Un toque de sorpresa.
Interpretación: El radio se sacudió durante cientos de millas, pero el vino fragante en la cuchara de madera no se perdió. Describe que la disciplina militar es estricta, y dondequiera que vayan, la gente vive y trabaja en paz y satisfacción, ofreciendo sacrificios en salones ancestrales, y todo sigue como de costumbre.
Una gran parte de los modismos se transmiten desde la antigüedad. No sólo representan una alusión a una historia, sino también un dicho ya hecho. Muchos de ellos son ampliamente citados debido a sus extensiones metafóricas.
Datos ampliados
Otros modismos y alusiones:
Zhu Huan Hepu 1
Fuente: Biografía de Mengchangjun de la Dinastía Han Posterior.
Historia de estudios chinos: Lord Mengchang fue a Hepu para ser prefecto. Hepu alguna vez fue rico en perlas, pero debido a la explotación excesiva por parte de los funcionarios, los mejillones perla fueron trasladados a otros lugares. Después de que Mengchangjun asumió el cargo, descubrió muchas deficiencias en el pasado y rectificó y controló el fenómeno de la pesca excesiva, la corrupción y el soborno, por lo que Zhubang regresó a Hepu.
2. Llamar caballo a un ciervo
Registro de Qin Shihuang: Durante el segundo año de Qin, el primer ministro Zhao Gao conspiró para usurpar el trono, pero temía que otros funcionarios lo hicieran. No obedeció, así que trató de probarlo. Le dio especialmente un ciervo a Qin II y dijo: "Este es un caballo". El joven se rió y dijo: "¿Cometió un error el Primer Ministro? Llamó al ciervo caballo". Zhao Gao preguntó a otros ministros, algunos no hablaron. , y algunos Zhao Gao se sintieron halagados y estuvieron de acuerdo en que era un caballo, mientras que otros dijeron que era un ciervo. Zhao Gao mató al hombre que dijo que era un ciervo.
3. El único camino
Alusiones idiomáticas: Dos: se refiere a los dos extremos; Budismo: el camino para entrar en el Tao. Originalmente un término budista, significa entrar directamente en el Tao, una práctica indescriptible. El mejor o único enfoque metafórico.
El origen del modismo: "Sutra, entrar en el dharma último": "Como me gusta, no tener nada que decir, nada que mostrar, saberlo todo, estar separado de preguntas y respuestas, es el único camino". para entrar en el dharma supremo." A través del camino.
”
Enciclopedia Baidu: modismos y alusiones