Los poemas de la lluvia de otoño arrasan el mundo.
Los melocotoneros y ciruelos florecieron con el viento primaveral.
Después de la lluvia de otoño, las hojas cayeron al suelo .
Los palacios del oeste y del sur están salpicados de hierba silvestre,
Los escalones están cubiertos de hojas rojas que nadie ha limpiado.
Ying Tianchang Tang y Five Dynasties-Feng Yansi
En ese momento, cometí el crimen en secreto.
El corazón roto en Lanting Pavilion.
Elija una lámpara plateada, sostenga una casa de perlas.
La colcha bordada está un poco fría, justo a tiempo para la lluvia otoñal.
Llorando sobre la almohada,
El loro en la jaula de jade se sorprende.
Una variedad de emociones durante la noche,
El cielo brumoso está a punto de romperse.
Li Ping citó las cinco dinastías de la dinastía Tang: Li He
Wu Si, Shu, Zhang Tong, otoño alto, las montañas vacías se condensan con nubes sin fluir.
Jiang Yue lloró por la tristeza de Su Nu, mientras Li Ping jugaba con China.
El jade de Kunshan se rompe y el fénix canta, el hibisco llora y la fragante orquídea sonríe.
La luz fría se derrite frente a las doce puertas, y los veintitrés hilos de seda mueven al Emperador Púrpura.
Nuwa usó piedras refinadas para reparar el cielo, y las piedras destrozaron el suelo y agitaron la lluvia otoñal.
El nombre de la montaña sagrada en el sueño es pez sagrado, y el pez viejo baila con las finas olas de bolas de masa.
Wu Mian se apoyó contra el árbol de osmanthus, volando conejos mojados y fríos con los pies descalzos.
Luan Jia Lai Tang y las Cinco Dinastías - Wang Wei
Bajo la susurrante lluvia otoñal,
Diarrea de granada.
Las olas saltarinas cambiaron gradualmente unas de otras,
La garceta quedó atónita.
Palabras reducidas Yulanqing - Nalan Xingde
Nos encontramos sin decir una palabra,
Un árbol de hibisco sostiene la lluvia de otoño.
Pequeña marea roja tenue,
El corazón torcido es solo un fénix.
Esperando una llamada baja,
Por condensación, tengo miedo de que me vean.
Si quieres decírselo a tu corazón,
da la vuelta y toca la hosta.
Qi Tianle moderno - Wang Guowei
El fin del mundo ya preocupa por el final del otoño, por lo que deberíamos oler más la fragancia de los insectos.
Al principio, sonaron los pasos de Yao y la casa bordada giró. Profundiza en la pintura.
Suena a demanda.
Qué pena, Zoe.
Una noche en Dongtang, secretamente me alejé del odio.
Lluvia de otoño en el jardín vacío.
Nancheng se detuvo de nuevo, al igual que el Patio Oeste.
Disculpe, Wang Sun, a una edad tan avanzada, tiene innumerables cosas en la cabeza.
La noche es muy avanzada.
Tengo miedo de que los sueños primaverales se cumplan y mis hijos estén a miles de kilómetros de distancia.
Una persona que no sabe cantar hace sufrir debajo de la cama. _
2. El poema sobre la lluvia de otoño es 1. Nuwa usó piedras refinadas para reparar el cielo, haciendo que la Piedra Qiu Yu rompiera el cielo. ——Li He es "Citas de Li Ping"
2. Bajo la susurrante lluvia otoñal, las piedras poco profundas se deslizaron. ——"Luan Jia Se" de Wang Wei
3 Sin embargo, recuerdo el atardecer de lluvia otoñal de años anteriores, cuando el barco estaba lleno de humo. ——"Canción del río Jade" de Liu Ji y "El lago del oeste del monje".
4. Después de las lluvias de otoño, el musgo crece durante la noche. ——La "inactividad" de Zhu Qingyu
5. Jiangbei y Jiangnan todavía están aislados, y la lluvia otoñal se atreve a quedarse por mucho tiempo. ——Érase una vez "Vivir en Wuxing"
6. El sol de otoño no puede ser arrogante y la lluvia de otoño no puede ser obscena. ——"Conoce al viejo amigo de Zhang" de Qiu Yuan
7. El viento otoñal silba en el bosque y la lluvia otoñal impide que los visitantes regresen. ——"Encuentro de la lluvia valiosa y el sonido de Cao Guang" de Mei Yaochen
8. El color del bambú es claro y volador, y el sonido de los pinos perturba la lluvia otoñal. ——"Nankang detiene el viento y visita el templo del este" de Su Che
9. La lluvia otoñal se vuelve verde y las montañas se apoyan contra el cielo despejado. ——"Shui Diaotou Pingshan Hall with Dongpo Rhyme" de Fang Yue
10. La lluvia de otoño es fría, los bambúes pesan y las flores del cielo caen tarde. ——¿"Diez poemas de Xie Qiu" de Yuan Zhen
? 11. Rompiendo el sueño, el templo Zhuwen en Xiaozhong está empapado por la lluvia otoñal. ——"Enviar a alguien a Chen Shan en un lugar tranquilo" de Tan Yongzhi
12 Sin embargo, la pobreza es peor que la lluvia de otoño, y la lluvia de otoño debería ser menos que la tristeza. ——"Diez soluciones para la lluvia otoñal" de Yang Wanli, el goteo de Lin Lin nunca ha parado.
13. Después de la lluvia otoñal, el color del sauce se intensifica gradualmente y la fragancia llega con el buen viento.
——Zhang Lei "Bebiendo en el jardín de flores con Zhou Chu"
14 Después de plantar Tang, nos convertimos en una familia y la lluvia otoñal se mezcló uniformemente. ——"La segunda rima del amor de Mao Jun" de Su Che
15. Guangling se separa de los melocotones de primavera y la lluvia de otoño voltea los libros. ——"Crying Liu Qi" de Li Shangyin
16. Las viejas canciones no reproducen el resentimiento de Yao, pero la lluvia otoñal sueña con Xiaoxiang. ——Tang Yin "Imagen de madera muerta, bambú y piedra, nubes verdes volando, largas crestas de viento"
17. ——"Guiziyou" de Han Wo
18. Esta noche la luz residual brilla oblicuamente, y la lluvia otoñal se aclara y no puedo derramar lágrimas. ——"Nanxiangzi·Pine Valley" de Su Shi
19. Pensando en la noche de otoño de Lao Feng, sentado y escuchando el sonido de las ranas. ——"Tres poemas del maestro Nanhui Fengshen Lian Jielian Fanghe" de Zhang Gui
20. Cuánto amor derrama lágrimas y se esparce en la lluvia otoñal y sopla en el viento. ——"La hija de Kangwen Yongshu en la antigua ciudad de Kaifeng" de Mei Yaochen
21. Quédate y pide ayuda, pero no regreses, escuchando la lluvia otoñal. ——"Sentido del viento y la lluvia nocturnos" de Zhang Lei
22 No te quedes en el lago en septiembre, el viento del norte y la lluvia otoñal son fríos. ——"Adiós a Lu Zhuo" de Chang Jian
23 Después de la lluvia otoñal, la hierba se vuelve verde y las marcas de quemaduras están frías y manchadas en la ventana. ——"El muro de la casa en Tu Nan Tang, Zui Ti Cheng" de Xu Wei
24. Las hojas de plátano son medio amarillas, las hojas de loto son verdes y se oye el sonido de dos lluvias otoñales. ——Yang Wanli "Diez soluciones para la lluvia otoñal, la humedad no se puede tomar a la ligera"
25. La lluvia otoñal fuera de las almenas, las montañas y los ríos son mejores que el anochecer. -Terraza Phoenix de Fang Yue
26 Después de que cesó la lluvia otoñal, el viento del oeste era un poco fresco. ——"Cuatro poemas sobre Yu Laibo, después de la lluvia de otoño" de Chen Zao
27. La brisa fresca trae nuevos gansos y la lluvia de otoño está a punto de traer peces. ——Carta familiar de Du Fu
28. El agua está medio cubierta por la lluvia otoñal, con algunas estrellas frías y un charco de luna llena. ——Yang Ji "El barco en la ciudad de Zhangshu"
29. Elegante y de color amarillo oscuro, lluvia otoñal de Gu Yingyan. ——Zhang Yan "Bu Suanzi·Elegance·Light Dark Yellow"
30 Vine aquí en otoño, durante la temporada de lluvias, el cielo estaba nublado y el viento claro desapareció. ——Han Yu "Al lado del templo Hengshan" Inscribí este poema en la torre
31 La lluvia otoñal está cubierta de musgo y la brisa primaveral baila con serpentinas. ——"Wang Fu Shi" de He Zhu
32. La lluvia de otoño crea agua contaminada y el camino del templo se cae con el viento. ——"Zhang Ziye va a Zhengzhou" de Mei Yaochen
33. Las noches lluviosas de otoño llegan como un canal, no te preocupes por la mansión Yuchuan. ——Zhang Lei "La villa de Chen Yongyuan en una noche lluviosa"
34. Las tierras bajas han quedado desiertas y los susurros todavía bailan con la lluvia otoñal. ——"La práctica budista de Su Yinggong en la sala Zen" de Li Zhi
35 Primero, iré al pabellón con la brisa, y luego la lluvia otoñal atravesará el dragón dorado. ——"Enviar carta a la decimoséptima escuela, Li Renxing, erudito" de Bao Rong
36. La lluvia otoñal también hace demasiado calor en otoño, así que tengo que tocar flores de loto y bambúes flotantes para la gente. ——Yang Wanli "Bebiendo la lluvia alegre de la noche de otoño en casa"
37 Hay tres lluvias otoñales en las nubes y el sol brilla sobre las montañas que rodean Huainan. ——"La visita a Dongpo en la sala de pantalla de Gao Fengtang" de Xiang Anshi
38. Una hoja sostiene la lluvia otoñal y un barco de treinta metros en el río Cangjiang. ——"Fabai Shakou Jichang Record" de Huang Tingjian
39 Debes estar orgulloso de la brisa primaveral, entonces sabrás que la lluvia otoñal no puede crear perlas. ——Fan Chengda "Yuan Lin Fu Shiwan"
40 Los dos jugaron juntos en la noche nupcial, cuando llovió en agosto. ——"Cena con la prostituta vaca después de la lluvia" de Bai Juyi
3. Poesía de la lluvia de otoño Wen Tingjun Lluvia de otoño
Los pájaros cantan en las nubes y el agua del estanque está fresco y a pescado.
Mira de reojo el palo de ajedrez y mira escasamente el pabellón de la montaña.
Las hojas caídas en el bosque susurran y la prosa redonda irrumpe en el pantano.
Está nublado en otoño, pero no puedo ver a Ye Ping.
El tema de "Sauces llorones bajo la lluvia" de Bai Juyi
Las franjas verdes húmedas están rotas y hay muchas hojas amarillas frías.
No sé qué significa Qiu Yu, pero ¿cómo enviarlo?
Bai Juyi está fresco después de la lluvia otoñal.
Después de que la lluvia otoñal cae en la noche, el viento otoñal es nuevo.
Los fans salieron primero y finalmente se vistieron.
Es aún más difícil tener una cita a ciegas con Yan.
¿Quién prefiere esta situación y situación? Pobres y ociosos, viejos y flacos.
Qian Qi salió de casa por la noche y envió a Li Jingzhao.
La noche aún no ha terminado y la lluvia otoñal está a punto de caer.
Cuando pienso en Zhangtai cuando me siento solo, suspiro por las nubes y el barro.
Thunder te roba el coche, pero aún es demasiado tarde para mí.
Las películas no son velas, pero aún así aclaran mis ojos.
No veo suficientes ramas creciendo en mi sueño.
Esperando con ansias los obstáculos, preocupándose por el frío y la hierba verde.
Wang Jian envió a dos eruditos al templo Shiweng para mojarse bajo la lluvia en una noche de otoño.
Las gotas de lluvia de otoño caen sobre el pasillo vacío por la noche y la luz brilla sobre las hojas frente al pasillo.
Me senté a leer el último volumen y fui escaneado por la habitación del monje.
Bai Juyi visitó a Cui bajo la lluvia.
Mis hombros todavía están incómodos, no me culpes.
Tres noches de lluvia otoñal, nadie me recomendó beber.
Wen Xiaoyu
Mira la lluvia otoñal con Xuan, refréscate y ponte ropa de verano.
Los pájaros no son frecuentes cuando los ojos están altos, y las nubes son ligeras en ocasiones.
El pantano está más abierto, y las hojas de las montañas siguen sonando.
Qiujiang, donde fue Chu Ke, estaba lleno de condiciones nacionales.
Du Fu suspiró bajo la lluvia otoñal.
Chang'anbu es mejor que otros, la puerta está cerrada y bloqueada.
El anciano no planta ajenjo, pero el niño pequeño se libera de las preocupaciones por el viento y la lluvia.
La lluvia chisporroteante trajo el frío temprano y las alas de Hu Yan estaban tan mojadas que era difícil volar alto.
El otoño aún no ha visto ese día. ¿Cuándo se secará la tierra?
El amor de Nalan Xingde por las mariposas y las flores
No existe una distancia fija entre Liang Shanbo y los antiguos ríos y montañas.
Con el sonido de la trompeta, los caballos van y vienen.
Todo está desolado, ¿quién podrá hablar?
El viento del oeste sopla el viejo arce rojo.
Ha habido innumerables agravios.
Pabellón Dorado Matie, Qingcheng Dusk Road.
¿Cuánto amor hay?
La lluvia de finales de otoño brilla sobre las montañas.
4. También están aquellos poemas que describen la lluvia de otoño, 1. Bajo la lluvia de otoño, el camino en la montaña Xiaoxiao es pobre y el arroyo corre a lo largo de una orilla. ——Du Mu "En el camino a Qiupu"
Interpretación: Hay una lluvia otoñal susurrante en el camino de la montaña y el viento del arroyo sopla los juncos junto al arroyo.
2. En una fría noche de otoño, un anciano estaba a gusto. Después de apagar las luces, duerma bajo la hermosa lluvia.
Un termo gris, una colcha cálida y perfumada. El sol brilla intensamente, el clima es frío, el suelo está helado y las hojas están rojas por la escarcha. ——Bai Juyi "Dormir bajo la lluvia de otoño"
Comentario: En una noche fresca de finales de otoño, otro anciano estaba muy cómodo. Después de apagar la lámpara, me acosté y me quedé dormido lentamente, quedándome dormido bajo la lluvia otoñal. El fuego del brasero se ha apagado. Enciende un poco de fuego y hornea la colcha. La mañana estaba soleada pero un poco fría. Mirando por la ventana, las hojas se están poniendo rojas por el frío.
3. Lluvia de otoño, lluvia de otoño, día y noche, goteando. Bajo la tenue luz y el resentimiento, la hechicera estaba muy triste.
El viento del oeste hace un ruido repentino y ruidoso, se detiene y se va, y el jade se cuelga de la cara. Invité al ganso varias veces, pero no llegó como se esperaba. El ganso regresó, pero el hombre no.
——La cuidadosamente seleccionada "Lluvia de otoño sobre el río"
Interpretación: ¡La lluvia de otoño es continua! ¡Se acerca la lluvia de otoño! Día y noche, deambulando constantemente. Bajo la tenue luz, yacía sobre la fría alfombra, resentida por la separación de su amante. Esta hermosa niña no pudo evitar sentirse muy triste.
El viento del oeste es cada vez más fuerte, arrastrando las ramas de bambú frente a la ventana. De manera intermitente, dos líneas de lágrimas colgaban de su rostro empolvado. Habían acordado muchas veces verse cuando los gansos regresaban cada otoño, pero el plazo se incumplía repetidamente. Al ver regresar a los gansos, la gente no volverá.
4. ¿Qué tan profunda es tu pasión? La lluvia de finales de otoño brilla sobre las montañas. ——"Near Flowers Out of the Fortress" de Nalan Xingde
Interpretación: Lleno de afecto, el sol poniente brilla sobre las montañas y la llovizna es lluvia otoñal.
5. En una noche de otoño en Huainan, escuché gansos salvajes llegar a mi casa alta. ——"Yan Wen" de Wei
Interpretación: En una larga noche de lluvia otoñal en Huainan, me siento solo en una casa alta y escucho el sonido de los gansos salvajes.
6. Lluvia de otoño y cielo azul, las montañas se apoyan contra el cielo despejado. ——"Shui Diaotou Pingshan Hall with Dongpo Rhyme" de Fang Yue
Explicación: Pingshan Hall se encuentra en la distancia. Después de la lluvia otoñal, las montañas a orillas del río lucen especialmente azules contra el cielo despejado.
7. Jiangbei y Jiangnan todavía están bloqueados, ¿cómo se atreven el viento y la lluvia otoñales a permanecer por mucho tiempo? ——Érase una vez, "Viviendo en Wuxing"
Interpretación: Jiangbei y Jiangnan no están muy separados y han sido aislados; ¿cómo puedo quedarme en Wuxing con este viento y lluvia otoñales?
8. La montaña vacía después de la lluvia, en pie en la tarde de otoño.
——"Noche de otoño en las montañas" de Wang Wei
Interpretación: La montaña vacía está bañada por una nueva lluvia. Cuando cae la noche, el aire es fresco, como si fuera otoño.
9. No le preguntes a los invitados habituales de Liangyuan, la enfermedad de Maoling es como la lluvia de otoño. ——"Una carta al secretario Linghu Chong" de Li Shangyin
Interpretación: Por favor, no me pregunten sobre las dificultades de este antiguo invitado de Liangyuan. Soy como Sima Xiangru, que enfermó bajo la lluvia de otoño en Maoling.
10. Luozhou no puede resistir el viento otoñal y el sonido persistente hace que la lluvia otoñal sea urgente. ——"Separando generaciones, viento y lluvia en la ventana de otoño" de Cao Xueqin
Interpretación: Las colchas de seda no pueden resistir el poder del viento otoñal. Las noches de otoño harán que el sonido sea más permeable y la lluvia más urgente.
5. El poema 1 trata sobre el estado de ánimo de la lluvia otoñal. Después de la lluvia en la presa, vi la puesta de sol de una hilera de gansos salvajes. Frente a los árboles y las hojas de otros países, la luz solitaria de la fría noche me hace sentir solo. ——De la dinastía Tang: "Crisantemos de otoño en el Bashang" de Ma Dai
Interpretación en lengua vernácula: El viento y la llovizna del otoño comenzaban a asentarse en Bayuan, y por la noche, solo se veían gansos salvajes dirigiéndose sur. Estaba solo en la fría noche, frente a las hojas caídas de los árboles en otros lugares.
2. Donde sea que esté mi ciudad natal, se siente tan largo solo de pensar en ello. En una noche de otoño en Huainan, escuché gansos salvajes que llegaban a mi casa alta. ——De la dinastía Tang: "Yan Wen" de Wei.
Interpretación vernácula: ¿Dónde está su ciudad natal lejos de Yunshan? Tengo una larga memoria y un corazón lleno de emociones. En una larga noche de otoño en Huainan, me siento solo en una casa alta y escucho el sonido de los gansos salvajes.
3. Zefa le escribió una carta a Wanli y me preguntó si volvería. Los gansos cantan entre las hojas rojas, la gente se emborracha entre las flores amarillas y llueve plátanos en los sueños otoñales. ——De la dinastía Yuan: "Qingjiang Yinqiuhuai" de Zhang Kejiu
Interpretación vernácula: la hermana Feng envió una carta desde su casa a miles de kilómetros de distancia, preguntándome cuándo regresaría a China. En la temporada en la que las hojas rojas están por todas partes de las montañas y los campos, Hongyan llama a sus compañeros para que se trasladen hacia el sur, pero ellos quedan embriagados por el paisaje de flores amarillas por todas partes. Al escuchar el sonido de la lluvia golpeando los plátanos, sólo podía soñar con volver a casa para visitar a sus familiares con el frescor de la noche de otoño.
4. ¿Qué tal Chuwei Road en Wutou? La lluvia brumosa y las olas del otoño son tenues. Por la noche, la ola de frío atraviesa el río y el bosque se llena de gansos salvajes. ——De la dinastía Qing: "On the Riverside" de Wang Shizhen
Interpretación vernácula: ¿El camino hacia la tierra de Wutou Chuwei es accidentado o liso? Bajo la llovizna, el final del otoño entró lentamente y el río otoñal onduló silenciosamente. Por la noche, cuando la ola de frío cruza el río, mis ojos se llenan de hojas amarillas y mis oídos se llenan de gansos salvajes.
5. La lluvia de otoño, la lluvia de otoño, sigue corriendo día y noche. Bajo la tenue luz y el resentimiento, la hechicera estaba muy triste. El viento del oeste hace un ruido repentino y ruidoso, se detiene y se va, y mi cara está cansada de jade. Invité al ganso varias veces, pero no llegó como se esperaba. El ganso regresó, pero el hombre no. ——De las Cinco Dinastías: "Lluvia de otoño" estrictamente seleccionada
Interpretación de la lengua vernácula: ¡La lluvia de otoño es continua! ¡Se acerca la lluvia de otoño! Día y noche, deambulando constantemente. Bajo la tenue luz, yacía sobre la fría alfombra, resentida por la separación de su amante. Esta hermosa niña no pudo evitar sentirse muy triste.
El viento del oeste es cada vez más fuerte, arrastrando las ramas de bambú frente a la ventana. De manera intermitente, dos líneas de lágrimas colgaban de su rostro empolvado. Habían acordado muchas veces verse cuando los gansos regresaban cada otoño, pero el plazo se incumplía repetidamente. Al ver regresar a los gansos, la gente no volverá.
6. ¿Cuáles son algunos poemas sobre la lluvia de otoño? Lluvia de otoño y cinco dinastías: Yanxuan
Lluvia de otoño, lluvia de otoño, día y noche, golpeteo.
La hechicera estaba muy triste en la penumbra.
El viento del oeste hace un ruido repentino y ruidoso, se detiene y se va, y el jade se cuelga de la cara.
Invité al ganso varias veces, pero no llegó como esperaba. El ganso regresó, pero la persona no.
Por ejemplo, Huang Taiqing: Nalan Xingde
En el camino de regreso al musgo amarillo, se percibe la fragancia del polvo y la ropa. Esta noticia es tan pesada que te extraño mucho esta noche. Lluvia de otoño, lluvia de otoño, la mitad se la lleva el viento.
Las hojas de madera han vuelto y la luna hace viento. Esta noticia es tan pesada que te extraño mucho esta noche. Lluvia de otoño, lluvia de otoño, la mitad se la lleva el viento.
"Notas para amigos de la dinastía Tang del Norte en una noche lluviosa": Li Shangyin
Si preguntas sobre la fecha de regreso, es difícil decir que llueve por la noche. Basán llena el estanque de otoño.
Cuando * * * corta las velas de la ventana oeste, habla de la lluvia tardía.
Una carta al Ministro Linghu Li Shangyin de la Dinastía Tang
Ustedes son las nubes en la montaña Songshan y yo soy el árbol en Qinchuan. He estado lejos de mi ciudad natal por un tiempo. Hace mucho tiempo; a miles de kilómetros de distancia, me enviaste una carta de condolencias.
Por favor, no me preguntes sobre las alegrías y las tristezas de Lao Liang Yuan; soy como la enfermedad Sima Xiangru bajo la lluvia de otoño.
"Nanxiangzi·Libro de la Dinastía Song" Antigua Dinastía Song: Su Shi
Mirando hacia atrás al caos. Lo que ves es la ciudad más que la gente. ¿Quién es como la pagoda y el pabellón de la montaña Linping? Los invitados son bienvenidos y enviados hacia el oeste.
Estará claro cuando llegues a casa. Los sueños fríos no pueden hacerse realidad. Esta noche las luces restantes brillan oblicuamente, brillando intensamente. Cuando llueve o aclara en otoño, no puedo llorar con claridad.
7. Poemas sobre la lluvia otoñal que barre las hojas caídas 1. Las nubes blancas vuelan, sopla el viento otoñal, la vegetación es amarilla y los gansos salvajes regresan al sur. Liu Che
2. Las hojas caían como agua de una cascada, pero vi cómo avanzaba el largo río. ——Du Fu
3. Después de que se ha despejado la primera nevada, cae el viento de la tarde. Porque recordé la noche en mi patria, algunas plantas junto al agua estaban vacías. Simplemente hierva el té y el musgo se pondrá rojo. El año que viene no saldré de aquí, veré arbustos verdes. ——"Smell the Leaves" de Qi Ji
4. Las hojas caen a principios de otoño, cayendo como un invitado. Si no quieres caer, deberías apreciar a Lao Lin. ——"Falling Leaves" de Kong Desao (un poema de Kong Shaoan)
5. A altas horas de la noche, el viento y el bambú marcan el ritmo del otoño y las hojas se llenan de odio. ——Ouyang Xiu
6. Las hojas de principios de otoño caen como invitadas. ——"Hojas que caen" de Kong Shaoan
7. Los melocotoneros y ciruelos florecieron y, con el viento primaveral, después de la lluvia otoñal, las hojas cayeron al suelo. ——Bai Juyi
8. La dirección verde es desigual y el rojo original se ha superpuesto. Acababan de empezar a barrer el atrio y algunas hojas rodeaban el árbol. ——"Hojas que caen" de Wang Jian