¿Qué significa mantenerse al margen?
Mirando al margen, un modismo chino, el pinyin es lěng y? N páng guān significa mirar desde el margen con una actitud tranquila o indiferente (principalmente se refiere a poder participar pero no estar dispuesto a participar).
Explicación detallada: 1. Frío: indiferente; calmado; ojos: expresión, expresión; Mira con ojos fríos. Describe mantenerse al margen de las cosas; no estar interesado en observar los cambios en la situación. 2. Describe la indiferencia.
La fuente del modismo: "Tres palabras de Shang Ren" de Yin: "Es divertido mirarlo en silencio con ojos fríos, pero está mal hablar de ello" Respuesta a Huang Zhiqing ". ": "La razón fue restaurada más tarde por Shen Yan, y se sugirió que se presentara primero y último. Dáselo a Wang Tu. Es ridículo mirar con ojos fríos y mostrar las manos y los pies".
Frases chinas de mirar con ojos fríos
1. No mires caer a tus amigos.
2. Intrigas de ojos fríos. La gente dice que donde hay gente, hay ríos y lagos. Una mujer tranquila puede evitar los peligros de los ríos y lagos porque no valora las ganancias y las pérdidas.
3. Primero se mantuvo al margen, observando todo, listo para actuar.
4. Si no te gustan las cosas que te rodean, no te quedes quieto esperando que cambien.
Miraba con frialdad y nunca le desagradaba la gente.
6. Ha estado esperando que llegue la oportunidad, con la intención de desempeñarse bien.
7. Los economistas han dado varias razones para explicar por qué China está dispuesta a mantenerse al margen de la crisis financiera mundial y centrarse en cambio en proteger su propia economía y mantener el crecimiento económico estimulando la demanda interna.