Colección de citas famosas - Colección de consignas - ¿Cuáles son los poemas antiguos sobre el río Amarillo?

¿Cuáles son los poemas antiguos sobre el río Amarillo?

Los poemas antiguos sobre el río Amarillo son los siguientes:

1. Muy por encima del río Amarillo, entre las nubes blancas, hay una ciudad aislada llamada Montaña Wanren.

Traducción: El río Amarillo parece brotar de las nubes blancas y el paso de Yumen se encuentra solo en las montañas.

Cuando el poeta llegó por primera vez a Liangzhou, se enfrentó al vasto paisaje del río Amarillo y la ciudad fronteriza, y escuchó la canción "Breaking Willows". Se inspiró para escribir esta canción, que expresa el amor. soldados que custodian la frontera que extrañan su ciudad natal.

Las dos primeras líneas del poema describen el vasto y magnífico paisaje de la frontera noroeste. La primera frase captura la sensación especial de mirar el río Amarillo desde el fondo (río arriba) hasta el río arriba (río arriba), de cerca a lejos, y representa una imagen en movimiento de "el río Amarillo está muy arriba entre las nubes blancas": el turbulento El río Amarillo es como una nube de cinta volando.

2. Si no lo ves, el agua del río Amarillo subirá del cielo y se precipitará hacia el mar para nunca regresar.

Traducción: ¿No ves que el agua del río Amarillo corre desde el cielo y las olas ruedan directamente hacia el Mar de China Oriental para no volver nunca más?

El Río Amarillo de Nueve Meandros se origina en las escarpadas montañas, parece caer del cielo, ruge y fluye hacia el Mar de China Oriental, para nunca regresar. El poeta tomó prestada el agua del río Amarillo para fluir hacia el este y nunca regresó, lamentando que la vida es fugaz y los años son difíciles de regresar. Las frases son grandiosas y el reino es majestuoso. La majestuosidad del río Amarillo se expresa perfectamente en la escritura del poeta, que es impresionante.

3. Si quieres cruzar el río Amarillo, que está bloqueado por el hielo, tendrás que escalar las montañas nevadas de Taihang.

Traducción: Si quieres cruzar el río Amarillo, el hielo y la nieve han bloqueado el río; si quieres escalar Taihang, las montañas han sido bloqueadas por el fuerte viento y la nieve.

Agradecimiento: Las primeras cuatro frases del poema dicen que cuando Li Bai fue "dotado de oro y liberado", sus amigos organizaron un banquete para despedirse de él. A Li Bai le gustaba beber. En tiempos normales, debido a los buenos vinos y delicias y la hospitalidad de sus amigos, definitivamente bebería "trescientos vasos de una sola vez". Sin embargo, esta vez dejó la taza y los palillos y no tenía intención de comer. Dejó su asiento, sacó su espada y miró a su alrededor, sintiéndose confundido. Los cuatro movimientos consecutivos de detenerse, lanzar, sacar y mirar muestran vívidamente la depresión interna y la excitación y los cambios emocionales.

"Si quieres cruzar el río Amarillo, que está bloqueado por el hielo, tendrás que escalar las montañas Taihang cubiertas de nieve". Sigue de cerca las palabras "El corazón está perdido", y En el frente dice "Es difícil viajar". El poeta utiliza "ríos que obstruyen el hielo" y "montañas cubiertas de nieve" para simbolizar las dificultades y obstáculos en el camino de la vida, lo que tiene un significado metafórico. A un hombre con grandes ambiciones políticas se le ordenó ir a Beijing y tuvo la suerte de estar cerca del emperador.