a mí respecta, si gané por casualidad la última vez, entonces debo derrotarlo nuevamente para demostrar verdaderamente mi fuerza.

6 de mayo, recuerdo claramente este día. El cielo estaba gris y la llovizna comenzó a caer de nuevo. Era exactamente igual que el día en que participé en la competencia de adultos por primera vez y alcancé el nivel de maestría. Pero esta vez, ¿realizaré más allá de mi nivel? /p >

La transmisión de la final de 110 metros con vallas estaba a punto de comenzar. Casi toda la audiencia dirigió su atención a Chen Yanhao y a mí, y la gente en el campo incluso gritó "hoo" y se reunió alrededor de la pista. De repente, ambos lados de la pista se llenaron de multitudes oscuras.

¡Bah! Sonó el pistoletazo de salida y de repente no pensé en nada más: ¡corre!, ¡corre! Puedo sentir claramente que Chen Yanhao está casi paralelo a mí y también está tratando de volar hacia adelante. Cuando crucé la meta sentí que iba paralelo a él. Quizás era un poco más rápido, sólo un poquito... pero no estaba nada seguro.

Los resultados finalmente salieron. Mi tiempo fue de 13,32 segundos y su tiempo fue de 13,37 segundos, ¡lo que fue 0,05 segundos más rápido!

Así de simple, parecía uno. noche Mientras tanto, derroté a Chen Yanhao. Más tarde, en los Noveno Juegos Nacionales, gané el campeonato de 110 metros con vallas 0,06 segundos más rápido que Chen Yanhao. Muchos medios dijeron que a partir de entonces superé a Chen Yanhao, pero solo yo sé mejor en mi corazón que la trascendencia en el verdadero sentido es. En la carrera de Shanghai el 6 de mayo de 2001, cumplí mi mayor deseo después de unirme al equipo de entrenadores de Sun. Era un objetivo aparentemente insuperable, ¡pero lo logré!

Muy temprano. Sólo sé el nombre de Alan Johnson, creo. todos los que practican vallas conocen su nombre, al igual que los jugadores de fútbol conocen a Pelé y los jugadores de baloncesto conocen a Jordan.

De hecho, siempre me ha importado Johnson. Sé que él, como yo, había practicado salto de longitud antes, pero una lesión en el ligamento de su pierna izquierda le hizo elegir las vallas. Si realmente fue a practicar el salto de longitud, y luego hubo un rey menos en el mundo de las vallas. Entre las 20 veces en los 110 metros con vallas que fueron más rápidas que 13 segundos, ¡9 fueron creadas por él! Merecido "Rey de las vallas".

Cuando comencé a practicar vallas, ni siquiera me atrevía a esperar que algún día vería a Johnson. Debo admitir que se ha convertido en un ídolo mío. En mi opinión, es como una montaña lejana. El día en que llegue al pie de la montaña está muy lejos, y mucho menos superar esta montaña.

Recuerdo claramente la primera vez que Johnson y yo nos encontramos en el Campeonato Internacional de Atletismo de 2001 en Edmonton.

Desafortunadamente, todavía era un poco inmaduro en ese momento. Aunque corrí 13,51 segundos, lo que básicamente mostró mi propio nivel, cuando lo veo en el mundo, este resultado parece demasiado normal. Es precisamente por eso que no entré a la final. Solo pude ser un espectador y experimentar la velocidad del rayo de Johnson. Esa vez ganó el campeonato con un tiempo de 13,04 segundos. En secreto me pregunté: "Liu Xiang, ¿podrás correr tan rápido como él en el futuro?"

Tan pronto como terminó el juego, encontré a Johnson y le pedí que me firmara un autógrafo. , Me tomé otra foto con él. Johnson fue muy educado y amigable conmigo. Sé que pedirle autógrafos y fotos es en realidad algo que sólo sus fans harían, y como soy su oponente, hacerlo no es "salvar las apariencias". Pero no me molesto en preocuparme por esto. Aprecio a la gente fuerte. Johnson es la persona fuerte en el mundo de obstáculos en el que vivo. Incluso si admito que es mi ídolo, no me avergüenzo.

En 2002, participé en el Campeonato Internacional de Atletismo en pista cubierta en Atenas, Grecia. Esa fue la primera vez que Johnson y yo estuvimos uno al lado del otro en la pista, la primera vez que él y yo competimos juntos. Pero es realmente una lástima que en esa competencia, cuando estaba cruzando el segundo obstáculo, me caí y no terminé la competencia. Lo único que pude ver fue la espalda de Johnson.

A medida que mis notas iban mejorando gradualmente, Johnson y yo nos enfrentábamos cada vez con más frecuencia.

A veces, cuando recuerdo ese período de la historia, no puedo evitar sentirme un poco desanimado. A lo largo de 2003, Johnson y yo competimos casi 10 veces, grandes y pequeñas, y quedé completamente eliminado sin una sola victoria. Pero lo que pueden ver es que mi desempeño ha mejorado gradualmente desde rondar el cuarto o quinto lugar hasta estar entre los tres primeros. Más a menudo, he quedado en segundo lugar, mientras que Johnson ocupó el primer lugar.

No hay duda de que en ese momento, Johnson todavía estaba tendido frente a mí como una montaña, pero sentí vagamente que esta montaña ya no estaba tan lejos como antes. Ya estoy al pie de la montaña, ¡lo siguiente que debemos hacer es escalarla!

8 de mayo de 2004, Gran Premio de la IAAF en Osaka, Japón.

Por fin ha llegado el día que estaba esperando.

Corrí 13,06 segundos y el tiempo de Johnson fue de 13,13 segundos. Le gané a Johnson cara a cara por primera vez. Anteriormente en Lausana, Suiza, corrí 13,12 segundos y superé sus 13,17 segundos, pero no estábamos en el mismo grupo en ese momento y no podíamos enfrentarnos, y no tenía ninguna sensación de derrotarlo.

Sin embargo, cuando crucé la línea de meta primero y dejé que Johnson me viera la espalda por primera vez, curiosamente, no estaba particularmente emocionado. Aunque corrí 13,06 segundos, rompiendo el récord asiático de 13,12 segundos que había establecido, y este resultado también fue el mejor resultado del mundo ese año.

Pero en medio de los gritos de decenas de miles de espectadores, todavía estaba un poco confundido: ¿Derroté a Johnson? ¿Es cierto?

¿Fue Johnson quien me hizo darme cuenta de que esto es? verdadero. . Después del partido, él fue el primero en acercarse a mí, con la misma sonrisa amistosa. Me dio una palmada en el hombro y me dijo: "¡Bien hecho, felicidades!". En ese momento recuperé el sentido y todo sucedió. ¡Es verdad, derroté al "Rey de los obstáculos" del mundo!