Avanzar con valentía significa
Avanza con valentía.
La fuente del modismo: "El libro completo de Zhu Zi·Dao Unificación·Libro de Zhou Zi" de Zhu Xi de la dinastía Song: "Independientemente de los aciertos y errores de los demás, independientemente de los propios propias ganancias y pérdidas, avance con valentía y diga la verdad que otros no se atreven a decir."
Ejemplo idiomático: Todos tienen miedo y están listos para luchar, pero todos avanzan con valentía.
Fonético: ㄩㄥˇ ㄨㄤˇ ㄓㄧˊ ㄑㄧㄢˊ
Sinónimos de avanzar con valentía: Avanzar sin obstáculos. Describe no tener miedo a las dificultades y avanzar con valentía. Avanzar con valentía. Trabajar duro y reunir el coraje para seguir adelante. Mantén la cabeza en alto y da una zancada larga. Para describir una actitud de ser enérgico y pavonearse hacia adelante
Antónimos de avanzar con valentía: Encogerse significa retroceder debido al miedo, la conmoción o el disgusto. Tiene tanto miedo a las serpientes que instintivamente se encoge de miedo cuando ve una. Ser tímido es describir hacer las cosas con timidez, lleno de sospecha y preocupación, tímido y vacilante para seguir adelante: vacilante y temeroso de seguir adelante. Describe vacilación y timidez, sin atreverse a seguir adelante.
Gramática idiomática: conjunción; usada como predicado, atributivo, adverbial con un significado complementario
Uso común: modismos de uso común
Emocional y color: modismo neutro
p>
Estructura del idioma: idioma conjunto
Era de producción: idioma antiguo
Traducción al inglés: avanzar con valentía
Traducción rusa: смело идти вперёд < вперёд без стрáха и сомнения>
Traducción japonesa: (ゆうおうまいしん)する
Otras traducciones:
Acertijo idiomático: Un general feroz va a la batalla
Nota de pronunciación: Valiente no se puede pronunciar como "yōnɡ".
Nota sobre cómo escribir: "Yong" no se puede escribir como "Yong".