¿Es un modismo?

Montañas de espadas y mares de fuego es un modismo.

Pronunciación: d ā dāo shān huǒ hǎi ǒ i.

Explicación del modismo: Las metáforas son extremadamente difíciles y peligrosas. También conocido como "Mar de Fuego y Montaña Cuchillo".

Fuente del modismo: "El Buda dice que los fantasmas y los dioses preguntan a sus ojos" traducido por Han Gao'an: "En mi vida, iré al infierno o caeré en un pozo de fuego... ."