Poesía connotativa

1. Puedes saber si eres niño o niña cuando sales. Gente con mal karma, ¿qué habéis vivido en estos años? )

2. Manos rojas, vino amarillo, dos oropéndolas cantando en los sauces verdes. Fuera del pabellón, junto al antiguo camino, una hilera de garcetas se eleva hacia el cielo. Esta concepción artística sólo puede ser alcanzada por los chinos. )

3. A veces ella soñaba con su victoria a altas horas de la noche, pero un soñador no soñaría con Jun... ¿Guardar rencor contra esta persona? )

4. Lo siento, ¿dónde está el restaurante? Templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou. (¡No digas tonterías!)

5. Si familiares y amigos en Luoyang se preguntan, la canoa ha pasado las Diez Mil Montañas. (¿Le debes dinero a alguien? ¡Corrió tan rápido!)

6. Después de escuchar la noticia, mis padres caminaron hasta Qingchi. Tan pronto como la hermana A se enteró de que vendría la hermana Mei, llamó a la sucursal sureste. La voz se quiebra cuando escucho llegar a mi hermana... y luego responde de mala gana. (El personaje de esta niña...)

Esperamos volar en el cielo, dos pájaros se convierten en uno, pero cuando ocurre un desastre, se separan. (Ustedes dos son una pareja perfecta...)

8. Les aconsejo que beban una copa de vino. Xiao Lang será un transeúnte de ahora en adelante. (¿Tan grosero?)

Una vez mordido por una serpiente, el canto de los pájaros estaba por todas partes a mi alrededor. (Esto es muy significativo)

10. Sentado en estado crítico, sonrió y preguntó de dónde venían los invitados (¿fingiendo estar enfermos? ¿Resucitados?)

11. Bebí hasta llenar la casa, Nadie es un confidente. (El genio está solo)

12. Cuánta tristeza puedes sentir, especialmente si la sientes en tu corazón. (¿Es esta la coincidencia original?)

13. Volar sobre aleros y caminar sobre paredes de tres mil pies no es tan bueno como Wang Lun. (¿Wang Lun salta de un acantilado?)

A los 14, hay sexo cuando te despiertas, pero ahora estos niños y niñas están en fila. (Relación causal)

15. ¡El camino es largo y largo, y el hombre fuerte nunca regresará! (Limpio)

16. Hay otras doncellas en su corte, tres mil bellezas incomparables y morteros de hierro molidos en agujas de bordar. (Realismo)

17. El cielo es azul, los campos son vastos y un peral pesa sobre la begonia.

18. Cuando se les pregunta cómo es el mundo, los simios de ambos lados del Estrecho de Taiwán lloran sin parar. (Sad Ape)

19, la Gala del Festival de Primavera vale mil dólares, no sé qué hacer.

20. Qué luz tan brillante a los pies de mi cama, acercándome mi sombra, haciéndonos a los tres. (Solo se puede entender pero no expresar con palabras)

El día 21, el emperador no pudo subir al barco y la Gala del Festival de Primavera quedó cubierta por cálidas cortinas de hibisco. (¿Cómo te atreves?)

22. El Peach Blossom Pond tiene miles de pies de profundidad, calentando y suavizando su piel cremosa y translúcida. (Niñas, tengan cuidado con ahogarse)

23. Oh, que un hombre espiritual se aventure donde quiera. A partir de entonces, el emperador renunció a su audiencia temprana. (¡Eres un tonto!)