¿Qué significa sorpresa?

Pronunciación

Inesperado (chū qí bù yì)

Explicación

Es: pronombre, la otra parte Inesperado: no esperado. Actúa cuando la otra persona no lo espera. Posteriormente, también generalmente se refiere a algo inesperado por parte de los demás.

Fuente

"Sun Tzu·Ji Pian": "Ataca a los que no están preparados y sorpréndelos."

Uso

Tipo vinculado; Usado como predicado, objeto y atributo; se refiere a una acción repentina cuando alguien no está preparado.

Ejemplo

Hoy es fin de año y este anciano debe estar en a casa, por lo que debe aprovechar este tiempo para movilizar tropas para rodearlo, ~, No hay forma de perderse. ("Sorpresa en dos momentos" de la dinastía Ming Ling Mengchu, volumen 4)

Significado similar

Atacar a alguien que no está preparado, sorprender a alguien

Antónimo

esperado, no sorprendente

fácil de cometer errores

sorprendentemente difícil

inglés

de la nada

Alusiones

Al final de la dinastía Han del Este, Cao Cao derrotó a Yuan Shao y pacificó el norte. Gao Gan se proclamó rey en Bingzhou y Fan Xian de Hedong aparentemente solicitó ser nombrado. Como prefectos, pero de hecho se comunicaron en secreto con Gao Gan, Cao Cao no les permitió servir como gobernadores, y Du Ji servirá como gobernador de Hedong. Du Ji dijo que fue a asumir el cargo solo, lo que sorprendió a Wei Gu, y luego los dividió para consolidar su posición.

La explicación de "sorpresa" en el diccionario chino-inglés (fuente: Diccionario Baidu):

1. coger a alguien desprevenido; atrapar a alguien con los pantalones bajados

2.sin darse cuenta

3.sneak