¿Cuáles son las ocho líneas de la poesía antigua sobre los gansos?
1. Chao, gritando el cuerno
¿Wang Pan? [Dinastía Ming]
Trompeta y suona, la música es corta pero el sonido es fuerte. El barco oficial está sumido en el caos y todo depende de ti para mejorar tu reputación y estatus.
El ejército escucha al ejército, y el pueblo escucha y teme al pueblo. ¿Cómo puedes diferenciar entre verdadero y falso?
¡La piedra que proyecta su mirada sobre algunas personas hace volar la vitalidad de algunas personas y sus familias quedan destruidas!
Traducción:
Cerradura pequeña, woo, woo, woo, woo. Los barcos oficiales están en desorden y el aumento de precio depende de usted.
El ejército está preocupado por el ejército y el pueblo tiene miedo del ejército. ¿Dónde puedo saber la autenticidad?
¡El golpe derribó a esta familia, hirió a esa familia, solo provocó que el río se secara, los gansos salvajes volaran y la gente estuviera en una situación desesperada!
2. Han aparecido Butterfly Lovers y Spring.
¿Fan Chengda? Dinastía Song
En primavera, se levantaba un poste para añadir agua al agua. Hierba y gansos, verde y brisa. La pintura original es "Yu Yiwan Cien vueltas". La Torre Hengtang está cerca y lejos.
Hace frío en el estado de Jiang y la agricultura llega tarde. Al norte y al sur del pueblo, se aran los campos en Guyu. Las hojas de morera de Xiumailiangang son baratas. Parece que se me han formado nuevos callos en la cara.
Traducción:
La primavera está aquí, el agua verde ha subido a una nueva profundidad y el nivel del agua también ha subido. La hierba junto al agua es exuberante y verde, y el color de la hierba fresca es verde con la brisa. El barco que pinta se mueve suavemente, navegando por la bahía de agua de Jiuqu. Mirando a nuestro alrededor, la Torre Hengtang está muy cerca frente a nosotros, pero está tan lejos como cuando partimos.
En la ciudad acuática de Jiangnan, no hay tiempo para cultivar en la fría primavera. En el norte del pueblo, en el sur del pueblo, durante la temporada de lluvias de cereales, se rompieron los arados y se cultivaron los campos por todas partes. El trigo de primavera ha brotado con el viento y las montañas están cubiertas de moreras. El precio de venta de las hojas de morera es muy bajo. En un abrir y cerrar de ojos, podrás probar nuevos fideos y recolectar nuevos capullos.
3. Shen Yuan
¿Han Wo? 【Dinastía Tang】
Pluma y gardenia, el fénix tiene una cintura rosa claro.
En el patio profundo, la gente duerme durante el día y las rosas rojas están cubiertas de plátanos verdes.
Traducción:
El ganso abrió su pico amarillo parecido a una gardenia y emitió un sonido de alimentación, mientras la mariposa torcía su cintura rosada y volaba ligeramente en el aire.
El patio se volvió más silencioso porque el dueño cerró las cortinas para dormir, y las rosas rojas y las hojas verdes de plátano se complementaban maravillosamente.
4. Las cortinas color albaricoque están a la vista
¿Cao Xueqin? [Dinastía Qing]
La cortina color albaricoque invita a los invitados a beber y se puede ver una villa.
Agua de ganso Lingbi, haz de golondrina de olmo morera.
Un lecho de puerros primaverales es verde y diez millas de flores de arroz son fragantes.
En tiempos de prosperidad, no hay necesidad de cultivar ni tejer.
Traducción:
La bandera de vino amarilla invita a los huéspedes a beber y pueden ver la villa escondida desde la distancia.
El lago de las castañas de agua es un lugar de juego para los gansos salvajes, y las ramas y hojas de las moreras y los olmos son las vigas donde las golondrinas construyen sus nidos.
Un puerro crece verde con la brisa primaveral y un campo de arroz se llena con la fragancia del polen.
En la era de la iluminación, no hay hambre ni frío, así que ¿por qué molestarse en cultivar y tejer?
5. Cantando Ganso
¿Wang Yanhong? 【Dinastía Tang】
Cisne blanco, cisne blanco, dobla el cuello y lanza fuego al cielo.
Las plumas blancas flotan en el agua verde; las plantas rojas remueven el agua clara.
Traducción:
"¡Oca, ganso, ganso!" De cara al cielo azul, un grupo de gansos cantan con el cuello doblado.
El cuerpo blanco flota sobre el agua verde, y las suelas rojas agitan las olas del agua clara.
6. Primavera
¿Súper culto a la sabiduría? Dinastía Song
Bajo la sombra de la vegetación y los árboles, el sinuoso arroyo parecía particularmente verde y una llovizna caía sobre el césped, salpicando arena fina.
Los gansos y los patos no saben que la primavera ha pasado y todavía corren para alcanzar las flores de durazno.
Traducción:
El sinuoso arroyo y los verdes árboles de la orilla se complementan, y la llovizna golpea la lenteja de agua en el agua. De la lenteja de agua se obtuvieron pequeñas hojas delicadas, y las hojas se cubrieron con una capa de finas gotas de agua, como si estuvieran rociadas con arena fina.
Los gansos y los patos no saben que se acerca la primavera y se apresuran a perseguir las flores de durazno que flotan en el agua.
7. Felicitaciones a los invitados por su regreso a Vietnam
¿Li Bai? 【Dinastía Tang】
Jingjinghujing, la pasión más elevada de tu intenso regreso al barco.
En la antigüedad, había gente que escribía cartas al sacerdote taoísta Ubach a cambio de gansos. También debes divertirte mucho.
Traducción:
La superficie del lago Jinghu es como un espejo. Tú, un fanático, regresa, rema en tu bote y haz lo mejor que puedas.
En la antigüedad, Wang Xizhi escribió sobre el intercambio de gansos entre Huang Tingjing y el sacerdote taoísta Yin Shan. Debes haberlo pasado bien allí.
8. Las cortinas color albaricoque están a la vista
¿Cao Xueqin? [Dinastía Qing]
La cortina color albaricoque invita a los invitados a beber y se puede ver una villa.
Agua de ganso Lingbi, haz de golondrina de olmo morera.
Un lecho de puerros primaverales es verde y diez millas de flores de arroz son fragantes.
En tiempos de prosperidad, no hay necesidad de cultivar ni tejer.
Traducción:
La bandera de vino amarilla invita a los huéspedes a beber y pueden ver la villa escondida desde la distancia.
El lago de las castañas de agua es un lugar de juego para los gansos salvajes, y las ramas y hojas de las moreras y los olmos son las vigas donde las golondrinas construyen sus nidos.
Un puerro crece verde con la brisa primaveral y un campo de arroz se llena con la fragancia del polen.
En la era de la iluminación, no hay hambre ni frío, así que ¿por qué molestarse en cultivar y tejer?