¿Cuáles son los modismos de "El Romance de los Tres Reinos"?
Los modismos de "El Romance de los Tres Reinos" incluyen: trucos inteligentes, agravios claros, soldados arrogantes, recarga de energía, débiles y fuertes, cuerpo de tigre y cintura de oso, montañas verdes no son viejas y enemigos. están apedreados con huevos.
¿Consejos en un kit? [ jǐn náng miào jì ]
Explicación: En las novelas antiguas, las personas ingeniosas escriben estrategias para enfrentarse al enemigo en tiras de papel y las ponen en un kit para mayor comodidad Las partes pueden leerlo en caso de emergencia. Una metáfora de un enfoque ingenioso y bien preparado.
Fuente: Capítulo 54 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Guanzhong de la Dinastía Ming: "Cuando tu señor (Liu Bei) entre en Wu, deberías recibir estos tres consejos; hay tres ingeniosos estrategias en la bolsa; sígalas en orden. "
¿Distinción clara entre favor y odio? [ ēn yuàn fēn míng ]
Interpretación: Los límites entre favor y odio son muy claros y inequívoco.
Fuente: Capítulo 50 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Guanzhong de la Dinastía Ming: "Siempre he sabido que Yun Chang está orgulloso de sus superiores pero no puede soportar ser inferior, intimida los fuertes pero no intimida a los débiles; tiene un claro sentido de rencores y rencores, y tiene una larga historia de lealtad."
p>¿La estrategia del soldado arrogante? [jiāo bīng zhī jì]
Definición: Una estrategia que deliberadamente muestra debilidad al enemigo para alentar su orgullo y hacerle subestimar el descuido del enemigo.
Fuente: Capítulo 70 de "El romance de los tres reinos" de Luo Guanzhong de la dinastía Ming: "Meng Da emitió en secreto una carta para informar a Xuande, diciendo: 'Huang Zhong ha perdido varias batallas en una fila y ahora se está retirando en el paso.' Xuande preguntó a Kong Ming en pánico. Kong Ming dijo: 'Esta es la estrategia de un general veterano que está orgulloso de sus soldados.
Fuente: Capítulo 34 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Guanzhong de la Dinastía Ming: "Espera medio año; recarga tus baterías; Liu Biao y Sun Quan pueden atacar a la vez".
¿Falso, falso, verdadero? [ xū xū shí shí ]
Interpretación: falso y falso, confundiendo verdadero con falso. Significa que los militares prestan atención a la estrategia y son buenos para confundir al oponente. También se refiere al uso de escritura virtual y escritura real en obras literarias y artísticas, y el método de expresión es estimulante y memorable.
Fuente: Capítulo 49 de "El Romance de los Tres Reinos" de Luo Guanzhong de la Dinastía Ming: "¿No escuchas la teoría de lo 'virtual y real' en el arte de la guerra? Aunque Cao Puede usar tropas, esta es la única manera de ocultárselo.
”