Poesía de canciones de Breaking Soil

Canción de ataque al suelo

Dinastía: Pre-Qin

Autor: Anónimo

Texto original:

Compuesto al amanecer, y descansar a medida que avanza el día.

Cavar pozos para beber, arar campos para comer.

¿Qué significa para mí el poder imperial?

Cuando sale el sol, vamos a trabajar al campo.

Cuando se pone el sol, volvemos a descansar.

Si cavas pozos y manantiales, tendrás agua para beber.

Si cultivas los campos, tendrás arroz.

Este tipo de vida es muy tranquila y contenta.

¿Quién todavía añora el poder del emperador?

Patear la tierra es un juego antiguo: utiliza madera para hacer dos trozos de "tierra", haciendo que parezca que el frente es más grande. y la espalda es más pequeña. Cada uno mide un pie y tres pulgadas de largo. Primero coloca un trozo de tierra en el suelo, luego aléjate unos pasos y golpéalo con las manos. Si lo golpeas, ganas.

Este es un juego para personas mayores, que es bueno para que las personas mayores estiren los músculos. Estaban jugando y cantando. Esta canción, más tarde conocida como "Canción de atacar el suelo", puede ser el primer poema registrado por escrito.