El maestro Tan recitó cuatro poemas.
Autor: Dinastía Li Shangyin: Tang
Hace mucho tiempo que la conocí, pero Desde que rompimos, el tiempo se hace más largo, sopla el viento del este y florecen cien flores.
Los gusanos de seda primaverales tejerán hasta morir, y las velas agotarán sus mechas cada noche.
Por la mañana vio cómo su cabello cambiaba en el espejo, pero se enfrentó valientemente a la fría luz de la luna con su canción vespertina.
No hay muchos caminos hacia Pengshan, ¡oh, pájaro azul, escucha! -¡Tráeme lo que dijo! .
La oportunidad de encontrarse es realmente rara, y es aún más difícil decir adiós. Además, el clima de finales de primavera, con el viento del este a punto de cosechar, lo hace aún más triste. Los gusanos de seda de primavera no hilan seda ni siquiera hasta que mueren, e incluso las velas que se reducen a cenizas pueden gotear cera como lágrimas. Cuando las mujeres se visten frente al espejo por la mañana, solo les preocupa que su flequillo regordete cambie de color y su apariencia juvenil desaparezca.
Los hombres no pueden dormir por las noches porque deben sentir la invasión de la fría luna. La residencia de la otra parte no está lejos de la montaña Penglai, pero no hay camino para cruzarla, pero aún está fuera de su alcance. Espero que un mensajero como un pájaro azul visite diligentemente a mi amante por mí.
2. Cinco poemas sobre monumentos antiguos. segundo.
Autor: Du Fu? Dinastía: Dinastía Tang
"Decadencia": Conozco muy bien el dolor, el romance y la elegancia de Song Yu, y él también es mi maestro.
Mirando con tristeza mil otoños, una lágrima, melancolía en distintas épocas, no al mismo tiempo.
Su antigua residencia entre montañas y ríos -obras vacías, nubes vacías y terrazas de lluvia- no debe ser lo que imaginaba en un sueño, ¿verdad? .
Todos los palacios del estado de Chu fueron destruidos y los pescadores que los mostraron hoy no estaban seguros.
Luoye es muy consciente de la tristeza de Song Yu. Es elegante y puede ser mi maestro. Mirando hacia atrás, derramé lágrimas de simpatía. Mi experiencia de vida fue igualmente sombría. Desafortunadamente, nací en una época diferente. La ciudad natal de Jiangshan todavía está allí, las nubes y la lluvia se acercan y el viento llena el edificio. Es realmente un sueño ridículo. Lo más triste es que el palacio del rey Chu desapareció hace mucho tiempo y el barquero también señaló que las ruinas son sospechosas.
3. Plantando flores en el Salón del Campo Verde Campana del Palacio Fenghe_Baidu Chino
Autor: Bai Juyi? Dinastía: Dinastía Tang
Lvye Hall ocupa Wuhua y los transeúntes señalan su hogar.
Tu padre tiene melocotones y ciruelas por todo el mundo, ¿por qué necesitas plantar más flores delante del recibidor?
El salón del campo verde está abierto y ocupa la esencia de todas las cosas. Los transeúntes decían que aquella era la casa de tu padre. Los alumnos de tu padre están en todo el mundo, por lo que no es necesario plantar flores frente a la casa.
4. Ye Lao
Autor: Du Fu Era: Dinastía Tang
La vieja valla salvaje frente al terraplén del río ha retrocedido, pero la puerta de leña junto al río aún no se ha abierto.
Las redes de los pescadores se acumulan bajo el estanque y los barcos de pasajeros vienen a acompañar la luz en su regreso.
Al largo camino le importa el Pabellón Bei Jian, pero a las nubes flotantes no les importa la plataforma del piano.
El maestro Wang no informó a Dong Jun, por lo que Qiu Sheng dibujó una esquina de la puerta de la ciudad.
Estaba caminando junto al río frente a la cabaña con techo de paja. La puerta de madera era sinuosa pero naturalmente se encontraba con el río. Los pescadores de Baihuatan echan alegremente sus redes para pescar, e incluso los barcos mercantes atracan aquí al atardecer.
Pensé en el camino de regreso a mi ciudad natal, pero la puerta de la espada estaba cerrada y el camino aún estaba abierto. La situación general es crítica y la gente está profundamente preocupada, pero yo estoy atrapado en Shu.
Después de la caída de Luoyang el año pasado, aún no se ha recuperado. Tubo en el noroeste lo está mirando, y la crisis de la guerra también acecha en Shu. Es triste escuchar el sonido de cuernos pintados provenientes de las murallas de la ciudad de Chengdu en el sombrío viento otoñal.
5. Profesor desde lejos
Autor: Bai Juyi? Dinastía: Dinastía Tang
Donggongbai bastardo, maestro zen de Nansi.
Al vernos de lejos, no hay nada en mi corazón.
Aunque la carrera oficial es difícil y el honor y la desgracia inciertos, no dura más que Chunmeng. Pregúntale a Ziyuan: Mi cabello es medio blanco y mi cara todavía está cubierta de polvo rojo. ¡Quizás este sea mi destino! Entonces, incluso si me pides que cuelgue el sombrero y me convierta en monje, todavía no puedo hacerlo.