¿Cuáles son algunos poemas sobre flores y estaciones?
Dinastía Tang: Yuan Zhen
Los arbustos otoñales se inclinan cada vez más hacia el perímetro del muro como sacerdotes taoístas.
No es que los crisantemos sean los favoritos entre las flores, y este tipo de floración no está exenta de flores.
2. Flor de ciruelo/Flor de ciruelo
Dinastía Song: Wang Anshi
Había algunas ciruelas en la esquina y Ling Han las abrió solo.
Desde la distancia supe que no era nieve porque de ella flotaba un olor.
3. La arena susurrante en Huanxi y las flores de dátil caídas
Dinastía Song: Su Shi
Xu Men Shitan agradeció la lluvia y escribió cinco poemas sobre el camino. Se escuchó el sonido de la seda tambaleándose en la aldea norte de la aldea Tengjia Nan, y un granjero vendía pepinos en la tienda de ganado bajo el sauce antiguo.
Hay flores de azufaifa en las ropas y bufandas crujientes, hay coches tocando bocinas en el sur y el norte del pueblo y se venden pepinos en los viejos sauces vestidos de vaca. (Tongtong: Tongtong)
El sol brillaba, pero tenía tanta sed que quería buscar agua para beber. Luego llamó a la puerta de un aldeano y le preguntó: ¿Puedes darme un tazón de té?
4. Busca flores junto al río. quinto.
Dinastía Tang: Du Fu
El agua azul frente al río Amarillo fluye hacia el este, dando a la gente una sensación de somnolencia y descanso en la brisa primaveral.
Aparecen a la vista los racimos de flores de durazno que florecen junto al río. ¿Son de color rojo oscuro o rojo claro?
5. Noche de luna en el río Spring
Dinastía Tang: Zhang
Lian Haiping estaba en la marea primaveral y nació la luna brillante en el mar. en la marea.
¡Fui a la deriva miles de kilómetros con la corriente, un lugar sin luna junto al río!
El río fluye alrededor de Fangdian y la luz de la luna brilla sobre el bosque de flores como aguanieve.
La escarcha fluye en el aire y no puedes volar, pero puedes'. No veo la escarcha en la arena blanca.
No hay polvo en el cielo sobre el río, y hay una luna solitaria en el cielo.
¿Quién vio la luna por primera vez junto al río? ¿Cuándo tomó Jiang Yue la foto a principios de año?
La vida pasa de generación en generación, y el río y la luna son similares cada año. (Encontrar obras similares: sólo similares)
No sé a quién está esperando Jiang Yue, pero veo el río Yangtze entregando agua.
Las nubes blancas han desaparecido y Qingfeng está perdido.
¿Quién va a navegar esta noche? ¿Dónde extrañas la Torre Mingyue?
El pobre hombre sube las escaleras hacia la luna, alguien debería arreglar el espejo.
La cortina de la olla de jade no se pudo enrollar, pero se volvió a colocar sobre el yunque.
En este momento, no me conozco. Espero que China brille sobre ustedes mes tras mes.
Los gansos cisne vuelan en el cielo y los peces y dragones se sumergen en el agua.
Anoche soñé con flores cayendo en el estanque inactivo, y la primavera aún no había regresado.
El río fluye en primavera y la luna se pone por el oeste sobre el estanque del río.
La luna inclinada oculta la niebla del mar y la carretera Jieshi Xiaoxiang es infinita.
No sé cuántas personas regresan a casa después de la luna, y la luna sacude los árboles por todo el río. (luna que cae: flores que caen)
2 Poemas sobre primavera, verano, otoño e invierno y flores varias 1. Cuando me vaya de vacaciones a la montaña, volveré durante la época de los crisantemos.
(Meng Haoran: "Pasando por la aldea de ancianos")
De una jarra de vino entre las flores,
Bebí solo. Nadie está conmigo.
(Li Bai: "Drinking the Bright Moon Alone")
Pero ahora recuerdo esa noche, la tormenta,
Me pregunto cuántas flores se rompieron .
(Meng Haoran: "Amanecer de primavera")
Los pétalos se derramaban como lágrimas,
Los pájaros solitarios cantaban su tristeza.
(Du Fu: "Hope of Spring")
5. Mira ese lugar rojo y húmedo.
El pueblo está en flor.
(Du Fu: "Spring Night Happy Rain")
6. El camino de bambú está en silencio.
Ramitas y flores para un retiro budista.
(Chang Jian: "El bosque zen detrás del templo de Poshan")
7. La familia natal de Huang Si está llena de flores.
Miles de flores doblaron las ramas.
(Du Fu: "Buscando flores solo junto al río")
8 No hay nada que hacer,
Parece que nos hemos visto los dos. otro antes, y Yan ha vuelto.
(Yan Shu: "Huanxi Sand")
9. Las garcetas vuelan frente a la montaña Xisai,
Las flores de durazno y el agua que fluye engordan al pez mandarín.
(Zhang: "Yu Gezi")
10. Lo siento, ¿dónde está el restaurante?
El pastorcillo sonrió pero no respondió a la pregunta en la aldea de Xingshan.
(Du Mu: "Qingming")
11. Al igual que el fuerte viento de primavera que sopla por la noche,
se lleva los pétalos de miles de peras. árboles.
(Cen Shen: "Baixue Adiós a la canción de regreso a casa del secretario Tian Wu")
12. >todo florece con una tenue luz de marcas de tinta.
("Mo Mei" de Wang Mian)
13. Chirijiang Li Shan,
La brisa primaveral huele a flores y plantas.
(Du Fu; lt; cuartetas>)
14 Después de que las flores se recogen en miel,
Para quién es difícil y para quién es. dulce.
(Luoyin amp Bee>
15. Las ciruelas, los albaricoques dorados son gordos,
las flores del trigo son blancas, las coliflores son delgadas.
>(Fan Cheng Dalt es un idilio en todas las estaciones> )
16. Rompe tres hojas de otoño,
puede florecer en febrero
(Dinastía Tang) Li Qiao
p>17. Al amanecer,
en primavera, el río es tan verde como azul
(Bai Juyi: "Recordando a Jiangnan")
18. Detente y siéntate en el bosque por la noche
Las hojas heladas son más rojas que las flores de febrero
>19. entre flores.
Esta flor no tiene flores.
(Yuanzhen amp chrysanthemum>)
20.
volando hacia la coliflor y no se encuentra por ningún lado
(Yang Wanli; lt; Tienda Su Xinshi Xugong>)
21. Las flores en primavera todavía están allí.
No es de extrañar que haya gente aquí
(Gaoding:;lt;Painting>)
22. El país es fácil de cambiar, la naturaleza lo es. difícil de cambiar.
También hay un pueblo
(Lu You: "Visitando el pueblo de Shanxi")
23. .
No hace frío para sonarse la cara
(Zhinan: "Queju")
24. p>
Encantador. El rojo oscuro ama el rojo claro.
(Du Fu: "Buscando flores solas junto al río")
25.
Los sauces se inclinan con el viento del este (Han Yigt)
26. Malezas y flores junto al puente Suzaku,
El sol se pone en la entrada. de Wuyi Lane (el "Wuyi Lane" de Liu Yuxi)
27 Una vez que has caminado dos o tres millas,
hay cuatro o cinco aldeas de humo.
Ochenta o noventa Flores
(Amp anónimo recorre de dos a tres millas> )
28. el estanque de flores de durazno mide tres mil pies,
no tan bueno como Wang Lun
(Li Bai: "Para Wang Lun")
29. Fue hace mucho tiempo que la conocí, pero desde que rompimos, el tiempo se ha hecho más largo,
El viento del este sopla y todas las flores florecen
(Li Shangyin. : "Sin título")
30. Las hojas del muérdago caen a lo largo del camino de montaña,
Muro de Zhihua Yiming
(Wen Tingyun; lt; Shang Shan Ye Zao> )
31. No mueras,
Las cortinas las mueve el viento del oeste,
La gente es más hermosa que las flores amarillas.
(Li Qingzhao: Drunk Flower Yin)
32. Malezas y flores junto al puente Suzaku,
El sol se pone en la entrada de Wuyi Lane. p>
("Wuyi Lane" de Liu Yuxi)
33 En el arroz fragante, se dice que es una buena cosecha.
Escucha el grito de la rana.
("Caminando por el camino de arena amarilla en una noche iluminada por la luna en Xijiang" de Xin Qiji)
3. ¿Cuáles son algunos poemas relacionados con las "flores"? 1. Las flores de durazno y de ciruelo vuelan por el este de Luoyang. ——Wenzhi de la dinastía Song, "Pensamientos"
Interpretación: Luoyang era la capital oriental de la dinastía Tang y era muy próspera, la bulliciosa ciudad estaba llena de hermosas flores y la ciudad estaba llena de primavera; paisaje, lleno de vitalidad y encanto. Sin embargo, el tiempo vuela. En este momento, ya es la temporada de caída de flores en Luoyang, con melocotones y ciruelas volando en el cielo, y no sé a dónde ir.
2. La hierba es verde bajo la lluvia y las flores de durazno son rojas en el agua. ——"Wang Chuan Farewell" de Wang Wei
Interpretación: La hierba bajo la lluvia es tan verde como un tinte y las flores de durazno en el agua son tan rojas como arder.
3. Un racimo de flores de durazno no tiene dueño, ¿el hermoso rojo intenso refleja el rojo claro? ——"Buscando flores solas junto al río" de Du Fu
Interpretación: Aparecen racimos de flores de durazno sin dueño que florecen junto al río. ¿Te gusta el rojo oscuro o el rojo claro?
4. Los amentos silvestres bailan con el viento y finas flores de durazno florecen con el agua. ——"Poetic Blur" de Du Fu
Interpretación: Solo vi los amentos volando locamente con la brisa primaveral y las delgadas flores de durazno que no conocían su propio peso, persiguiendo el agua del río Spring. , flotando felizmente.
5. La hierba es verde, los sauces son amarillos y las flores de durazno son un caos. ——"Dos pensamientos primaverales" de Jia Zhi
Interpretación: En primavera, la hierba crece y las oropéndolas vuelan, brotan sauces verdes, flores de durazno cuelgan de las ramas y la fragancia de las flores de ciruelo flota en la distancia.
6. Cymbidium odia el verde, y los melocotones y las ciruelas son rojos sin palabras. ——"Dancing Spring Breeze" de Ouyang Xiu
Interpretación: Aunque hay odio, las hojas de la hierba y las flores seguirán siendo verdes. La flor de durazno y el ciruelo no pueden hablar, pero cuando las flores florecen, naturalmente se volverán rojas.
7. Los melocotones y las ciruelas están en flor, pero sólo la hierba verde tiene color. ——"Al sur de la ciudad" de Zeng Gong
Interpretación: Las flores de durazno y ciruelo que han estado floreciendo durante un tiempo ahora están desactualizadas. Solo veo la hierba verde primaveral frente a mí.
8. Las peonías apasionadas se llenan de lágrimas primaverales, incapaces de reposar en las ramas de los rosas. ——El "Día de la primavera" de Qin Guan
Interpretación: Las peonías apasionadas lastiman la primavera con lágrimas; las rosas débiles yacen en las ramas por la mañana.
9. Sólo la peonía es el verdadero color nacional, y el capitel se mueve cuando las flores florecen. ——"Peony Appreciation" de Liu Yuxi
Interpretación: Sólo las peonías son el verdadero color nacional y la flor más hermosa. En cuanto floreció, causó sensación en toda la capital.
10. La fragancia del loto se agota al final del verano y el aroma del crisantemo entra en el nuevo otoño. ——Robin Wang, "Night Park"
Interpretación: Al final del verano, la fragancia del loto desaparece gradualmente a principios del otoño, cuando el aire es fresco y claro, el aire se llena de la fragancia; fragancia de crisantemos.
4. ¿Cuáles son algunos poemas que describen flores? 1. Flores de durazno, quemando sus flores: aspecto exuberante.
Quemadura: Aspecto vivo. "El Libro de las Canciones·Zhou Nan·Yao Tao" de repente se encontró con un bosque de flores de durazno intercalado entre cientos de escalones. No hay árboles diversos en el interior, y las flores son deliciosas, coloridas y deliciosas: la hierba también es deliciosa.
"Peach Blossom Spring" de Tao Jin Yuanming registra las flores de durazno volando en el este de Luoyang, y "Pensando" en Tang Song Wenzhi: "Las flores de durazno vuelan en el este de Luoyang. Tu hija Aprecia el color y se sienta y suspira."
Nan No hay ningún burdel en el duodécimo nivel, para quien son la brisa primaveral melocotones y ciruelas: disfrazarse. "Mirando las flores de durazno" de He Zhangzhi de la dinastía Tang: La hierba es verde bajo la lluvia y las flores de durazno son rojas en el agua: ardiendo.
"Adiós en Wangchuan" de Wang Wei de la dinastía Tang contiene el rojo melocotón con lluvia persistente y el verde sauce con humo matutino. "Garden Music" de Wei dice: "Las flores de durazno están llenas de lluvia continua y los sauces están verdes por el humo de la mañana. Las flores han caído y los niños no las han barrido, pero los invitados en la montaña Tiying todavía están durmiendo".
Racimos de flores de melocotón en plena floración, sin dueño, encantadores, de color carmesí. Me encanta el rojo claro. "Siete cuartetos junto al río" de Du Fu de la dinastía Tang es breve. Las flores de durazno están en la orilla del agua y los amentos están ligeramente vestidos. "Tres poemas el 1 de diciembre" de Du Fu de la dinastía Tang son rojos y tiernos, y las hojas de sauce son verdes. Du Fu de "Principios de primavera para Li Li" de la dinastía Tang es salvaje, los amentos son arrastrados por el viento y las flores de durazno se alejan cada vez más. "Mirando los árboles del jardín bajo la lluvia fría" de Du Fu de la dinastía Tang es verde y amarillo, con flores de durazno en caos. "Dos pensamientos primaverales" de Tang Jiazhi se hicieron aún más populares esa noche. Mirando por la ventana, puedes ver el delicado bambú. "Flores de durazno en el Louvre" de Yu es el fin de la juventud, con flores de durazno cayendo como lluvia roja. "Entering Wine" de Li He de la dinastía Tang es el fin de la juventud, con flores de durazno cayendo como lluvia roja.
Las flores de durazno fluyen por la ciudad y la brisa primaveral fuera de la cortina se llena con Du Ruoxiang. Du Ruo: El nombre de la vainilla. En el "Mensaje a Cao Chang, Langya Wen Youshi" de Tang Yuxi, el cymbidium todavía está verde y no se mencionan los melocotones y las ciruelas.
De la canción roja "Dancing in the Spring Wind" de Ouyang Xiu, las cabezas de los patos son tan espesas como el agua de manantial, las flores de durazno florecen en el agua y las cabezas de los patos son como la primavera: se describe el río de primavera tan verde como la cabeza de un pato.
"Poema de despedida" de Shi Los melocotones silvestres sonríen, la cerca de bambú es corta y los sauces en el arroyo sacuden la arena y el agua clara. "Xincheng Road" de Shi con fragancia de flores de durazno y ciruelo. Rojo oscuro claro, maquillaje nuevo.
Dou: Competencia. "Jiangchengzi" de Guan es un sendero de huerto de melocotoneros de Liu Xiahui. La escena primaveral se divide en senderos de huerto de melocotoneros: senderos bajo los melocotoneros.
"Registros históricos·La biografía del general Li" dice: "Los melocotones y las ciruelas están en silencio, y el siguiente paso es hacer el tuyo propio. El camino sombreado por melocotones y sauces parece repartir la belleza". de la primavera a cada hogar.
Guan "Viendo el mar" Las ramas están llenas de melocotones y ciruelas, las flores florecen y caen, y solo la hierba verde es del mismo color. "Al sur de la ciudad" de la dinastía Song Zeng Gong El jardín está lleno de flores de ciruelo, pero hay poca primavera. "Fish Beauty" de Ye Songmengde Dos o tres flores se rompen al comienzo de Mo Mo y se dispersan en profundidad.
Xia Yu: Atardecer. "Quejarse del amor" de Song Limixun es muy interesante. Primero, ve a "Six States Peach Blossom" de Momo Song Zhi y Han Yuanji para sumergir las flores de durazno en agua para que florezcan: las flores de durazno florecerán cuando las cepilles con agua.
Poema de Xu Song "Excursión de primavera en el lago" Las flores de durazno también sonríen cuando florecen por primera vez, pero se desvanecen después de salir del chal, y el color no es solo rojo: las flores florecen y marchitar. "Lang Tao Sha" de Yuan Yaosui Las hojas de sauce llueven miles de pies y las flores de durazno llevan en diagonal la lluvia brumosa a miles de pies, hay una llovizna continua;
Humo por todo el camino: El agua se llena de nubes y humo. "Garden Lake Song" de Wu Qin y Ye Wei Hay semillas de rocío de melocotón en el cielo y se plantan albaricoques rojos junto al sol Melocotón: una variedad de melocotón con flores dobles.
También: acompañar. Los melocotoneros del "Asistente de Shang Gao" de Tang Gaochan están expuestos en el cielo, no todas las flores cuentan melocotones: melocotones de hadas.
Plantación y rocío: Utilice rocío de jade para plantar. Número: Generación.
"Novios de la infancia" de Guan 2. Hay sauces en flor de ciruelo plantados dentro de la puerta y hay un cinturón de jade blanco con un ciruelo frío llamado "Wayue" por Jiahua Jintao Yuanming. Está muy cerca de la carretera del pueblo y del puente del arroyo: manténgase alejado de él. Zhang Tang llamó "flores tempranas del ciruelo": "Un ciruelo frío con un cinturón de jade blanco, cerca del puente del arroyo en la carretera del pueblo.
No sé si el agua ha comenzado a rociar recientemente. Yo Sospecho que no se vendió después de la nieve del invierno." Sin entender el paisaje, escribí un hermoso libro en el patio trasero: Abierto.
"Zhao Ying Fu Deye" de Tang Shiqing Las flores del ciruelo no han disminuido y la ternura primaveral no puede evitar sentir frío: no puedo soportarlo más. "Sentimientos de principios de primavera para miembros prósperos" de Tang Dumu es el más odioso. El año pasado, "Recalling Plum Blossoms" de Tang Li Shangyin fue largo, los sauces estaban fríos y llovió mucho, y las flores dulces del invierno estaban en flor. En la aldea frente al "Disparo de sirvientes" de Feng, Dongchuan Li Zhi envió al Xiahou Xianggong de regreso a Xiahou. Abrió una sucursal y escribió dos oraciones anoche.
Se dice que "una rama" en el poema original eran "varias ramas", pero Zheng Gu lo cambió y Qi Ji llamó a Zheng Gu "Maestro Yiyantang". "Early Plum Blossoms" de Tang Qiji sabe que después del encerado, el período de floración se acerca y las frías flores de ciruelo se convierten en un signo del viento del este: después de entrar en el duodécimo mes lunar.
El duodécimo mes lunar es el duodécimo mes del calendario lunar. Dongfeng: brisa primaveral, aquí se refiere a la primavera.
Carta: mensajero. La "Muerte" de Shu es una carta en una pequeña rama de ciruelo, las flores se acercan después de la nieve: noticias, presagio.
Dong Jun: Dios de los cuatro manantiales. a primavera. "Young Beauty" de Yan Song Daoji está llena de una fina fragancia de ciruela en las mangas, y la alegría secreta de la primavera sigue siendo la sombra de "Qing Ping Le" de Yan Song Daoji colgando del río. Mei Xie Xue sabía desde la distancia que el "Hada Linjiang" de Yan Song Daoji no era nieve, porque había una fragancia secreta: Youxiang, que se refiere a la fragancia de las flores de ciruelo.
"Plum Blossom" de Wang Songanshi: "Hay varias flores de ciruelo en una esquina, y Han Ling florece sola. Desde la distancia, sé que no es nieve, porque hay una leve fragancia".
Con un pequeño melocotón rojo El color albaricoque, todavía estoy solo y delgado, solo y delgado: significa que las ramas del ciruelo están marchitas y las flores del ciruelo son escasas. Método corporal Snow-shuang: se refiere al método corporal de las flores de ciruelo que no temen al frío severo y resisten las heladas y la nieve.
Esto significa que, aunque las flores de ciruelo de floración tardía se disfrazan de melocotones y albaricoques, aún mantienen una postura solitaria, de alta definición, delgada y resistente contra las heladas y la nieve. En "Red Plum" de Su Shi de la dinastía Song, vi varias flores de ciruelo recién enceradas en Xiyuan. "Yu Zhu Xin" de Qie Zhou Bangyan a principios de la dinastía Song odiaba las flores de ciruelo, por lo que las selló con ondas de nieve: florecían demasiado salvajemente.
También hay cartas del sur del río Yangtze en "Bodhisattva Xue" escritas por Zhou Bangyan de la dinastía Song Meipo llegó al sur del río Yangtze sabiendo que se acercaba la primavera: noticias del llegada de la primavera. Sra. Mei: Los ciruelos están floreciendo.
"Young Beauty" de Song Dynasty y Huang Tingjian está llena de poesía y tiene algo que hacer en cualquier momento. Sin entretenimiento, Yiling es el reino poético de las flores de ciruelo: un lugar poético.
Wuhua: Precioso paisaje. Entretenimiento: significa invisible a los ojos.
"Ling Mei" de Song Daoqi ¿Dónde están las flores de ciruelo en Xiaochun? Quiero ver la cerca caída junto al agua.
Algunas ramas de la dinastía Song no compiten entre sí por la belleza, pero la industria química promete industria química: Tiangong se refiere al poder funcional de la naturaleza para crear o hacer crecer todas las cosas. "Hada junto al río" de Ye Songmengde Las flores de los ciruelos son como la nieve, las flores de los ciruelos son como la nieve y parecen estar ahí y no estar en absoluto. "Stepping on the Sand" en la novela de Lu Song recibí una carta de Dongfeng y primero se la devolví a Meihun: noticias.
"Esclavo feo" escrito por Wang Zhuo de la dinastía Song. La luna brilla y las sombras de las flores de ciruelo se proyectan tenuemente sobre la ventana. Me pregunto si las flores de ciruelo fuera del muro soportan el clima frío.
5. Poemas de flores en primavera, verano, otoño, invierno y primavera
Las flores del bosque fueron arrasadas, pero la hierba sigue viva.
"La feliz búsqueda del rey de la primavera de nueve fragancias" de Tang Menghaoran
El aviso frío se ha agotado y la brisa primaveral ha regresado al sauce.
Ocho poemas sobre música palaciega de Li Bai de la dinastía Tang
En febrero y marzo en Xianyang, ramas doradas y sauces en el palacio
El estilo antiguo de Li Bai en la dinastía Tang
El viento del este regresa con la primavera y trae flores a mis ramas.
"Recordando el atardecer rojo en la montaña" de Li Bai de la dinastía Tang
La sombra verde está tranquila bajo el sol y la flor solitaria muestra la primavera.
"Una visita al Kaiyuan Jingshe" de Wu Ying de la dinastía Tang y la dinastía Wei
Verano
Los viejos oropéndolas y los polluelos al viento, los ciruelas bajo la lluvia y los hermosos árboles por la tarde.
"Summer Quiet in Mantingfang" de Zhou Bangyan de la dinastía Song
Otoño
Después de la lluvia, las flores de loto están llenas de fragancia y el mágico las calabazas están frías y nevadas.
El Ci del Rey en Memoria de las Llanuras Centrales
Xie Quehaitang sale volando de los amentos y el clima se vuelve cada vez más largo.
La escena de la acupuntura de Song Zhu Shu.
En casa llueve durante la temporada de ciruelas amarillas y el estanque está lleno de ranas.
"Una cita" de Song Zhao·Shi Xiu
La helada de otoño llega tarde, dejando al loto escuchando la lluvia.
"Amor y Cuizhou en el Pabellón de Piedra que Cae" de Li Shangyin de la Dinastía Tang
El vino de medianoche hace que la gente esté sobria inconscientemente, y las hojas de loto junto a la piscina se balancean el viento de otoño.
"Noche de Otoño" de Tang Dougong
Invierno
El viento espanta los bambúes y la nieve cubre las montañas.
Los recuerdos de Tang Wang Wei de la "Casa de nieve en una noche de invierno" de Hu Jushi
No sé si la corte abrirá hoy, pero la gente sospecha que Hualin abrió la corte la última vez. noche.
"Cómo lidiar con la nieve en el jardín" de Wen Zhi de las dinastías Tang y Song.
Un camino de enredaderas es verde y miles de picos nevados están despejados.
"Regreso invernal a la vieja montaña" de Li Bai de la dinastía Tang
Ya era impactante ver las nubes oscuras en la cresta y los copos de nieve en las rocas.
Decenas de millones de brotes de bambú, millones de jade, millones de árboles, millones de nubes.
"Qin Snow" de Tang Yuanzhen
6. ¿Cuáles son los poemas que describen la luna y las flores en "Drinking the Moon Alone"?
Li Po
Hua'er está bebiendo vino sola y sin amigos.
Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas.
La luna brillante no sabe beber y la sombra frente a ella está detrás de ella.
Tengo que relacionarme con ellos y disfrutar de la alegría de la primavera.
Las canciones que canto son brillantes y errantes, y las canciones que bailo son las sombras antes de errar.
Nos despertamos y nos divertimos juntos, y cuando nos emborrachamos nos dispersamos.
Me gustaría estar con ellos para siempre y olvidar el dolor de la amistad, como la Vía Láctea de la Vía Láctea.
15 de agosto, noche de luna.
Du Fu
Volando en el espejo de la luna llena, regresando a su corazón y rompiendo su espada.
Vagando lejos con un palio, escalando los laureles y alcanzando el cielo.
El canal está cubierto de escarcha y nieve, y el bosque está cubierto de plumas.
En este momento espero con ansias el conejo blanco y quiero contar los equinoccios de otoño.
Mirando la luna en la decimoquinta noche
Wang Jian
Hay cuervos en los árboles blancos y flores de osmanthus en el frío rocío del atrio.
Estoy deseando que llegue la luna esta noche, ¡no sé quién caerá en Qiu Si!
Nanzhai Wanyue
Wang Changling
Tumbados en el asiento alto del estudio sur, abrimos las cortinas y vimos la luna naciente.
El brillo claro de la madera de Lianshui fluye como olas en nuestras ventanas y puertas.
El tiempo pasa, tranquilo, más allá de nuestra sabiduría, y lo viejo y lo nuevo se alternan.
Nuestro elegido, nuestro amigo, está ahora junto al río claro, cantando, tal vez, una triste canción oriental.
A mil kilómetros de distancia, pero el viento trae un aroma a orquídeas.
Festival Moon
Su Shi
Las nubes del crepúsculo están nubladas y frías, y el hombre de cabello plateado gira la placa de jade en silencio.
Si no tienes una buena noche en esta vida, ¿cómo podrás ver la luna brillante el año que viene?