Alusiones a la salud

Polygala polygala es una medicina tradicional china de uso común. Se registró por primera vez en "Shen Nong's Materia Medica" y figura como de grado superior en "Ben Jing". Los literatos también utilizaron esta y muchas medicinas tradicionales chinas para escribir poemas, letras y cartas, formando una literatura interesante.

Por ejemplo, Gong Zizhen, un pensador y escritor de finales de la dinastía Qing, escribió una vez un poema con el título de "Polygala": "Nueve lados están lo suficientemente maduros como para esperar a un gusano, Polygala realmente parece como una hierba. Es inútil decir que un cuerpo sano está en la mano. Linternas verdes y nieve nocturna bloquean Shandong "

La idea principal del poema es: Aunque conozco el. arte de la guerra y tengo métodos específicos para luchar contra el enemigo, no puedo ser reutilizado por la corte; aunque tengo la ambición de defender el país, no puedo como la medicina china Polygala, que tiene un nombre, pero parece una medicina común. la hierba, aunque tiene la ambición de un atleta y un héroe y habilidades extraordinarias, es como un vagabundo bloqueado por una fuerte nieve en la carretera de Shandong, incapaz de avanzar. Al igual que el trasfondo histórico de este poema: cuando Lin Zexu fue a Guangdong para prohibir el opio, esperaba que el imperialismo británico enviara tropas para invadir, por lo que sugirió que el gobierno Qing fortaleciera los preparativos de guerra y consolidara las defensas fronterizas y costeras, pero sus sugerencias no fueron tomadas en serio ni adoptadas. Aquí, el poeta utilizó la metáfora de la medicina china Polygala para expresar sus sentimientos a través de la poesía, expresando vívidamente sus ambiciones de vida y su estado de ánimo de no ser reutilizado.