Génesis: el primer mundo y continente moderno y concentrado de la humanidad
-Marcus Tullius Cicero (Marcus Tullius Cicero)
Este fue un cónsul y filósofo del antiguo Imperio Romano. Un famoso dicho de Cicerón. Aparece en varios mapas antiguos que vamos a presentar hoy. Estos mapas pertenecen a The Panorama of the World (1527-1598), el primer atlas moderno del mundo publicado por Abraham Ortelius en 1570.
"World View", la versión original en inglés "Theatrum Orbis terra rum: Theatre of the World", la primera edición contiene 53 mapas en 1570, es actualmente reconocido como el atlas moderno más antiguo. A juzgar por el significado de la palabra inglesa, debería traducirse como Teatro del Mundo, pero la etimología de Teatro proviene originalmente de la palabra griega θ? α τ ο ν (thé atron) thea, que significa "ver"; después de ingresar al latín, se convirtió en teatro, que significa "un lugar para mirar (programa)". Orbis aquí debería significar "círculo" y "área". Dado que el concepto de "tierra" no estaba tan claro en ese momento, era más razonable traducir "área mundial" por orbis terrarum. En resumen, "Panorama Mundial" debería ser una traducción al chino más acorde con el significado original.
La carrera inicial de Abraham Outlius como grabador de mapas comenzó como decorador de mapas para el Gremio de San Lucas en Amberes (un gremio, no un sindicato). Pero obviamente tiene mucho talento para los negocios y ha obtenido muchos ingresos vendiendo libros y mapas. Como "aprovechador" profesional de mapas, ha viajado por toda Europa, incluidos los Países Bajos, Alemania, Francia, el Reino Unido, Irlanda, Italia y otros países bajos. En 1554, mientras participaba en la Exposición de Imprenta de Libros de Frankfurt, conocí a Gerardus Mercator, otra gran figura de la "Cartosfera" (lo presentamos a él y a su proyección de Mercator en el artículo anterior). En 1560 acompañó a Mercator en Tréveris, Lorena, Poibisse y otros lugares (luego Gran Bretaña y más tarde Gran Bretaña). ? Desde entonces, el mundo ha perdido un exitoso "maestro de mapas" y la humanidad ha ganado un destacado y gran geógrafo científico.
En 1564, Ortelius publicó su primer mapa después de "abandonar los negocios por el arte": un mapa octogonal del mundo (la única copia superviviente de este gran mapa se encuentra en la Biblioteca de la Universidad de Basilea), y posteriormente publicó mapas de Egipto, Asia, España y otras regiones, hasta el 20 de mayo de 1570, cuando Gilles Coppens de Dist se encontraba en Amberes,
Abraham Ortelius (1527-1598)
La publicación de este " "Panorama del mundo" es considerado por las generaciones posteriores como un acontecimiento histórico. Revolucionó los mapas como medio de expresión aceptado y apreciado por las clases educadas de la Europa del Renacimiento, y se convirtió en un referente para la industria editorial y de producción de mapas de esa época. La posteridad generalmente considera la publicación de este atlas como el comienzo oficial de la edad de oro de la cartografía holandesa en el siglo XVI.
En 1575, Otelio fue nombrado geógrafo del rey Felipe II de España, el rey Habsburgo de España, quien envió al famoso misionero en 1588. La Armada Española (que mencionamos en el artículo "Trek") invadió el Continente británico. En aquella época, el último rey de la dinastía Tudor de Inglaterra, Isabel II, aunque en su época Gran Bretaña era mucho menos influyente que el Imperio Británico, también intentaba absorber la era de los descubrimientos geográficos y el floreciente desarrollo del territorio. Continente europeo durante el Renacimiento. Conocimiento científico avanzado. Los mapas mundiales de los siglos XVI al XVII rara vez se encuentran en inglés. La mayoría de ellos utilizan el latín, el holandés, el francés y el flamenco como idiomas principales. Más de cuarenta años después de la publicación de Panorama del mundo, el cartógrafo británico John Speed bautizó su atlas de condados británicos como Panorama del Imperio Británico.
Entre los mapas fascinantes que presentamos se encuentran cinco mapas del mundo y cuatro mapas de continentes, todos tomados de las primeras ediciones de World View.
La parte central de la imagen es un mapa mundial grabado con citas famosas de Cicerón. Este mapa está basado en el trabajo cartográfico de Gastaldi y el famoso mapa de Gerard Mercator de 1569. Fue el primer mapa en utilizar la proyección de Mercator.
De hecho, la mayoría de los mapas de Panorama Mundial están extraídos del trabajo de otros cartógrafos de todo el mundo. Ortelius nunca ha rehuido esto. Él mismo proporcionó una lista de 87 autores en la primera edición de Panorama Mundial. Pero esto no impide que "La Gran Visión del Mundo" se convierta en una obra maestra que perdura a lo largo de los siglos. De hecho, fue precisamente porque Ortelius buscó y seleccionó cuidadosamente los mejores mapas regionales de la época y los compiló, complementó y actualizó constantemente en su trabajo. Algunos autores y obras que son casi imposibles de reconocer y comprender para la gente moderna se han transmitido con la ayuda de la "gran visión del mundo" y todavía pueden ser estudiados y apreciados por la gente de hoy.
El mapa de Estados Unidos en la esquina superior izquierda puede ser el único mapa ampliamente visto y copiado del siglo XVI. Es más preciso que muchos mapas posteriores en cuanto a la forma de la península de California.
El mapa de Asia en la esquina inferior derecha está tomado del "Asia Map" publicado por el propio Ortelius en 1567 (la información geográfica proviene de Gastaldi y la Albufeida de Gastaldi). La descripción del territorio de la dinastía Ming en el mapa debe provenir principalmente de la información registrada por los comerciantes y exploradores de esa época. ? En 1567, el emperador Longqing de la dinastía Ming, Zhu Zaiye, abrió la "prohibición del mar" y la "prohibición de la plata" al mismo tiempo, y ordenó que "los funcionarios y los ciudadanos usaran plata al mismo tiempo". Después de eso, China comenzó a importar plata a gran escala. Según las estadísticas, desde mediados del siglo XVI hasta principios del XIX la plata española procedente de las colonias americanas cruzó el Pacífico y fue transportada a China vía Filipinas, representando las 3/4 partes de la producción total de plata en el Nuevo Mundo. Atrajo la atención de los "holandeses", los cocheros del mar, y empezaron a prestar atención a lugares lejanos de Oriente.
El mapa de África en la esquina inferior izquierda también está basado en la versión de Gastaldi 1564. En la imagen, en la costa este de África, al sureste de Madagascar, está en pleno apogeo una gran batalla naval en la era de los buques de guerra. En la costa occidental de África, el Océano Atlántico está salpicado de varios peces, y al otro lado del Atlántico, debajo del ecuador, pinta parte de la costa oriental de Brasil.
El mapa europeo en la esquina superior derecha es en su mayor parte del trabajo de Mercator, pero la parte rusa es del trabajo de mapas de Jenkinson y Escandinavia es del trabajo de Olas Magnus. En la esquina superior izquierda de la sección europea, una Europa semidesnuda está sentada sobre el lomo de un toro encarnado como Zeus. Todos se dieron vuelta y miraron en dirección a Europa, pero los ojos de Europa estaban un poco preocupados.
Europa, la princesa fenicia de la mitología griega, fue llevada a otro continente por Zeus quien la amó profundamente. Posteriormente, este continente recibió el nombre de Europa.
En junio de 1598, Abraham Ortelius murió y fue enterrado en la Abadía de San Miguel de Amberes. En ese momento, el "Atlas Mundial" se había publicado en 25 ediciones en 28 años, incluidas ediciones en latín, italiano, alemán, francés y holandés, y tenía una amplia circulación. En el monasterio, en su epitafio, está grabado "Quietis cultor sine lite, uxore, prole". que significa "Cumple tus deberes tranquilamente, sin reproches, sin esposas ni descendencia".
Ortelius, que había sin esposa ni hijos, dejó una gran "profecía" además de sus obras cartográficas que hicieron época: la teoría de la deriva continental. Fue el primero en enfatizar la coherencia geométrica entre la costa americana y los continentes de Europa y África. En su libro, The Geographic Dictionary of the United States, escribió: "América fue separada de Europa y África por terremotos e inundaciones... Si uno tomara un mapa mundial y pensara cuidadosamente en los contornos de las costas de tres continentes, Las huellas de la ruptura se mostrarán." Más de tres siglos después, la hipótesis geográfica de Ortelius sobre la deriva continental ha demostrado ser correcta.
Abadía de San Miguel en Amberes
La Biblioteca de la Universidad de Ámsterdam continúa ofreciendo una exposición en línea sobre Abraham Ortelius y esperamos aprender más sobre el Máster en Información sobre las obras de Heping (para llevar). !)
http://cf.uba.uva.nl/en/collections/maps/ortelius/?