Una colección de modismos sobre moscas
La mosca sigue la cola del caballo: caballo: un caballo de mil millas. Una mosca atada a la cola de un caballo de mil millas puede viajar miles de millas rápidamente. Una metáfora de hacerse famoso confiando en la reputación de otras personas.
Las moscas ven sangre: Cuando ven sangre, la chupan con todas sus fuerzas. La metáfora es muy codiciosa.
Mosquitos: Una mosca por la mañana y un mosquito por la noche. Es una metáfora de la gente mala que hace lo que quiere.
Moscas de la carne mala: La carne podrida atrae a las moscas. Para usar una analogía, si hay un problema con su propio estilo ideológico, conducirá a la tentación de las malas personas.
Haz clic en la pantalla para convertirla en una mosca:pantalla:pantalla. Dibuja las manchas en la pantalla como moscas. Describe magníficas habilidades de pintura.
Gou Gou: Gou: Vives en vano; Ying: busca. Es una metáfora de buscar fama y riqueza por cualquier medio, volar como una mosca y ser desvergonzado como un perro.
Escrito como una mosca: Por un error, la mancha de la pantalla quedó dibujada como una mosca. Describe magníficas habilidades de pintura.
Mosca azul: Mosca azul: una mosca, comparada con un calumniador; color liso: seda cruda blanca. Las moscas contaminaron a Su Lian. Se refiere a un villano que calumnia a la gente buena con palabras calumniosas.
Como mosca persiguiendo algo maloliente: Como mosca que vuela con algo maloliente. Es una metáfora de personas que adulan, se aferran a personas poderosas o persiguen dinero, mujeres, etc.
Ruyufei: Ruyu: pescado podrido. Utilice pescado rancio para ahuyentar a las moscas. Significa que la forma incorrecta de hacer las cosas es contraproducente.
Cuerno de insecto, cabeza voladora: cuerno de insecto: antena del caracol; cabeza voladora: cabeza voladora. La metáfora no es muy rentable y no vale la pena mencionarla.
Nombre del caracol volador: beneficios del caracol: los beneficios de un gran cuerno de caracol; nombre de la mosca: la reputación de ser tan grande como una mosca. Una metáfora de una pequeña ventaja que existe sólo de nombre.
Nombre del caracol Li Fei: Nombre del caracol: tan pequeño como un cuerno de caracol; ganancia de mosca: ganancia tan grande como una mosca. Una metáfora de una pequeña ventaja que existe sólo de nombre.
Vuelo equivocado: dibujar por error las manchas de la pantalla como moscas. Describe magníficas habilidades de pintura.
Volar sobre hielo: atracción. Usa hielo para atraer moscas. Esta es una metáfora de lo difícil que será lograr las cosas.
Sigue la cola del caballo: caballo: caballo de las mil millas. La mosca se pegó a la cola del caballo y se escapó con el caballo. Es una metáfora de hacerse famoso aprovechándose de los demás.
Usa pescado para repeler moscas: El olor del pescado puede atraer moscas. Utiliza pescado para repeler moscas y habrá más moscas. El comportamiento y el propósito de la metáfora son contradictorios y sólo pueden lograr resultados opuestos.
Agujero de gusano: Zumbido parecido al de una mosca que emana de un agujero de gusano. La metáfora suena trivial. También significa no tener mucho talento.
Mosca con cabeza de águila: Mosca sobre la cabeza de un águila. La vieja metáfora es la de un villano que confía en el poder del emperador para intimidar a otros sin permiso.
El estiércol volador se divide en jade:manchas:manchas, que se extiende hasta insultar y manchar. Los excrementos de moscas tiñen la temporada de lluvias. Es una metáfora de la gente mala enmarcando a la gente buena.
Una mosca con cola: un caballo: un caballo de mil millas. Una mosca se aferra a la cola de un caballo de mil millas. Se refiere a que la gente común se vuelve famosa porque entra en contacto con la luz de los sabios.
Las moscas siguen la cola del caballo y viajan miles de kilómetros: La razón por la que las moscas viajan miles de kilómetros es porque están unidas a la cola de un caballo de mil millas. Se sabe que la gente común está expuesta a la luz de los sabios.
El nombre del caracol: una pequeña ganancia, un apodo para el cuerno del caracol. Metáfora de que la fama y la riqueza son insignificantes.
El apodo de una mosca es como cabeza de caracol, y su apodo es como cuerno de caracol. Metáfora de que la fama y la riqueza son insignificantes.
Ruido de moscas y ranas: Las moscas y las ranas chirrían sin cesar. Es una metáfora de la baja autoestima y el gemido poético.
Las moscas y las ranas están inquietas: Las moscas y las ranas siguen piando. Es una metáfora de la baja autoestima y el gemido poético.
Agujero de gusano: Zumbido parecido al de una mosca que emana de un agujero de gusano. La metáfora suena trivial. También significa no tener mucho talento.
Las moscas siguen la cola de un caballo: si una mosca se adhiere a la cola de un caballo, puede volar miles de kilómetros. Es una metáfora de estar apegado a una persona virtuosa o prestigiosa y obtendrás beneficios.
Pequeña ganancia. Una metáfora de una pequeña ganancia.
El ángulo de la cabeza del caracol: el ángulo de la cabeza del caracol. Metáfora de la pequeña fama y fortuna.
Escritura regular pequeña con cabeza de mosca: caracteres chinos de escritura regular del tamaño de la cabeza de una mosca.
Fei Ying Gou Gou: Ying: mendigar; Gou: vivir de manera innoble. Es una metáfora de perseguir la fama y la fortuna por cualquier medio, volar como una mosca y ser desvergonzado como un perro.
Las moscas acampan y las hormigas se juntan: vuelan como moscas y se juntan como hormigas. Significa hacer caso omiso de la modestia y el esnobismo y tratar de ganar dinero en todas partes.