Poemas sobre el Pabellón Sutra
1. ¿Por qué no se puede utilizar el Pabellón Sutra en la buena poesía?
Algunos poemas Tang son tan claros como las palabras, pero ¿por qué siempre hacen que la gente sienta que tienen infinito? ¿significado?
La lógica de la pregunta parece ser: ¿Es un poema vernáculo lo opuesto a tener significado infinito?
En realidad no necesariamente.
De hecho, los antiguos chinos creían que la sencillez, la falta de decoración y significado, por el contrario, es una manifestación de habilidad.
Además, en realidad no existe una relación necesaria entre connotación y retórica.
En la dinastía Han, la mayoría de los poemas de "Diecinueve poemas antiguos" se escribieron en lengua vernácula.
Mira estas frases:
Pensar en ti te hace envejecer, y los años de repente llegan demasiado tarde.
La vida es como un viajero en el mundo.
La vida es como despedirla de repente, y no hay piedra sólida en la vida.
Es mejor beber buen vino y estar convencido de que eres un tonto.
Es hora de divertirse, ¿por qué esperar hasta ahora?
Incluido "Dan Ge Xing" de Cao Cao: Cantando al vino, la vida es como el rocío de la mañana y los días son amargos.
Incluido "Shanzai Xing" de Cao Zhi: Habrá grandes dificultades en el futuro, boca seca y labios secos, pero hoy es una alegría, a todos les debería gustar.
Suena todo claro, pero ¿tiene sabor?
Porque la poesía, en realidad, no prestó mucha atención a la decoración al principio. Las frases inocentes e inocentes de "El Libro de los Cantares" parecen una charla si se miran de cerca, pero están escritas con un significado amplio.
El llamado refinamiento de palabras y oraciones, el verdadero maestro es Cao Zhi. Pero hay un vaivén en cuanto a su actitud.
Zhong Rong creía que Cao Zhi tenía "múltiples melodías" ("Hay muchos vientos tristes en la plataforma alta y el sol de la mañana brilla en el bosque del norte") y refinó cuidadosamente los personajes ("El el viento sopla bajo el sol blanco", "Zhuhua emerge del estanque verde"), con coplas limpias ("Los peces se sumergen en las olas claras, los buenos pájaros cantan en las ramas altas"), tonos armoniosos ("El alma solitaria vuela hacia el ciudad vieja, el ataúd es enviado a la capital"), y la conclusión es profunda ("Ve y no vuelvas nunca al camino, el dolor profundo envejece a la gente"). Cao Zhi lo estaba modificando conscientemente, por lo que Zhong Rong dijo que la apariencia de Cao Zhi era "un ejemplo de relaciones humanas con Zhou y Kong".
Pero en épocas posteriores, volvió un poco a la simplicidad y sintió que Tao Yuanming era mejor con menos adornos.
El aire de la montaña mejora día a día y los pájaros vuelan de un lado a otro.
Por ejemplo, Wang Fuzhi de la dinastía Qing creía que "Yan Ge Xing" de Cao Pi era excelente desde la perspectiva de volver a la simplicidad, pero Zhong Rong creía que "todas las canciones son tan despreciables como una canción ocasional". dicho", lo cual era demasiado vulgar y no era bueno. .
Solo quiero demostrar lo anterior:
Para la buena poesía, el significado y la dicción pueden no ser directamente proporcionales. Por ejemplo, "Diecinueve poemas antiguos", Tao Yuanming y "Yan Ge Xing" de Cao Pi son buenos poemas, simples y significativos. La llamada retórica y la connotación son directamente proporcionales, y el énfasis en la elocuencia y el esplendor era la visión del período de Zhong Rong, pero se volvió menos popular más tarde.
Por tanto, no existe una conexión necesaria entre lengua vernácula y connotación.
Cuéntame algunas líneas de poesía del tema principal.
En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana de medianoche para el barco de pasajeros.
Simplemente delinea la escena y la imagen, el sonido y la situación estarán ahí.
Durante tres días llovieron flores de durazno en el río Lanxi y las carpas llegaron a la playa en medio de la noche.
Es también una descripción de la situación, pintoresca.
Todos son muy simples. ¿Cuál es el buen significado detrás de ellos?
Sentido de la imagen, sinestesia.
Estoy trasladando la respuesta a otra pregunta. ¿Cómo escribir texto con una fuerte sensación visual? ¿Por dónde empezar a hacer ejercicio?
Hay cuervos muertos en los árboles viejos, pequeños puentes y agua que fluye, y el viento del oeste y caballos flacos en los caminos antiguos. El sol se pone por el oeste y la gente desconsolada se encuentra en el fin del mundo.
——"Tian Jing Sha" Ma Zhiyuan
Aunque es una canción de Yuan, es típica. Es claro y pintoresco. Mire el método: no hay narración, ni comentario, sólo un esquema de los once sustantivos.
En la poesía china antigua siempre ha existido esta tradición: la exhibición de objetos e imágenes perfila la escena de la pintura. ¿El poema de Wang Wei, "Hay pintura en el poema y hay poesía en la pintura"? Solo porque es bueno escribiendo así:
"El humo solitario se dirige directamente al desierto y el sol se pone en el largo río".
"La luna brillante brilla entre los pinos, y la clara fuente fluye entre las rocas."
Sin narraciones ni comentarios redundantes, y una descripción precisa de la escena.
Esta es una técnica importante en la poesía china:
Menos discusión, menos abstracción, sustantivos más concretos y una gran cantidad de imágenes que pueden usarse como símbolos.
Si no lo crees, lee la canción más famosa de Wen Tingyun, "Bodhisattva Man":
Las colinas se superponen y la luz dorada desaparece, y las nubes en los templos quieren para cubrir la fragante nieve en las mejillas. Demasiado perezoso para dibujar las cejas, demasiado tarde para maquillarse y lavarse.
Al mirar las flores en los espejos delantero y trasero, las flores se reflejan entre sí. El nuevo post está bordado con Luo Ru y ambos tienen perdices doradas.
De principio a fin, hay un denso despliegue de imágenes, colores y patrones superpuestos. Cuando uses adjetivos, concéntrate en el color, la textura y otras cosas que apelen a los sentimientos. 2. ¿Cuáles son los poemas sobre burdeles?
1. Sauce Zhangtai, sauce Zhangtai, ya sea verde en el pasado o no ahora, incluso si la tira larga parece vieja y colgante, debería serlo. roto por las manos de otras personas.
Originalmente se refiere a Han Junping de la dinastía Tang. Fue separado de su esposa Liu durante la Rebelión de Anshi. Después de la guerra, no sabía si su esposa todavía estaba viva, y mucho menos dónde estaba o si se había vuelto a casar. Entonces pidió a alguien que trajera una bolsa de oro y una página de poesía para buscar el paradero de su esposa.
La Sra. Liu, que había estado separada de su marido durante varios años, ya se había cortado el pelo y se hizo monja. Mientras sollozaba, escribió un poema llamado "Willow Branch": "Willow Branch". , lleno de belleza, te odio todos los años cuando te dejo. ". Una hoja de repente anuncia el otoño con el viento, incluso si vienes, se romperá".
Más tarde, se usó Zhangtai Liu. como metáfora de una prostituta
2. La alegría de dormir es fuerte, pero el sonido de las gallinas se rompe como;?
Los pensamientos de lástima no se concilian, suspirarle al caballo basta para ser desalmado. ?
Me haces trabajar duro porque reduces la comida;?
Nos volveremos a ver más tarde para acercarnos más.
Liu Guorong, una famosa prostituta de Chang'an, era hermosa y talentosa, y cantaba a menudo con poetas. Ella y Guo Zhao, un nuevo erudito de la dinastía Jin, describieron su amor como tan espeso como el vino y le regalaron un breve poema a su amante cuando se separaron.
Aunque está escrito sobre la despedida, es tan hermoso.
3. Sentimientos de reminiscencia Autor: Du Mu de la dinastía Tang
La tienda de vinos en los ríos y lagos, la cintura es delgada y la palma es liviana.
Después de diez años de soñar con Yangzhou, se ganó la reputación de un burdel.
Se trata de una obra que recuerda los años de Yangzhou. En los años séptimo al noveno del reinado del emperador Wenzong (833-835), Du Mu sirvió como funcionario en el shogunato Huainan Jiedushi Niu Sengru. Fue transferido al puesto de secretario y vivió en Yangzhou. Tenía entonces treinta y uno o dos años y le gustaba mucho entretenerse y viajar. De este poema se puede ver que tuvo muchos contactos con las mujeres de los burdeles de Yangzhou, y sus poemas y vinos eran románticos y disolutos. Por lo tanto, cuando miro hacia atrás en el futuro, siento que he soñado y soñado y no se ha logrado nada.
Xiao Du también puede ser considerado como un poeta romántico y talentoso entre los poetas de la dinastía Tang.
En la superficie, parece bohemio y encantador, pero en realidad, su Los poemas se preocupan por el país y la gente.
Otro poema que escribió sobre una niña cantante:
Estacionamiento en Qinhuai
La jaula de humo está fría y la luna está enjaulada en la arena en la que estacioné. Qinhuai de noche cerca de un restaurante.
La muchacha comerciante no conocía el odio que sentía por la subyugación de su país, pero aun así cantó "Flores en el jardín trasero" al otro lado del río.
4. Cuando se trata de flores en el patio trasero, tenemos que mencionar a Zhang Lihua, la concubina de la emperatriz Chen de la dinastía del Sur. Originalmente era una geisha. Su cabello medía dos metros de largo y su cabello era claro. Fue discernible. La emperatriz Chen se enamoró de ella a primera vista. Se dice que en la corte, a menudo se arrodilla para discutir los asuntos estatales. En ese momento, Yang Jian estaba acumulando tropas y quería conquistar el mundo, pero a Chen Houzhu no le importó y continuó viviendo una vida de libertinaje todo el día. La emperatriz Chen construyó tres pabellones más: "Linchun", "Jieqi" y "Wangxian" frente al Palacio Guangming. Ella vivía en el Pabellón Linchun, Zhang Lihua vivía en el Pabellón Jieqi y las dos concubinas nobles Gong y Kong vivían en. el Pabellón Wangxian. Sólo bebe y escribe poemas.
La emperatriz Chen escribió una vez un poema "Flores en el jardín trasero de Yushu":
Liyu Fanglin mira hacia el pabellón alto, la ropa nueva es hermosa y la calidad es atractiva
; p>
Yinghu Ningjiao no entró al principio, pero salió de la cortina para saludarla con una sonrisa.
El rostro de la hechicera es como una flor con rocío, y los árboles de jade brillan en el patio trasero.
Las flores florecen y caen poco tiempo, y el suelo se cubre; con rojo y luego desaparece en el silencio!
5. También hay algunas frases en "Pipa Play" de Bai Juyi:
Trece aprendieron a tocar la pipa y se convirtieron en los primeros de la clase.
Qu Ba alguna vez enseñó a personas talentosas cómo vestirse bien, y Qiu Niang siempre estuvo celosa de su maquillaje.
Los jóvenes de Wuling luchan con la cabeza y no pueden contar la cantidad de canciones de seda roja.
La rejilla plateada de la cabeza de hojalata se hizo añicos y la falda ensangrentada quedó manchada de vino.
Las risas de este año volverán a las del año que viene, y la luna de otoño y la brisa primaveral pasarán fácilmente.
Mi hermano se fue para alistarse en el ejército y mi tía murió.
Hay pocos caballos y arzones delante de la puerta, y el jefe está casado con un hombre de negocios.
Parece estar escribiendo sobre la vida de una mujer de prostíbulo.
6. El vino de Li He contendrá:
Campana glaseada, rico color ámbar, vino de copa pequeña que gotea con verdadero rojo perla.
Cocinando dragones, cañones, fénix y grasa de jade llorando, las cortinas bordadas de Luo rodean el viento fragante.
Toca la flauta del dragón y toca el tambor; canta con dientes blancos y baila con cintura esbelta.
(Puede usarse para describir un banquete de burdel)
7. Palabras obscenas y clichés:
Afortunadamente, hoy pude ver a Jiao'e. Las cejas son como la primera luna y los ojos dibujan ondas horizontales. La nieve del cofre llano no ha desaparecido y es ligera y brillante. Zhu contiene jade roto y las nubes están en un moño.
Con ojos como dagas y cuerpo como jade, es la belleza más romántica. Vístete a tiempo, péinate a la moda y luce brillante y juvenil. Es bueno para diferenciar entre funcionarios y hombres de negocios, puede afinar seda y bambú y canta canciones nuevas y de vanguardia.
Los diez dedos son como jade y cebollas verdes, y el cuerpo está condensado con nieve a través de la ropa.
Hay una rica almohada en la cortina de agua y la cálida fragancia hace que la gente sueñe con el brocado del pato mandarín.
Aunque lo anterior es vulgar y un poco vulgar, puede usarse para describir a las mujeres del burdel.
Lo anterior es mi acumulación diaria y búsqueda reciente. Espero que pueda ayudar. . .
De hecho, debería haber bastantes. Puedes buscar más obras de poetas y letristas que suelen alojarse en burdeles. 3. Poemas sobre el encuentro con amigos
1. Entre amigos lo más importante es conocerse. Los que se conocen se entienden. (Liang Shuming)
2. Las plumas de ganso se regalan a miles de kilómetros de distancia, pero lo más importante es la persona; aunque las patas de un pato pueden tener cien, son sinceras y preciosas (Ouyang Xiu).
3. No hay límite para lo que se puede decir Cuando sucedieron las cosas, nos mirábamos y nos acariciábamos los bigotes blancos (Zhang Ji, Dinastía Tang)
4. Ver el otoño hierba al atardecer, encontrarse con viejos amigos en la vejez (Li Duan, dinastía Tang)
5. En el pasado, no estaba casado contigo Los niños se juntan de repente (Du Fu, dinastía Tang)
6. Usar la literatura para hacer amigos, y amigos para ayudar a las personas (Las Analectas de Confucio)
7. Conocer a un amigo en el mar es tan cercano como un vecino al fin del mundo. mundo (Wang Bo, dinastía Tang)
8. El marido debe tener un amigo cercano y el mundo estará tranquilo (Zhang Wei, dinastía Tang)
9. Lo más Lo valioso en la vida es conocerse a uno mismo, y conoceremos a parientes de carne y hueso de todo el mundo (Li He, Dinastía Tang)
10. Quienes comparten los mismos ideales no deben considerar las montañas y mares tan lejanos; aquellos que se portan bien no deben considerar la proximidad como cercana (Dinastía Jin Ge Hong)
11. La misma voz corresponde a la misma, y el mismo corazón y mente corresponden a Conociéndonos (Fu Xuan de la Dinastía Jin)
12. Aprende de tus amigos y vístete a tu sombra (mongol)
13. Personas que actúan de la misma manera. Los caminos convergen y se suceden a pesar de que están a miles de kilómetros de distancia. Si las cosas no funcionan juntas, divergirán y no habrá conexión entre sí (Huainanzi)
14. ¿Cuántos? ¿Personas puedes contar con los dedos en tu vida? (Bai Juyi de la Dinastía Tang. 4. Poemas sobre Ai Wan Ting
Existe un poema sobre Ai Wan Ting de Du Mu en la Dinastía Tang.
Un viaje a las montañas en la dinastía Tang: Du Mu
En lo alto de la fría montaña, el camino de piedra está inclinado y hay una casa en lo profundo de las nubes blancas.
Detente y siéntate en el arce. Por la noche, en el bosque, las hojas heladas son tan rojas como las flores de febrero.
Traducción:
A lo largo del sinuoso camino que sube a la montaña, todavía hay gente en las profundidades de las nubes blancas.
Detuve el auto porque me encantaban las hojas de arce y las heladas de finales de otoño. Después de teñirlas, son más hermosas que las flores de primavera en febrero.
El Pabellón Aiwan es uno de los. Cuatro pabellones famosos en China. Está ubicado en Qingfeng Gorge al pie de la montaña Yuelu en la provincia de Hunan. Fue construido durante el período Qianlong por Luo Dian, el decano de la Academia Yuelu en ese momento. También conocido como "Pabellón Ai Feng", y luego cambiado a "Pabellón Ai Wan". Junto con el Pabellón Zuiweng de Anhui, el Pabellón Huxin de Hangzhou y el Pabellón Taoran de Beijing, también se le conoce como los cuatro pabellones famosos de China.
Información ampliada:
Apreciación
Se trata de una cuarteta de siete caracteres que describe y ensalza el paisaje de montañas y bosques de finales de otoño. La primera frase: "El camino de piedra en la montaña fría en la distancia está inclinado". De abajo hacia arriba, escribe un camino de piedra que serpentea hacia las montañas llenas de otoño. La palabra "frío" indica la profunda estación del otoño; la palabra "yuan" expresa la longitud del camino de montaña; la palabra "inclinada" hace eco de la palabra "yuan" al comienzo de la oración, describiendo las altas y suaves montañas. Como la pendiente no es pronunciada, se puede recorrer la montaña en coche.
En la segunda frase, las palabras "alguien tiene un hogar" harán pensar en el humo de la cocina, el canto de las gallinas y los ladridos de los perros, haciendo sentir que las montañas están llenas de vida, sin miedo a la muerte. La palabra "sentado" en la tercera frase "Detente y siéntate por la noche para amar a Fenglin" se interpreta como "porque". Debido a que la vista nocturna del bosque de arces al atardecer era tan encantadora, el poeta se detuvo a observarla. La palabra "tarde" en esta oración se usa con extrema delicadeza.
La cuarta frase: "Las hojas heladas son tan rojas como las flores de febrero" es la frase central de todo el poema. Las descripciones de las tres primeras frases presagian y desencadenan esta frase. ¿Por qué el poeta utiliza "hongyu" en lugar de "hongru"? Porque el "rojo como" es como las flores de primavera, no es más que decorar la belleza natural. "Red in" no tiene comparación con las flores de primavera. No sólo es más colorida, sino también más resistente al frío y resiste la prueba del viento y las heladas.
Materiales de referencia: Enciclopedia Sogou_Shanxing 5. Poemas sobre Gengdu
"Gengdu Xuan"
Wang Mian de la dinastía Yuan
Lu Cuyo familia que conoces? Sosteniendo el becerro amarillo a sus espaldas.
Se lleva un arado y una azada a hombros, y un montón de libros escritos en un cuerno de buey.
Estoy arando y cantando, y estoy sentado en un árbol a la sombra.
Los brotes de soja son fértiles en Nanshan y la lluvia es nueva en Donggao.
El aire fresco llena el mercado suburbano y el sonido de los libros sale de la cabaña con techo de paja.
En la antigüedad, los sabios se levantaban a trabajar en su propia agricultura.
La canción sobre el pago de un salario de Maichen, lectura de las Escrituras de Ni Kuanwan.
Un mensaje a los jóvenes discípulos para que sigan avanzando en su profesión.
"Poesía de Geng Du Tang" es de
Xiang Anshi de la dinastía Song
Los pájaros de la dinastía vienen a mi territorio y el camino es como una brisa y los cuervos están enfermos.
Mis cortinas ondean al anochecer, el viento es ruidoso y la lluvia es densa.
El impermeable de fibra de coco está en la corona y la antorcha de nieve está en las luciérnagas.
Tian Ding viene a aprender de Ding y practican canto juntos.
El arroz es dulce y parecido a una verdura, y el Tao es jugoso y benévolo.
No hay arrepentimiento en levantar y enviar, y hay consuelo en mirar hacia abajo.
Yao Tang vino a mí y me abrí, entonces, ¿por qué debería intimidar a Yi Ji?
"Lectura del Clásico de Montañas y Mares, Parte 1"
Tao Yuanming, Dinastías del Sur
En Mengxia, la hierba y los árboles son largos y los árboles son escasos en la casa.
Los pájaros agradecen su apoyo y yo también amo mi casa.
He arado y plantado, pero sigo leyendo mi libro.
Los callejones traseros están separados por profundos surcos y es muy posible regresar al coche de un viejo amigo.
Bebiendo vino de primavera y recogiendo verduras de mi huerto.
La lluvia ligera llega del este, y el buen viento se va con ella.
Explore "La biografía del rey de Zhou" y observe la imagen "Montañas y mares".
¿Qué pasa si ya no nos sentimos felices si miramos al universo para siempre?
"Observando a los niños de la aldea jugando en el arroyo"
Lu You, dinastía Song
Después de la lluvia, el agua del arroyo barrió el terraplén y observó tranquilamente los niños del pueblo Xie Wanqing.
El caballo de bambú se lanza al agua y la cometa de papel acecha al viento.
En el tercer invierno, estudió temporalmente confucianismo, mientras Qianqiu todavía trabajaba como granjero para su padre.
Si eres analfabeto, puedes servir como sirviente, por lo que no necesitas trabajar duro para admirar a los funcionarios.
"Chunxi pasó un tiempo como discípulo en casa durante el período Wuxu, y compuso dos poemas en otoño e invierno cuando fue a su puesto con su hijo"
Sun Jie del Dinastía Song
Hemos estado juntos durante medio año y hemos estado juntos durante medio año. El transporte de poder puede ocurrir a finales de otoño.
Si puedes hacer los cuatro esfuerzos de la mañana y de la noche, tu vida será mejor que comprar un campo en el futuro.