Colección de citas famosas - Colección de consignas - Poemas sobre Zongzi ¿Cuáles son los poemas sobre Zongzi?

Poemas sobre Zongzi ¿Cuáles son los poemas sobre Zongzi?

1. "Festival Liu Yao Ling Tianzhong" Su Shi de la dinastía Song

La fragancia de las hojas de bola de masa de arroz flota diez millas y el vino es llevado en la botella.

Traducción: Las hojas de las bolas de arroz son fragantes y la fragancia flota a diez millas de distancia. Recogemos las copas de vino y bebemos juntos.

2. "Yimao Chongwu Poem" de Lu You, Dinastía Song

El pueblo de montaña de Chongwu es bueno, pero las flores de durian de repente se han vuelto numerosas.

El bollo de bola de masa de arroz se divide en dos bollos y la moxa se ata con una peligrosa corona.

Traducción: El Festival del Barco Dragón está aquí y flores de granada de color rojo fuego florecen por todo el pueblo de montaña. Comí bolas de masa de arroz que parecían dos cuernos, con artemisa pegada en sus altas copas.

3. "El orgullo del pescador: Las flores de granada florecen en mayo" de Ouyang Xiu, dinastía Song

Las flores de granada florecen en mayo y los álamos verdes están cargados de la lluvia.

Las bolas de arroz se envuelven con seda nueva de cinco colores y se presentan sobre un plato de oro, con dos fénix sobre un abanico y un plato pintado en seda cruda.

Traducción: Mayo es la estación en la que florecen las flores de granado, los sauces se humedecen con la llovizna y sus ramas y hojas cuelgan bajas. La gente envuelve bolas de arroz poligonales con hilos de seda de colores, las cocina, las pone en platos bañados en oro y se las regala a las mujeres en su tocador.

4. "Recordando el solsticio de verano y los invitados de Suzhou Chenglu" de Bai Juyi de la dinastía Tang

Recordando los días en que estaba en Suzhou, a menudo estaba familiarizado con el verano. fiesta del solsticio.

El bambú en el fragante tubo de bola de masa de arroz está tierno y el ganso está crujiente y fresco.

Traducción: Recordando aquellos días en Suzhou, a menudo íbamos juntos a banquetes en el verano. Las hojas de bola de masa de arroz son fragantes, el arroz con tubos de bambú es tierno y suave y el ganso asado está delicioso.

5. "Diez poemas sobre el verano" de Yuan Zhen, dinastía Tang.

Coloridas albóndigas de arroz de jade verde, fragantes bolas de jade blanco.

Traducción: Hilos de seda de colores envuelven las bolas de arroz de color verde esmeralda como turmalina, y el fragante arroz japonica está agrupado como jade blanco.