Poesía sobre cometas
Es vagamente como una canción, que se puede escuchar, pero la lleva el viento y no se puede afinar. ——La cometa de Tang Gaoping
El caballo de bambú tropezó hacia el centro del lago y la cometa de papel estaba llena de un estilo dominante, silbando con el viento. ——Lu You, dinastía Song
El norte del río Yangtze y el sur del río Yangtze son bajos y rectos, y la línea larga es corta y alta.
Chunfeng no tiene credenciales desde la antigüedad, sólo un jinete tocando la flauta. ——Xu Ming se refiere a "poemas sobre el viento y las cometas"
En febrero, la hierba crece y las oropéndolas vuelan, y los sauces se emborrachan con el humo primaveral.
Los niños regresaron temprano de la escuela, por lo que estaban ocupados volando cometas con el viento del este. ——"Village House" de Qing dynasty Couture
Los pantalones para niños tienen pliegues en rojo y contienen pistas para maldecir a Dios.
Todos te elogian por llegar temprano y todavía me debes una cometa. ——Qingkong Renshang
Las flores de papel vuelan como nieve y la encantadora niña se balancea de un lado a otro.
Las faldas de cinco colores se mecen con el viento, permitiendo que las mariposas regresen en primavera. ——"Condado de Huawei" de Zheng Qing Banqiao
Solo puedes confiar en el viento, no en las plumas falsas.
La línea roja vuela y las nubes azules tienen un camino. ——Poema pictórico de Wu Qin Youru
Mirando al niño de espaldas, la decoración Qingming es la más adecuada.
No te quejes al viento del este cuando la espiral está rota y débil. ——"Un sueño de mansiones rojas" de Cao Xueqin en la dinastía Qing
Se construyeron innumerables barro rojo suave y se instó al verde primaveral a reunirse frente a la corte.
De repente, un loro murmuró fuera de la ventana y una cometa voló hacia el oeste del alero. ——"La primavera es una letra" de Chen Qingchangsheng
Cuando la primavera es fría y el sol brilla intensamente, duermo en la ventana mosquitera y la sombra del sol se mueve.
¿Dónde se rompió la cometa? Soplando sobre las ramas de albaricoque. ——"Spring Boudoir" de Luo Qing Lanqi; gt
Cometa
(Dinastía Song) Kou Zhun
El poder de vuelo de Fang Jing en el cielo azul y el otoño. débil.
La brisa fresca por fin puede sostener las nubes blancas.
El autor Kou Zhun (961-1023) fue un político y poeta de la dinastía Song del Norte. Cuando Song Taizong fue ascendido a Jinshi, fue ascendido a pariente cercano. Tang Taizong lo elogió y lo comparó con Wei Zheng. Después de la muerte de Kou Zhun, Song Renzong recibió el título póstumo de Zhongyi. Kou Zhun fue influenciado por el estilo poético de finales de la dinastía Tang y sus poemas son hermosos y profundos. Hay tres volúmenes de la colección de poesía de Kou Zhong-Cheng. Queda por ver si la cuarteta de cinco caracteres citada anteriormente es una cita original de este episodio.
Aunque el título del poema es "Cometa de papel", la palabra "Cometa de papel" no se encuentra en el poema, y ni siquiera se ve la imagen de una cometa de papel. El poeta toma prestados intencionadamente objetos para describir la escena y expresar sus sentimientos. "Cielo azul" se refiere al cielo y la tierra. La primera frase habla sobre el medio ambiente, la atmósfera y lo que ves ante ti: el cielo está despejado a principios de otoño, el viento no es fuerte y a la cometa le resulta difícil volar alto. En la última frase, estoy soñando despierto y expresando mis sentimientos. Tomé prestado el fenómeno de que una cometa sólo puede volar con la ayuda del viento y las nubes para expresar el suspiro de que la gente todavía tiene que confiar en ella.
Guancun Tong Xixi Shang
(Dinastía Song) Lu You
El caballo de bambú se tambaleó hacia Nao.
La cometa está llena de poder dominante, silbando con el viento.
El autor Lu You (1125-1210), un famoso poeta de la dinastía Song del Sur, era natural de Yinshan, Yuezhou. Nació en una familia oficial, vivió en la pobreza y estudió mucho. Estudió incansablemente desde pequeño y abogó por la resistencia al oro y el avivamiento durante toda su vida. Sin embargo, fue condenado al ostracismo y expulsado repetidamente, y nunca se le permitió servir a su país. Las obras de Lu You son extremadamente ricas. A la edad de 80 años, todavía componía cerca de 10.000 poemas, entre ellos "Las obras completas de Lu Fangweng". Queda por verificar de qué volumen proviene esta frase. Los juegos infantiles son diversos y coloridos. Hay dos juegos escritos en el poema, uno es montar un caballo de bambú y el otro es volar una cometa. Los bambúes y los caballos corrían y se balanceaban en el suelo, e incluso la gente y los "caballos" se precipitaban al estanque de barro, lo cual era muy decepcionante; las cometas volaban en el aire, balanceándose de un lado a otro, volando y silbando, muy arrogantes. Vale la pena señalar que cuando el poeta escribe sobre la relación entre las cometas y el viento, sus técnicas son diferentes. No dijo que las cometas vuelan por el viento, sino que las cometas vuelan en el aire con viento fuerte. Aquí, el autor toma la cometa como tema principal y la trata como un ser vivo, dándole realmente vida a la cometa. Al leer este poema, no pude evitar pensar en "Kite Fighting", que todavía es popular en Japón hoy en día. Las cometas de combate son en su mayoría tablas duras rectangulares que se estiran desde la parte posterior en forma de baldosa, ya sea vertical u horizontalmente. La pintura es simple y brillante, sin cola atada y con un lazo atado en la espalda.
Con fuertes vientos, volaron hacia el cielo, corriendo salvajemente de izquierda a derecha, zumbando. Muchas cometas despegan al mismo tiempo, en lugar de evitar colisiones y enredos, luchan entre sí y "cortan líneas" entre sí. Una vez que la línea se rompa, déjala volar. Al final, quien se quede en el aire es el ganador. La escena tiene el impulso de los poemas de Lu Weng.
Cometa
(Dinastía Song) Wang Ling
¿Quién hace una cometa ligera pero fuerte? Desde la distancia, parece que no hay muchos pájaros.
Simplemente toma un trozo de cuerda y déjalo llevar al viento, y los tontos mirarán hacia arriba.
Puede que no sea por el cielo azul, pero puedo estar a salvo todo el día. de largo
Es difícil matar a Peng con una sonrisa.
Wang Ling (1032-1059), poeta de la dinastía Song del Norte, era originario de Yuancheng (ahora condado de Daming, Hebei). Sus padres murieron cuando él tenía cinco años y vivía con su tío abuelo en Guangling (ahora Yangzhou). Cuando creció, se ganó la vida enseñando. Wang Lingcai murió a la edad de 28 años. Sus poemas son novedosos en concepción y agudos en su redacción. En 1980, la Editorial de Libros Antiguos de Shanghai publicó "" de Wang, que incluye 21 volúmenes de poesía y prosa. Queda por verificar si este poema es una cita de Wang. "Duan" se refiere a la cantidad de tela en la antigüedad, y un extremo mide entre un pie y dos metros y medio. “Sin fin” significa ni demasiado ni demasiado lejos. Los voladores de cometas no necesariamente vuelan cometas sólo porque las aves no pueden volar muy lejos, para poder agregar paisajes espectaculares en el cielo. Pero el autor lo pensó y dijo que era obvio que había confundido la cometa con un pájaro. Ves que la cometa vuela hacia el cielo impulsada por la cuerda y el viento. Si bien no necesariamente alcanza una altura extremadamente alta en el cielo, puede volar durante largos períodos de tiempo durante el día. Incluso el roc, del que se dice que voló nueve mil millas, no tiene tal habilidad.
Este es un poema que describe una cometa desde una perspectiva macro. El autor no escribe sobre la forma y el color de la cometa, ni siquiera sobre cómo vuela. En cambio, utilizó su rica imaginación para describir las características más esenciales de la cometa utilizando técnicas como el contraste, la exageración y el colchón de aire de la cometa elevándose hacia el cielo. Volar alto, con un gran ángulo de línea de vuelo y una gran estabilidad es lo que los entusiastas de las cometas de hoy persiguen en sus trabajos.
Diez cometas
(Yuan) Xie Zongke
Puedes volar sobre una hoja de papel. ¿Por qué ser autoritario?
Flaca y con algunos tallos alejados. Ross estaba en plena crisis a unos miles de metros de distancia.
Nubes y días soleados, primavera cálida, buena lluvia y viento repentino, las locuras están empeorando cada vez más
Un gran árbol en el bosque, al final debes mantenerte alejado, enredados en vivo.
¿Quién enviaría a Taixu Yufeng Liezi a Taixu Yufeng Liezi con medio nombre?
Alta relajación autoinducida en el momento adecuado en caminos sin escalada
El paisaje del coche en el río Yaochuan y el viento que sopla en las sombras de la pareja de hadas con sus faldas al descubierto
Niños desnudos vagando por el mundo Muy interesante.
Engreído, temprano en la mañana, resolviendo pistas, confiando en los demás
Ferris significa usar el viento para mostrar el espíritu de la cola.
Mira al final del callejón, el polvo está a punto de estallar.
¿Por qué arrastrarla y arruinar la primavera con lluvias?
Un amor primaveral, un vuelo en el aire, pero es una cometa que rompe el cielo
Gana el impulso de los dedos voladores durante mucho tiempo
Las flores son ligeras y fluyen, el arroyo aprende, la hierba se vuelve loca y cae.
La piel estaba rasgada, y los niños estaban enredados en seda y aplaudían y se reían unos de otros
* * *El viento era demasiado fuerte para subir, y entonces ellos Reproduje varias veces y regresé.
¿Por qué es tan difícil evitar los peligros en una instalación?
Flotando como nubes simples, verdes y frías, grullas blancas revoloteando cruzando las verdes montañas
Mirando el paisaje primaveral desde la distancia, debes explorar infinitamente y simplemente sentirte inactivo.
De repente, le di la vuelta a un trozo de papel delante de mis ojos.
Parece que puedes evitar la lluvia por todo el cuerpo de forma indefinida.
Es difícil evitar que las baldosas que caen caigan hacia abajo y se iluminen en la oscuridad.
La brisa primaveral insta a cerrar el jardín durante el Festival Qingming.
¿Quién entiende la situación y entonces el pez cometa loco salta para mirar al cielo?
Cinco hilos de vida pueden levantar una hoja en el aire.
Mirando hacia la tierra, para qué molestarse, explorando el cielo, pero es gris
Deambulando por los ocho polos, pidiendo un hogar, luchando por las ventanas vacías, pidiendo prestado papel
Pateadas en el columpio, jugar al pasto, cometas de papel descuidadas, huellas a la deriva.
Como persiguiendo el nido, las golondrinas suenan como cascabeles.
La adecuación es la principal prioridad cuando se trata de tamaño, y no hay intención de marcar la diferencia cuando se trata de altura.
Aprovecha el amanecer primaveral para perforar las nubes.
¿Dónde está Qin Zheng más allá del cielo? Mira las cinco nubes a lo lejos.
El vestido se balancea, y las serpentinas y las mangas verdes se balancean.
Los sauces danzantes y las flores voladoras son irreales, el viento es hermoso y el sol se mueve.
El hada realmente controló la grúa para llegar a Penglangxiang, deambulando y disfrutando del escape.
Piaoji y otras algas de las nubes controlan el gas a través de formas virtuales.
Balanceándose en el aire, Xiaoxiao fue transportado desde Qingning sin ningún obstáculo.
Después de todo, tuvo que violar la ley y regresar en primavera.
El mundo jurídico todavía espera eliminar los adornos.
——"Poemas sobre las cosas·Volumen 2"
Cometa
(Yuan) Xie Zongke
Cuántos niños envidian las nubes floreciendo en el arroyo de la montaña ¿Frecuencia estable?
Un yuan con medio papel está compitiendo con otros.
El sonido es claro, el cielo es azul, el viento del este es claro y las sombras están muy lejos.
¿Quién dijo que no tiene alas? Mirando hacia atrás y manteniendo en alto el mundo de los mortales.
Se desconocen las experiencias de vida, vejez, enfermedad y muerte de Xie Zongke. En 1911, Qianlong de la dinastía Qing grabó dos volúmenes de "Poemas sobre las cosas". "Diez cometas" está extraído de este volumen. Otra canción, "Kites", es similar en estilo a "Ten Kites", pero aún no se ha verificado de dónde fue citada originalmente.
Poesía Moderna
La brisa primaveral de marzo/levanta tus alas/el cielo azul/haz realidad tus sueños/
pájaro libre/ya no envidias / Tienes tus propios objetivos y anhelos/
Vuela hacia el cielo azul/Lucha contra la tormenta/Pasa por alto las flores rojas y la hierba verde/Aprecia el encantador paisaje primaveral/
Tu destino/ Aunque esté en manos de otros/Trabajas duro/Nunca te rindes/
En tus ojos brillantes/Solo hay anhelo y anhelo de vida/Sin depresión ni tristeza/
El cielo despejado/Muestra tu encanto/Días de tormenta/Acomoda tus ensoñaciones/
Nunca te preocupas por tu futuro/Piensas en tu destino/
Sabes dejar de lado los deseos de las personas /tú mismo/ Su esperanza/
Mientras los que aman la vida sean felices/tú volarás en el cielo azul para siempre/
No tengas miedo de que el viento y la lluvia golpeen tu huesos/No tengas miedo de desconectarte y perderte/
Deja volar sus sueños con una sonrisa.