Poema del rocío
1. ¡Sabía que el rocío de esta noche sería escarcha y qué brillante sería la luz de la luna en casa! . ——Cinco frases de "Recordando a los hermanos en una noche de luna" de Tang Du Fu.
2. La luz fría brilla sobre el rocío cada vez más espeso, y el sol se pone sobre las montañas del sur. ——Una de las cinco frases de "Tres poemas nostálgicos sobre el río Chu" escritas por Ma Dai de la dinastía Tang.
3. Su vuelo atravesó una densa niebla, y su voz pura se ahogó en el mundo del viento. ——Cinco frases de "Recitando Zen" del rey Luo Bin de la dinastía Tang.
4. Un fuerte viento asustó a los pájaros en los árboles, y el rocío cubrió la hierba fría. ——Cinco frases de "Old Friend at Night" de Tang Dai Shulun
5. El rocío es espeso, la noche sonríe y el viento es ligero y fragante. ——Cinco personajes de "Fragmentos de Fu" de Li Shimin de la dinastía Tang
6. El rocío está húmedo, la luna es gris y las hojas son amarillas. ——"Cinco personajes de Guan Shanyue", una canción horizontal de Li Duan de la dinastía Tang.
7. El rocío es perezoso, y el sauce débil cuando está seco. ——Cinco frases de "Principios de otoño en la piscina" de Tang Juyi
8. La toalla de gasa está mojada y la ropa de paja queda expuesta. ——Cinco palabras de "Poesía trescientas tres" de Tang Hanshan
9. Sentado en el campo abierto, todo estaba vacío ese día. ——Cinco palabras de "Poesía trescientos tres" de Tang Hanshan
10 Para denunciar al dueño de la casa en llamas, montó un toro blanco al aire libre. ——Cinco personajes de "Poesía trescientos tres" de Tang Hanshan
11. El rocío contiene una luna escasa y la niebla flota. ——Extraído de cinco frases de "The Night Smog Holds Thousand Years" de Tang Sunli
12, los ríos están blancos de estrellas y las gotas de rocío son claras sobre la almohada. ——Cinco palabras de "La noche de otoño está muy lejos" de Tang Yuanzhen.
13. La alcantarilla está suelta y mojada, sujeta al viento y al oleaje. ——Cinco palabras del "Templo Hengshan" de Dai Shulun de la dinastía Tang.
14. Los girasoles de rocío han sido recogidos pero no tocados por el agua. ——El poema de cinco caracteres proviene de los "Poemas antiguos" de Shen Yue durante las dinastías del Sur y del Norte
15 La espada pesada está mojada, la arena está vacía y suena el tambor dorado. ——Los cinco personajes provienen de las obras de Hao en el oeste de Liaoning.
16. El arroz está cocido y húmedo, y el humo es tibio y graso. ——Cinco personajes de "Xi Sao" de Tang Jingyun
17. El rocío es denso, el viento es claro y la luna es abundante. ——Cinco palabras en "Xiang Bo Kou" de Dai Shulun de la dinastía Tang
18 La condensación del rocío no tiene atmósfera, pero es alta y simple. ——Cinco personajes de las dinastías Wei y Jin, "Heguo Zhubu·Part 2" de Tao Yuanming
19, jugué melancólico hasta la medianoche y la jungla húmeda llenó el patio. ——Siete personajes del "Wenqin" de Sun de la dinastía Tang.
20. Humo denso, hierba espesa, árboles y sauces. ——Siete palabras desde la piedra de la antigua residencia construida por ellos mismos