Modismos sobre flores y jade

Ruhua siyu [rú huā sì yù]

Significado básico

Tan hermosa como las flores y el jade. Describe la apariencia sobresaliente de una mujer.

Fuente

El tercer capítulo de "Red Pear Blossom" de Zhang Shouqing de la dinastía Yuan: "Una pequeña dama que es tan hermosa como una flor y un jade; ella y mi hijo se miran con los ojos; cada uno tiene la intención de la primavera.”

Ejemplos de frases

1.

Antónimos cercanos

Sinónimos

Apariencia hermosa

Antónimos

Cara embrujada