¿Cuáles son los poemas sobre la lectura y las flores?
1. ¿Cuáles son los poemas sobre "la fragancia de los libros"?
Solo sé que este asunto hay que tratarlo en detalle. ____Lu You "Winter Night Reading Shows Ziyu"
Las personas de cabello negro no saben cómo estudiar temprano y las personas de cabello blanco se arrepienten de haber estudiado tarde. ____ "Poema para fomentar el aprendizaje" de Yan Zhenqing
Cuando estás leyendo, es primavera cuando te das cuenta. Cada centímetro de tiempo vale un centímetro de oro. ____ "Uno de los dos poemas de la cueva de Bailu" de Wang Zhenbai
Es bueno relajarse con poemas y libros sobre la almohada, y el paisaje frente a la puerta es bueno cuando llega la lluvia. ____ "Rompiendo las arenas de Huanxi·La enfermedad del cabello" de Li Qingzhao
Las luces se encienden a las tres en punto y las gallinas a las cinco, que es cuando los hombres estudian. ____ "Poema para fomentar el aprendizaje" de Yan Zhenqing
No hay necesidad de odiar a una esposa sin una casamentera. Hay mujeres en el libro que son tan hermosas como el jade. ____"Poesía para fomentar el aprendizaje" de Zhao Heng
Después de haber leído miles de volúmenes, escribir es como tener un espíritu. ____ "Veintidós rimas de Wei Zuocheng" de Du Fu
Si no lees durante un mes, tus oídos y ojos perderán su claridad. ____Xiao Luan dijo: "La lectura te dirá lo que ves y escribes"
La riqueza y el honor deben surgir del trabajo duro, y un hombre debe leer cinco carros llenos de libros. ____La "cabaña con techo de paja de Baoshi" de Du Fu
Al regresar a Zhining sin un jardín de cinco acres, la intención original de leer era en Yuanyuan. ____ "Lectura" de Lu You
Los libros deben leerse con placer y ser fáciles de terminar, pero si tienes un invitado, no vendrás. ____ "Quequa · El libro debe leerse con placer y fácil de leer" de Chen Shidao
La corona débil es suave y elegante, y el erudito destacado lee el grupo de libros. ____ "Ocho poemas sobre la historia·uno" de Zuo Si
Se abre un estanque cuadrado de medio acre, y el tragaluz y las sombras de las nubes persisten. ____ "Dos poemas con reflexiones sobre la lectura en el Pabellón del Agua Viva · Parte 1" de Zhu Xi
No seas un erudito confuciano al leer y salta hacia el oeste hasta el paso Jincheng. "Adiós a Dong Yuanda" de ____Xie Yi
Shandong estaba sumido en el caos antes de que las cenizas se enfriaran y Liu Xiang no estudiaba. ____ "Book Burning Pit" de Zhang Jie
Disfruta de los maravillosos artículos y analiza las dudas. ____ "Dos poemas sobre la migración" de Tao Yuanming
La gente sólo sabe cuando aprende, y no es natural no aprender. ____ "Estímulo a estudiar" de Meng Jiao
Hay luz en la ventana de papel y el sonido de la lectura en el bambú. ____Chen Jiru "Huanxisha·Regresando de beber en una noche de principios de verano"
Ayer el vecino estaba rogando por un nuevo fuego y le dieron una lámpara de lectura en la ventana del amanecer. ____ "Qingming" de Wang Yucheng
Aunque mi vista frente a la lámpara no es la misma que antes, todavía tengo que aprender 20.000 palabras. ____ "Lectura" de Lu You
Si no lees durante un día, no tendrás buenas ideas. ____Xiao Luan dijo: "Lo que ves después de leer está escrito".
Cerré el edificio sur para leer libros taoístas y estaba en un país de hadas en silencio detrás de la cortina. ____ "Pagando a Dou Gongheng a Shanfu Nanlou a principios de otoño" de Li Bai
Los dos invitados visitaron los lugares escénicos del sureste y miles de poemas y libros, y trataron de hacer planes con usted. ____ "Shui Tiao Ge Tou·Zhou Ci Yangzhou He Ren Yun" de Xin Qiji
Joven e inteligente, puedes leer y recitar. ____El "Libro de pintura y estudio de la tierra" de Ouyang Xiu
La silla de montar dorada y el jade buscan una hermosa invitada, pero no creen que habrá primavera en nuestra casa. ____ "Guanshu" de Yu Qian
Si lees a Li Sao con atención, aún bebes. Si estás lleno, puedes ver los bambúes y comer la carne. ____La "residencia de montaña Manjianghong·de" de Xin Qiji
En pleno invierno, estudió temporalmente como erudito confuciano, mientras Qianyou regresaba a la agricultura para su padre. ____Lu You "Viendo a los niños del pueblo jugando en el arroyo"
Me imagino que mi cabeza se ha puesto blanca cuando leo y que los simios al otro lado del arroyo lloran por el miasma de las enredaderas. ____ "Enviar a Huang Jifu" de Huang Tingjian
La lluvia y la nieve sacuden los árboles del bosque con cánticos tristes, los libros se dejan y las espadas se dejan caer en el salón principal. "Adiós al undécimo hermano, Ti y Pei Trece, visitando la fortaleza" de ____Li Bai
Xianmen mira hacia la carretera de montaña y hacia la sala de lectura Shenliu. ____ "Que Ti" de Liu Minxu
Mi hijo es poeta y una niña, Sima, pero mi padre estudia y prepara té de primavera. ____ "Adiós al Príncipe" de Huang Tingjian
No hay necesidad de defender el libro difamatorio, así que me escapé a ver la montaña Jiangnan. "Adiós a Dong Yuanda" de ____Xie Yi
Debido a sus primeras aspiraciones, era mitad estudio y mitad lector. ____ "Enviar al viejo monje de la montaña" de Wang Jian
A una edad temprana, te envío algo inesperado, pero mi corazón está escrito en Qin Shu. ____ "Un Zuo del comienzo para reprimir el ejército y unirse al ejército" de Tao Yuanming
Después de leer miles de años de libros, a menudo veo el legado de los mártires.
____ "Escrito en el duodécimo mes del año de Guimao" de Tao Yuanming 2. Poemas que describen a los compañeros de lectura
El placer de leer en cuatro estaciones
[Dinastía Song] Weng Sen
Primavera
Las montañas se iluminan con la luz y el agua rodea la silueta, y las hienas danzantes regresan a la fragancia del Wing Chun.
Los buenos pájaros son amigos en las ramas, las flores caen sobre el agua y los artículos se escriben sobre el agua.
No pierdas el tiempo, lo único bueno en la vida es leer.
¿Qué tal divertirte leyendo? Las manzanas frente a la ventana están llenas de verde y no se pueden quitar. Leyendo con fragancia de flores, poemas
Traducción de hoy
El sol brilla sobre las barandillas fuera del pasillo y el agua fluye por el pasillo. La gente regresa de disfrutar de la brisa fresca. bañado por la brisa primaveral trayendo la fragancia de las flores, cantando poesía mientras caminamos. Los pájaros posados en las ramas son mis amigos cuando leo; las flores caídas que flotan en el agua pueden inspirarme a escribir artículos maravillosos. No pierdas el tiempo, leer es lo mejor de la vida. ¿Cuál es el placer de leer? Es como hierba verde que crece hasta la ventana sin cortarla. Mirando a su alrededor, es una escena próspera.
Verano
Hsinchu está rodeado de moreras en los aleros, y el pequeño estudio es tranquilo y luminoso con el brillante Zhu Xi.
Las cigarras chirrían en los árboles cuando el día es largo, y las luciérnagas caen entre las cortinas en lo más profundo de la noche.
El emperador y su esposa están tumbados en lo alto de la ventana norte, sólo para divertirse leyendo.
El placer de leer es infinito y la música del Yao Qin calma el viento.
Traducción de hoy
Bambú recién cultivado cuelga de los aleros y la casa está rodeada de moreras. Mi pequeño estudio es tranquilo y luminoso, con la luz del sol brillando. Los días se hacen más largos. Después de leer, puedes escuchar el canto de las cigarras en los árboles. Al leer por la noche, las luces caen una a una y las luciérnagas vuelan hacia las cortinas. Solo porque siempre he conocido el placer de leer, me tumbé tranquilamente bajo la ventana norte, tan despreocupado como la gente de la antigua era Xihuang. El placer de leer es infinito, como bañarse en el cálido viento del sur y tocar una pieza musical en el Yao Qin.
Otoño
Anoche se escuchó un sonido en las hojas frente al jardín, las flores de frijol en la cerca estaban en flor y los grillos cantaban.
Inconscientemente, el negocio está lleno de un bosque ralo y el sonido de todo es vacío y claro.
Hay una entrepierna corta cerca de la cama, y esto duplicará tus habilidades de lectura.
El placer de leer es abrumador, y la luna brillante y la escarcha están en lo alto del cielo.
Traducción de hoy
Anoche escuché el sonido de las hojas cayendo frente al patio, las flores de frijol púrpura en la cerca florecieron y los grillos cantaban. Sin saberlo, el aliento del otoño está por todas partes en la naturaleza, y todos los sonidos de la naturaleza tienen un significado desierto, creando una escena sombría. Gracias a una lámpara baja junto a la cama, leer con ella es doblemente eficaz. El placer de leer es muy placentero, como levantarse y admirar la luna brillante en una alta noche de otoño.
Invierno
Los árboles cayeron al agua y miles de acantilados se marchitaron, pero en la luz brillante también vi mi verdadero yo.
Sentada frente a la pared móvil con Wei tejiendo linternas, Shang cantó mientras la nieve caía sobre la cabaña en medio de la noche.
El fogón de tierra y el caldero de té cocinan el fuego, y ahí estoy yo entre los libros de las cuatro paredes.
¿Dónde puedo encontrar el placer de leer? Cuente las flores de ciruelo en el mundo. Leyendo con fragancia de flores, poemas
Traducción de hoy
Los árboles se marchitan, los ríos se secan y las montañas se marchitan en este vasto mundo, puedo ver claramente; la esencia de mi "verdadero yo". Me senté allí, abrí el libro y leí, la luz parpadeaba, se reflejaba en la pared y la pared parecía temblar; leí el libro en voz alta, afuera nevaba mucho y, en medio de la noche, mi techo estaba caído. cubierto de nieve Cubierto. En la estufa en el suelo ardía carbón y el té hervía en la tetera. Yo estaba leyendo en un espacio lleno de libros en las cuatro paredes. ¿Dónde puedo encontrar el placer de leer? En este lugar frío y nevado, contemplar las flores de ciruelo en plena floración, desde las cuales podemos comprender el corazón del cielo y de la tierra que nutre todas las cosas.
Apreciación
Se trata de un famoso grupo de poemas sobre el placer de leer en las cuatro estaciones de primavera, verano, otoño e invierno que se han transmitido durante mucho tiempo en el ámbito cultural. China y tienen una amplia circulación. El autor es Weng Sen de finales de la dinastía Song y principios de la dinastía Yuan. Weng Sen era originario de Xianju, provincia de Zhejiang. Su nombre de cortesía era Xiuqing y su apodo era Yidian. Vivió recluido y se dedicó a la docencia como profesión. Tomó las reglas académicas de Bailudong de Zhu Xi como formación, por lo que mucha gente estudió con él y una vez dejó un "Manuscrito Yi Lao". Si vive recluido y no es un funcionario, la lectura será menos estresante y más interesante. Leer en las cuatro estaciones: primavera, verano, otoño e invierno será plenamente placentero.
"El placer de leer en las cuatro estaciones" resume el interés por la lectura en la sociedad clásica china con vívidas formas artísticas y bellas imágenes literarias. 3. Poemas relacionados con la música; poemas relacionados con las flores; poemas relacionados con la lectura; poemas relacionados con las cuatro estaciones.
Música: En las siete cuerdas de Lingling, escucha en silencio el viento frío entre los pinos. "Tocando el Qin" Liu Changqing (Dinastía Tang)
La flauta de jade se toca en la Torre de la Grulla Amarilla y las flores de ciruelo caen en mayo en Jiangcheng. "Escuchando la flauta tocando en la Torre de la Grulla Amarilla con Shi Lang Zhongqin" de Li Bai (Dinastía Tang)
Tocando veinticinco cuerdas en la luna por la noche, no puedo evitar sentir resentimiento. "Guiyan" Qian Qi (Dinastía Tang)
Tocando la flauta en las montañas otoñales, el viento y la luna son claros, quién puede emitir hábilmente el sonido desgarrador. "Blowing the Flute" de Du Fu (Dinastía Tang)
Flores: mañana frente a la hermosa ventana, las flores de ciruelo de invierno aún no han florecido. "Poemas varios" de Wang Wei (dinastía Tang)
Las flores cerca del edificio hieren los corazones de los invitados. Es difícil llegar aquí en todas direcciones. "Climbing the Tower" de Du Fu (Dinastía Tang)
Caminando por el pasillo en la fría noche, no puedo distinguir las flores y la fragancia. "Cinco recuerdos varios, parte 3" de Yuan Zhen (dinastía Tang)
La suave brisa no es tan suave, todavía emite un sonido rojo cuando se soplan las flores. "You He Er Quatrain" Yang Wanli (Dinastía Song)
Lectura: Los pobres son ricos gracias a los libros y los ricos son caros gracias a los libros. "Estímulo al aprendizaje" Wang Anshi (Dinastía Song)
Pregunta al canal dónde puede ser tan claro, porque hay una fuente de agua viva. "Impresiones de la lectura del libro" de Zhu Xi (dinastía Song)
Después de leer el libro, solo me daré cuenta de que hay que hacerlo en detalle. "La lectura nocturna de invierno muestra a Ziyu" Lu You (Dinastía Song)
Primavera: si pregunto cuándo es, la brisa primaveral susurra oropéndolas. "Embriaguez primaveral" Li Bai (Dinastía Tang)
La lluvia primaveral rompió el puente y nadie pudo cruzarlo, por lo que el pequeño bote salió de la sombra de los sauces. "Spring Lake Tour" de Xu Fu
La primavera llega tarde en el solitario patio vacío, las flores de pera están por todo el suelo y la puerta está cerrada. "Resentimiento de primavera" Liu Fangping (Dinastía Tang)
La cera verde sin humo de la vela fría está seca y el corazón todavía está cansado y tímido por la fría primavera. "Plátanos sin expandir" de Qian Jue (Dinastía Tang)
Verano: no sé el final de la primavera cuando llueve continuamente, pero solo puedo sentir la profundidad del verano cuando se aclara. "Happy Sunny" de Fan Chengda (Dinastía Song)
El verano es largo y los árboles verdes son espesos y sombreados, y las torres se reflejan en el estanque. "Verano en el Pabellón de la Montaña"
Los colores rojo y violeta se han convertido en polvo y el sonido del cuco trae la novedad del verano. "Cuartetas de principios de verano" Lu You (Dinastía Song)
En un día soleado, el viento cálido hace que huela el trigo, y la sombra verde y la hierba tranquila son mejores que las flores. "Eventos de principios de verano" Yang Wanli (Dinastía Song)
Otoño: un ganso salvaje cae en el río Star y miles de familias pasan la noche con yunques y morteros. "Recompensando el viaje a la noche de Yanqiu" Chang Jian (Dinastía Tang)
He estado soñando con regresar de un libro lejano durante dos largos días, y solo hay una cama vacía frente a Suqiu. "Duanju" de Li Shang (Dinastía Tang)
La lluvia otoñal es intensa y la noche es larga, los sueños son difíciles de conseguir y todo se vuelve desolado. "Uno de los dos poemas sobre Menghuai" de Zhu Shuzhen (dinastía Song)
La corriente clara fluye a través de la cima de la montaña verde, y la montaña vacía es clara y llena de colores otoñales. "Autumn Moon" de Zhu Xi (Dinastía Song)
Invierno: el viento sopla los copos de nieve como flores que caen, y la foto de la luna es como un espejo roto. "Noches de invierno" Lu Wen (Dinastía Tang)
Durmiendo en el horno frío y bebiendo vino a medias, estoy enamorado de mi ciudad natal y tengo un sueño feliz. "Noche de invierno" Wei Zhuang (Dinastía Tang)
Construye un montón de flores de pera y un montón de nieve, que se apoyarán en la barandilla el próximo año. "Beber en una noche de invierno temprana" de Du Mu (dinastía Tang) 4. Poemas sobre las flores de ciruelo y la lectura
"Flores de ciruelo tempranas" Zhang dijo que un árbol con flores de ciruelo frías y tiras de jade blanco regresó al Camino del pueblo al lado del puente del arroyo.
No sé si las flores acuáticas florecieron primero, pero se sospecha que no se vendieron después de la nieve del invierno. "Mo Mei" Ju Jian No odies el desperdicio de los pintores en la pintura. No hay necesidad de buscar diferencias, solo similitudes.
La cara de jade no es tan hermosa como el color de una grajilla, así que confío el polvo de jade al Palacio Han. "Early Plum Blossoms" Todos los árboles están a punto de romperse debido al frío, pero las raíces solitarias están cálidas y solas.
En la nieve profunda frente al pueblo, anoche floreció una rama. "Mo Mei" de Zhang Zhen El pueblo al lado de la montaña, en el valle profundo y junto al agua, una vez fue devastado por las escasas flores.
Todavía odio el viento del este sin sentido, que sopla una lluvia brumosa y oscurece el crepúsculo. "Early Plum Blossoms" de Li Gongming El viento del este sopla y el viento del oeste sopla, y las hojas en las montañas están vacías.
Solo las flores del ciruelo no pueden desaparecer, y todavía quedan nuevos blancos y nuevos rojos. "Dark Plum Blossoms" de Zhao Bingwen El pintor no pinta con polvos, pero teme que los demás piensen que es heterosexual.
Es imposible no conocernos cuando nos conocemos, Xia Fu siempre se ha preocupado por las mujeres hermosas. "Recalling Plum Blossoms" de Li Shangyin Decidido a vivir en el fin del mundo, inclinándose hacia la belleza de las cosas.
Las flores de ciruelo de invierno son las más odiadas, a menudo utilizadas como flores del año pasado.
"White Plum" de Wang Mian Este cuerpo está en el bosque de hielo y nieve, no como melocotones y ciruelas mezclados con polvo fragante.
De repente, la fragancia se extiende durante toda la noche, extendiéndose como la primavera por todo el universo. "Plum" de Wang Qi La cabaña con techo de paja y cerca de bambú está dispuesta a estar libre de la más mínima intrusión de polvo. Solo porque entendió mal a Lin Hejing, el poeta ha estado hablando de ello hasta el día de hoy.
"Jugar al ajedrez con Xue Zhaoming y perder una poesía de flor de ciruelo" An Shi Huafa está feliz de ver flores de ciruelo en primavera, y una de ellas está cubierta de nieve al borde de la carretera. Recordó los viejos tiempos de Fengcheng Nanmo, Xiangyao no pudo venir con el enviado del correo.
"Ciruela" Gong Xingzhi Quién conoce el clima frío frente a mí, solo las flores de ciruelo acompañan la soledad. La luna brillante llena el cielo como agua, y cuando me despierto, escucho a la mujer de jade tocar la flauta.
"Flor de ciruelo" Wang Anshi Hay varias flores de ciruelo en la esquina y Ling Han florece solo. Sé que no es nieve desde lejos, porque viene una leve fragancia.
"Flor del ciruelo" Geng Xin A mediados del duodécimo mes lunar de ese año, los ciruelos ya estaban en flor. Si no crees en esta Gala del Festival de Primavera, ven a verla en la nieve.
"Flores de ciruelo en flor en el jardín Zhenshi" de Wang Chuan Sentadas entre las flores cuando el sol se pone tarde, hay miles y miles de fragantes ramas de nieve. Desde principios de primavera no ha habido buenas frases, pero ahora el bastón y la quinua de repente se convierten en poemas.
"Cuartetos de flores de ciruelo" Lu Escuchaste las flores de ciruelo soplar con el viento de la mañana y los montones de nieve estaban por todas las cuatro montañas. ¿Cómo puede uno transformarse en cientos de miles de millones, en un ciruelo en flor y en un hombre en flor?
"Poemas varios" Parte 1 Wang Wei Vienes de tu ciudad natal, por lo que debes saber las cosas de tu ciudad natal. Mañana, antes de irme a la cama, las flores de los ciruelos de invierno aún no han florecido.
"Poema sobre ramas de sauce" de Liu Yuxi Las flores de ciruelo en el norte de Saibei se tocan con la flauta Qiang, y el poema en la colina de osmanthus en Huainan. Por favor, no escuches las canciones de la dinastía anterior y escucha la nueva versión de Willow Branch.
"Flores de ciruelo recién plantadas" de Bai Juyi Junto al estanque se plantan siete flores de ciruelo recién plantadas y las revisaré cuando estén a punto de florecer. No tengas miedo de la envidia del melocotón y la ciruela en Changzhou. Este año será un buen año para ti.
"Primer conocimiento de las flores de ciruelo" escrito por Lu El suelo en el norte del río Yangtze no es tan cálido como en el sur, y el sur del río Yangtze es fácil de romper el corazón de la gente. del norte. Colorete, mejillas de melocotón y polen de pera, utilizado como maquillaje de ciruela en invierno.
"Flores en flor del jardín trasero de noviembre, parte 2" Cai Xiang El sol es cálido y fragante, y ha estado en plena floración miles de veces. ¿Cómo puede ser tan sentimental la brisa primaveral? Va y vuelve con las flores.
"Ci Yun Zhongyu Early Plum" Huang Tingjian dobló la fragancia fría sin revelar el secreto, dos o tres pequeñas varas de bambú apoyadas contra el sol. El Santo Abeja Viajera ha aprendido el profundo cuidado y protección de las hojas verdes de Luo Wei.
"Cuartetas de flor de ciruelo" Lu You Cuando caminaba por la ciudad de Jinxi, estaba tan borracho como el barro por las flores de ciruelo. La fragancia continúa a lo largo de veinte millas, desde el Palacio Qingyang hasta el arroyo Huanhua.
"Red Plum" de Su Shi Cada año, las flores de ciruelo rojo florecen y están a punto de florecer nuevamente junto a la orilla del río. Aprecia al sentimental Guan Yiling, envía la primavera con rectitud y raíces.
"Red Plum" de Wang Shipeng No tengas celos de los melocotones y las ciruelas, son diferentes en apariencia. Todavía está en estado de nieve y escarcha, pero no está muy rojo.
"Cuartetas de flor de ciruelo n.° 2" Lu You Las ramas en el valle profundo pueden estar más al norte y las flores florecen tarde cada año. Gaobiao Yiyun, ¿sabes que es el momento en que se acumula el hielo y la nieve?
"Flores de ciruelo rojo en la cresta" de Fan Dacheng La lluvia brumosa y el colorete brillan sobre los pinos y bambúes, y la brisa primaveral en el río está llena de ramas. La ciudad está llena de melocotones y ciruelas, y está solitaria en el valle vacío.
"Cuartetas de flor de ciruelo n.º 3" de Lu You El viento sopla más fuerte cuando sopla la nieve y la integridad de las flores es más fuerte. Cuando pase el tiempo, se irá y le suplicaré clemencia al Sr. Dong de manera aún más vergonzosa.
"Imagen de flores de ciruelo" de Yang Wujiu De repente vi un ciruelo frío con flores floreciendo junto al río Han. No sé si la primavera llegará temprano, así que sospecho que es un fabricante de cuentas.
"Explorando las flores de ciruelo" de Yang Wanli Los tranquilos paseos por las montañas son increíbles, es tarde en la noche y hay un ligero crepúsculo. Una flor de ciruelo florece en una rama, pero, molestamente, está en la rama más alta.
"Mirando las flores de ciruelo en el templo Sheng'en" por Zhou Yongnian La gente del país de Zhongxiang va y viene, se intercambian flores y los pájaros cuelgan boca abajo al viento. Me gusta el contraste entre el agua y la luz, y las sombras inclinadas y escasas que sostienen las olas.
"Snowy Plum One" Lu Meipo Tener ciruelas sin nieve no es espiritual, y tener nieve sin ciruelas es vulgar. La poesía al anochecer está llena de nieve durante todo el día, y es muy primaveral cuando se combina con flores de ciruelo.
"Pintando flores de ciruelo" de Li Fangying: Las marcas de tinta en el papel son nuevas y las flores de ciruelo son las más encantadoras en ciertos puntos. Espero que el viento sople lejos y que cada puerta y cada carril se conviertan en primavera.
"Ciruela nevada n.° 2" Lu Meipo Las flores de ciruelo y la nieve se negaron a caer en primavera, por lo que el poeta dejó de escribir y pagó por comentarios. Las flores del ciruelo son tres centavos más blancas que la nieve, pero la nieve es menos fragante que las flores del ciruelo.
"Lingmei" de Zhang Daoqia Hay poesía en todas partes y belleza de las cosas en cualquier momento. No hay tiempo para socializar y hay flores de ciruelo por todas partes.
"Reflexiones sobre las flores de ciruelo" Liu Yin El viento del este se lleva el polvo de la guerra y sueño con el hogar de una virgen en el Lago del Oeste. Me temo que la sensación primaveral en Jiangnan disminuirá y este elemento del corazón no serán las flores de ciruelo.
"Regalo para Fan Ye" de Lu Kai Cuando conocí al mensajero del correo, envié las flores de ciruelo a la gente de Longtou. Jiangnan no tiene nada, solo dame una rama primaveral.
, reflejando a Chu Tianbi. La fragancia de la noche flota en la brisa del final de la mañana y la escarcha nutre el amanecer.
Quiero darte miles de kilómetros, pero te separan montañas y ríos. Cuando Han Ying está en ruinas, ¿de qué sirve consolar a los visitantes lejanos?
Vea los ciruelos en flor en Fufengjie a mediados de noviembre. Los pabellones en el camino son hermosos y fragantes en momentos extraños. Su'e sólo está con la luna, y la joven no perdona las heladas.
Dar una mano que está lejana y vacía, pero que duele y deja el corazón roto. ¿Para quién es un programa matutino? Sin esperar la fragancia de Año Nuevo - Noche fría - Du Lei En una noche fría, los invitados vienen a tomar té y vino, la sopa de la estufa de bambú está hirviendo y el fuego apenas comienza a ponerse rojo.
Normalmente, el primer mes del año es diferente sólo cuando hay flores de ciruelo. Después de la nieve, las flores de los ciruelos estaban en plena floración y dobladas bajo la lámpara. Érase una vez, la ciudad estaba llena de melocotones y ciruelas, mirando a Dongjun, pero las flores de los ciruelos rojos aún no habían llegado a la primavera.
Está tranquilo, con algunas ramas fuera de la ventana, y el jardín está alegre y fresco. Pequeñas flores de ciruelo en el jardín de la montaña, Lin Hejing, dinastía Tang Todas las flores se balancean y hacen ruido, ocupando el pequeño jardín con todo el encanto.
Las escasas sombras se inclinan sobre el agua clara y poco profunda, y la leve fragancia flota a la luz de la luna al anochecer. El pájaro helado le roba los ojos cuando quiere bajar, y la mariposa rosa parece saber unir y romper su alma.
Afortunadamente, podemos tener relaciones sexuales entre nosotros cantando ligeramente, pero no necesitamos ser buenos tallando botellas doradas. Las primeras flores de ciruelo en las Dinastías del Sur·Xie Xie dan la bienvenida a la primavera, por lo que florecen temprano y no te importa solo el frío.
Miedo a quedarse detrás de las flores, a nadie le importa mirarlas. Jiangmei por Du Fu de la dinastía Tang Los pistilos de las flores de ciruelo se rompen antes de la cera y hay más flores de ciruela después del año nuevo.
Sé que la primavera es estupenda, pero ¿qué es lo peor de qué preocuparse? La nieve y los árboles son del mismo color y el viento del río también ondula. La ciudad natal es invisible, Wuxiu es lúgubre y escarpada.
Odas diversas de Wang Wei de la dinastía Tang He visto florecer las flores de los ciruelos y he vuelto a oír el canto de los pájaros. Mi corazón está concentrado en la hierba primaveral y tengo miedo del crecimiento de los escalones de jade.
Ciruelos en flor en el río por Wang Shi de la dinastía Tang De repente vi un ciruelo floreciendo a lo largo del río Han. No sé si la primavera llegará temprano, así que sospecho que es un fabricante de cuentas.
"Oda Tingmei" escrita por Liu Yuxi de la dinastía Tang. Las flores tempranas a menudo sufren de frío y numerosas flores suelen ser amargas y ácidas. ¿Por qué en un día de primavera estás sentado de mal humor? ¡Yaotao se sonríe el uno al otro y la prostituta errante está dispuesta a mirar hacia atrás! Cuando preguntas sobre cómo ajustar el trípode dorado, te das cuenta de que es difícil lograr el sabor adecuado.
Flor de ciruelo de Cui Daorong de la dinastía Tang El cáliz contiene nieve al principio, por lo que es difícil dibujarlo solo. Hay un encanto único en la fragancia, es extremadamente clara y no conoce el frío.
Hengdi y Chouting, las habilidades oblicuas dependen de la enfermedad. El viento en contra es como una solución y es fácil no destruirlo.
Buscando flores de ciruelo en la nieve de Xiao Gang de la dinastía Tang Me sorprendió que las flores de ciruelo llegaran tarde, así que corrí a verlas en la nieve. Las ramas inferiores son visibles en niveles bajos, pero las ramas superiores están muy lejos y son difíciles de ver.
A las dos nos da vergüenza mostrar las muñecas, y cedemos ante la otra porque nuestra cintura es débil. También deberás cortar y recoger la barba, y aprender dos o tres técnicas.
Flor de Ciruelo Tang·Chiang. 5. Poemas que describen a las flores compañeras de lectura
La música de la lectura en las cuatro estaciones [dinastía Song] Weng Sen La luz primaveral de la montaña brilla en el umbral y el agua rodea la silueta, y los pilluelos danzantes regresan a la fragancia Wing Chun.
Los buenos pájaros son amigos en las ramas, las flores caen sobre el agua y los artículos se escriben sobre el agua. No pierdas el tiempo, lo único bueno en la vida es leer.
¿Qué tal divertirte leyendo? Las manzanas frente a la ventana están llenas de verde y no se pueden quitar. Lectura acompañada de la fragancia de las flores, poemas traducidos hoy, el sol brilla sobre las rejas fuera del salón y el agua fluye por el pasillo. Las personas que regresan de disfrutar de la brisa fresca se bañan en la fragancia de las flores que trae la brisa primaveral. y cantar poemas mientras caminan.
Los pájaros posados en las ramas son mis amigos que me acompañan a estudiar; las flores caídas que flotan en el agua pueden inspirarme a escribir artículos maravillosos. No pierdas el tiempo, leer es lo mejor de la vida.
¿Cuál es el placer de leer? Es como hierba verde que crece hasta la ventana sin cortarla. Mirando a su alrededor, es una escena próspera. Xia Xinzhu está rodeada de moreras en los aleros, y el pequeño estudio es tranquilo y abierto, brillantemente iluminado por el brillante Zhu Xi.
Las cigarras chirrían en los árboles cuando el día es largo, y las luciérnagas caen entre las cortinas en lo más profundo de la noche. El emperador y su esposa se encuentran en lo alto de la ventana norte, sólo por el placer de leer.
El placer de leer es infinito y la música del Yao Qin calma el viento. Bambúes recién crecidos cuelgan de los aleros y se plantan moreras alrededor de la casa.
Mi pequeño estudio es tranquilo y luminoso, con la luz del sol brillando. Los días se hacen más largos. Después de leer, puedes escuchar el canto de las cigarras en los árboles. Al leer por la noche, las luces caen una a una y las luciérnagas vuelan hacia las cortinas.
Solo porque siempre he conocido el placer de leer, me tumbé tranquilamente bajo la ventana norte, tan despreocupado como la gente de la antigua era Xihuang. El placer de leer es infinito, como bañarse en el cálido viento del sur y tocar una pieza musical en el Yao Qin.
Anoche en otoño se escuchó un sonido en las hojas frente al jardín, las flores de frijol en la cerca estaban en flor y los grillos cantaban. Inesperadamente, el interés empresarial es escaso en el bosque y el sonido de todo es vacío y claro.
Hay una entrepierna corta cerca de la cama, y esto duplicará tus habilidades de lectura. El placer de leer es abrumador y la luna brillante y la escarcha están en lo alto del cielo.
Traducción de hoy Anoche escuché el sonido de las hojas cayendo frente al patio, las flores de frijol púrpura en la cerca florecieron y los grillos cantaban. Sin saberlo, el aliento del otoño está por todas partes en la naturaleza, y todos los sonidos de la naturaleza tienen un significado desierto, creando una escena sombría.
Gracias a una lámpara baja junto a la cama, el efecto de leer con ella es el doble. El placer de leer es muy placentero, como levantarse y admirar la luna brillante en una alta noche de otoño.
Los árboles del invierno han caído al agua y todos los acantilados se han secado, pero todavía brillan y puedo ver mi verdadero yo. Sentado frente a la pared móvil con Wei tejiendo linternas, Shang cantó mientras la nieve caía sobre la cabaña en medio de la noche.
El fogón de tierra y el caldero de té cocinan el fuego, y ahí estoy yo entre los libros de las cuatro paredes. ¿Dónde puedo encontrar el placer de leer? Cuente las flores de ciruelo en el mundo.
Leyendo junto con la fragancia de las flores, los poemas se traducen como árboles marchitos, ríos secos y montañas marchitas, en este vasto mundo, puedo ver claramente la esencia del "verdadero yo". Me senté allí, abrí el libro y leí, la luz parpadeaba, se reflejaba en la pared y la pared parecía temblar; leí el libro en voz alta, afuera nevaba mucho y, en medio de la noche, mi techo estaba caído. cubierto de nieve Cubierto.
En la estufa en el suelo ardía carbón y el té hervía en la tetera yo estaba leyendo en un espacio lleno de libros en las cuatro paredes. ¿Dónde puedo encontrar el placer de leer? En este lugar frío y nevado, contemplar las flores de ciruelo en plena floración, desde las cuales podemos comprender el corazón del cielo y de la tierra que nutre todas las cosas.
Apreciación Este es un famoso grupo de poemas sobre el placer de leer en las cuatro estaciones de primavera, verano, otoño e invierno que se han transmitido durante mucho tiempo en la China cultural y tienen una amplia circulación. El autor es Weng Sen de finales de la dinastía Song y principios de la dinastía Yuan.
Weng Sen era originario de Xianju, provincia de Zhejiang. Su nombre de cortesía era Xiuqing y su apodo era Yidian. Vivió recluido y se dedicó a la docencia como profesión.
Tomó las reglas académicas de Bailudong de Zhu Xi como entrenamiento, por lo que mucha gente estudió con él y una vez dejó un "Manuscrito Yi Lao". Si vive recluido y no es un funcionario, la lectura será menos estresante y más interesante. Leer en las cuatro estaciones: primavera, verano, otoño e invierno será plenamente placentero.
"El placer de leer en las cuatro estaciones" resume el interés por la lectura en la sociedad clásica china con vívidas formas artísticas y bellas imágenes literarias. 6. ¿Cuáles son los poemas antiguos sobre la fragancia de los libros?
Los poemas antiguos sobre la fragancia de los libros son los siguientes:
1. Cuando escribas una carta, harás un error y poco a poco sabrás lo que está mal. Adiós a Linqi hoy, ¿cuándo volverás? ——"Tres regalos para Liu Yuanwai" de Liu Zongyuan
2. Nunca me cansaré de ver las flores y la nieve con el viento, y estoy dispuesto a perder más en el bosque. El hombre triste estaba debajo de la ventana del libro y de repente sintió un frío. ——"Little Snow" de Dai Shulun
3. El color del sauce es aterrador y la brisa primaveral es repugnante para vivir solo. Sólo debes saber que una copa de vino vale más que cien libros. ——"Xianju" de Gao Shi
4. Vive en el río Mengjin y su puerta está frente a Mengjinkou. A menudo hay barcos desde el sur del río Yangtze que envían cartas a casa. —— "Tres poemas varios" de Wang Wei
5. Los libros de Wanliyu todavía están llegando y el faro de fuego de Wuguan todavía se extiende día y noche. El viejo amigo regresó a casa debido a muchas enfermedades, pero Liu Zhen no podía dormir. ——"Enviando caballos a la guardia real en el recorrido por el campamento" de Dai Shulun
6. Está nevando en el pabellón de bambú a altas horas de la noche y escribo una carta en la solitaria lámpara. Sin encontrarnos con la inacción, ¿quién podrá volver a vivir en el ocio? ——"Respuesta a Cui Du Shui" de Wei Yingwu
7. Cuán extremo es el amor del Marqués Occidental, y hay resentimiento más que suficiente en la Corona del Sur. Aunque el rey de Liang hizo buenas obras, no leyó los libros en prisión. ——Cui Guofu "Enviando a Han Shisi a la prefectura de Jinan por el rey Lu"
8. La seda verde tiene un corte desigual y se ve elegante y desenfrenada. Recuerdo que estaba en el templo Fengdong y escribí este libro. ——"Ti Tong Ye" de Wei Yingwu
9. La luna brillante está medio llena y las estrellas fugaces están muy lejos. Los gansos que caen se asustan con sus libros y el mono que canta se refleja en las ramas. —— "Yong Bow (un poema de Taizong)" de Dong Sigong
10. Después de diez años de viajar aquí, me quedaré en esta casa a miles de kilómetros de distancia. También me metí debajo de la ventana vieja para recoger tu libro y leerlo. ——Gu Kuang, "Inscrito a Li Fan desde la antigua sala de lectura de Yuanyangguan"
11. Es difícil enviar todos los libros y preocuparse por muchos sueños.
Me gustaría seguir la sombra de la luna solitaria y brillar en el Campamento Fubo. ——"Dos poemas del rencor de Boudoir" de Shen Ruyun
12. El banquete del viento sintoniza a Guizhen y el camino de la luna conduce a la copa de la vid. Directamente en el jardín, contemplando el amanecer en el estudio. ——"Cuatro poemas para Li Shishi" de Wang Bo
13. Adiós durante más de cincuenta años, es imposible estar solo. Pero cuando llegué a la librería me sentí tan melancólico como en mi vida anterior. ——"Inscripción Tianbao en la pared" de Gu Kuang
14. La noche en el cielo espiritual es pura y clara, y las ramas de flores florecen por la mañana y por la noche bajo la lluvia. El viejo amigo Jiuquan dejó un mensaje de despedida y los ministros enviaron cartas desde miles de kilómetros de distancia: el "Templo Ti Nian Ji" de Lu Lun
15. Los tres ejércitos charlaban y reían, y los siete nobles estaban haciendo amigos. Todavía queda una flecha, que no disparó a Lu Lian Shu. —— "Cinco poemas en el camino a la muerte" de Li Bai 7. ¿Cuáles son los poemas antiguos sobre la "lectura"
Poemas antiguos sobre la lectura:
1. Las luces están encendidas en tres y el pollo a las cinco cuando el niño está estudiando. Las personas de cabello negro no saben cómo estudiar con diligencia desde temprano, y las personas de cabello blanco se arrepienten de haber estudiado tarde. ("Fomentando el aprendizaje" de Yan Zhenqing de la dinastía Tang)
2. La mecánica es como un trabajo duro, y tú mismo lo sabes si eres diligente y perezoso. Pero si hay muchos tipos de libros, habrá buenos tiempos. ("Academia" de Liu Guo de la dinastía Song)
3. Se abre el estanque cuadrado de medio acre y el tragaluz y la luz de la luna permanecen sin fin. Pregúntale al canal qué tan claro está, porque allí hay una fuente de agua viva. ("Reflexiones sobre la lectura de libros" de Zhu Xi de la dinastía Song)
4. Anoche, el agua del manantial creció en la orilla del río y el enorme barco fue arrastrado por una moneda de diez centavos. Siempre he desperdiciado mis esfuerzos por seguir adelante, pero hoy puedo moverme libremente. ("Reflexiones sobre la lectura" de Zhu Xi de la dinastía Song)
5. No tengas prisa al leer, y el tiempo para leer es largo e interesante. También puedes dejarlo pasar si no lo sabes, pero debes pensar en ello con urgencia. ("Estudiando" de Lu Jiuyuan de la dinastía Song)
6. No hay muchos problemas con la lectura, pero no hay muchos problemas con pensar en el significado. Si estás sufriendo lo suficiente, no aprenderás; si estás aprendiendo, no podrás hacerlo. ("Poemas para fomentar el aprendizaje" de Han Yu de la dinastía Tang) 8
Los antiguos "Poemas para fomentar el aprendizaje" se pueden dividir aproximadamente en seis categorías según su contenido:
1 . Determinación
Un joven con mucho talento y aprendizaje, y una vida de gran ambición. Otros llevan espadas, pero yo tengo una pluma como una espada. ("Poema del niño prodigio")
Por la mañana era granjero y por la tarde ascendía al Salón del Emperador. Los generales no tienen ninguna semilla y los hombres deberían fortalecerse. ("Poemas de un niño prodigio")
Después de cuarenta años de estudiar derecho y leer libros, hay un cielo azul sobre el hilo negro. El hombre quiere pintar el Pabellón Lingyan. En primer lugar, no le gusta el dinero por su fama. ("Poesía de Yan Zhi de Yang Jisheng de la dinastía Ming")
2. Estudia con diligencia
Las luces se encienden a las tres y las gallinas a las cinco, que es cuando los hombres estudian. . Las personas de cabello negro no saben cómo estudiar con diligencia desde temprano, y las personas de cabello blanco se arrepienten de haber estudiado tarde. ("Fomentando el aprendizaje" de Yan Zhenqing de la dinastía Tang)
La mecánica es como un trabajo duro, y tú mismo lo sabes si eres diligente y perezoso. Pero si hay muchos tipos de libros, habrá buenos tiempos. ("Academia" de Liu Guo de la dinastía Song)
3. Aprecia el tiempo
Qingqing Los girasoles en el jardín esperan que el sol se ponga con el rocío de la mañana. En la primavera de Budeze todo será radiante. A menudo tengo miedo de que cuando llegue el festival de otoño, las flores y hojas amarillas se marchiten. Del oriente al mar, ¿cuándo volverán los ríos al occidente? Si un joven no trabaja duro, el viejo será miserable. ("Long Song Xing")
Los mejores años nunca volverán y la mañana nunca volverá. Anímate a tiempo, el tiempo no espera a nadie. (Poemas varios de Tao Yuanming de la dinastía Jin)
Te aconsejo que no aprecies tus ropas con hilos de oro; te aconsejo que aprecies tu juventud. Si hay flores, debes romperlas. No esperes hasta que no queden flores. (La "Ropa de Hilo Dorado" de la Dinastía Tang)
Ayer, ayer, ¡qué bueno fue ayer! El ayer ya pasó, el hoy es sólo una preocupación. La gente en el mundo sólo sabe que se arrepiente del ayer, pero no se da cuenta de que el hoy ya pasó. El agua se ha ido y gorgotea, las flores caen y el sol se pone. Todo está establecido hoy, no esperes hasta mañana para arrepentirte del presente. (Anónimo “Canción del Ayer”)
Hoy es igual que hoy, ¡qué poco es hoy! Si no lo haces hoy, ¿cuándo sucederá? ¡Es una pena que hoy no sea el día de los cien años de vida! Si Yangu espera la llegada de la dinastía Ming, habrá asuntos de la dinastía Ming en la dinastía Ming. Voy a componer el poema de hoy para ti. Por favor, empieza a trabajar duro hoy. (Ming
"Canción de hoy" de Wen Jia)
El mañana llega mañana, hay tantos mañanas. Si espero hasta mañana, todo se desperdiciará. Si el mundo está cansado del mañana, pasará la primavera, llegará el otoño y llegará la vejez. Mire el agua que fluye hacia el este por la mañana y la puesta de sol por el oeste al anochecer. ¿Qué pasará dentro de cien años? Por favor escucha mi canción mañana. ("Song of Tomorrow" de Qian Yong de la dinastía Qing)
4. Métodos
No tengas prisa al leer. El tiempo dedicado a la lectura es largo e interesante. . También puedes dejarlo pasar si no lo sabes, pero debes pensar en ello con urgencia. ("Estudiando" de Lu Jiuyuan de la dinastía Song)
No hay muchos problemas con la lectura, pero no hay muchos problemas con pensar en el significado.
Si estás sufriendo lo suficiente, no aprenderás; si estás aprendiendo, no podrás hacerlo. ("Poesía para fomentar el aprendizaje" de Han Yu de la dinastía Tang)
5. Experiencia
Medio acre de estanque cuadrado está abierto y el tragaluz y la luz de la luna persisten. Pregúntale al canal qué tan claro está, porque allí hay una fuente de agua viva. ("Reflexiones sobre la lectura de libros" de Zhu Xi de la dinastía Song)
Anoche, el agua del manantial creció en la orilla del río y el enorme barco fue arrastrado por la luz. Siempre he desperdiciado mis esfuerzos por seguir adelante, pero hoy puedo moverme libremente. ("Reflexiones sobre la lectura de libros" de Zhu Xi de la dinastía Song)
6. Diversión
Los árboles cayeron al agua y miles de acantilados se marchitaron, pero también vi la verdadera ser. Sentado frente a la pared móvil con Wei tejiendo linternas, cantando en voz alta mientras la nieve cae sobre la cabaña en medio de la noche. La estufa de tierra, el caldero de té y el fuego se utilizan para cocinar el fuego, y todo está lo suficientemente claro como para ser llamado un erudito. ¿Dónde puedo encontrar el placer de leer? Cuente las flores de ciruelo en el mundo. (Invierno "Las cuatro estaciones de la alegría de leer" de Yuan Wengsen)
La lectura en primavera genera un largo interés, moler la piedra de entintar y la fragancia de las flores en la pluma. No seas perezoso al estudiar. El mundo, el sol y la luna están más ocupados que las personas. Yanyu y Yingge esperan comprender, y Peach Blossoms y Li Bai escriben artículos. (Primavera de "Canciones de lectura en las cuatro estaciones" de Xiong Boyi de la República de China) 8. Una colección completa de poemas antiguos sobre la lectura
Al leer miles de volúmenes, escribir es como un espíritu. ——"Veintidós rimas de Wei Zuocheng" de Du Fu
Es primavera cuando te das cuenta de que estás leyendo y cada centímetro de tiempo vale un centímetro de oro. ——"Dos poemas de Bailu Cave·One" de Wang Zhenbai
Las personas de cabello negro no saben cómo estudiar temprano y las personas de cabello blanco se arrepienten de haber estudiado tarde. —— "Poema para fomentar el aprendizaje" de Yan Zhenqing
Las luces brillan a las tres en punto y las gallinas encendidas a las cinco, es la hora de que los hombres estudien. —— "Poema para fomentar el aprendizaje" de Yan Zhenqing
Shandong estaba sumido en el caos antes de que las cenizas se enfriaran y Liu Xiangyuan dejó de estudiar. ——"Book Burning Pit" de Zhang Jie
Las mentes jóvenes son extraordinarias y pueden recitar fácilmente sus lecturas. ——Libros "Pintar la tierra para aprender" de Ouyang Xiu
Las dinastías Qin y Han estaban tristes, la gente estaba en ruinas y los eruditos dejaron escapar un largo suspiro. ——"El sonido de la venta de flores·Reminiscencia del pasado" de Zhang Kejiu
Xianmen mira hacia la carretera de montaña y hacia la sala de lectura Shenliu. ——"Que Ti" de Liu Xuxu
La gente sólo sabe cuando aprende, y no es natural no aprender. —— "Estímulo a estudiar" de Meng Jiao
Al regresar a Zhining sin un jardín de cinco acres, la intención original de estudiar era Yuanyuan. ——La "lectura" de Lu You 9. ¿Cuáles son los poemas sobre el "aroma de los libros"?
Los poemas sobre el "aroma de los libros" son los siguientes 1. Lo que aprendas en papel eventualmente te convertirá Siéntete superficial, pero debes saber que tienes que hacerlo.
De: Traducción de "Winter Night Reading to Show Ziyu" de Song Dynasty Lu You: El conocimiento obtenido de los libros es, en última instancia, superficial y el verdadero significado del conocimiento no se puede entender si se desea comprender completamente lo profundo. significado de los libros, el Conocimiento debe practicarse personalmente. 2. Las personas de cabello negro no saben cómo estudiar mucho desde temprano, y las personas de cabello blanco se arrepienten de haber estudiado tarde.
De: Traducción del "Poema para fomentar el aprendizaje" de Yan Zhenqing de la dinastía Tang: Cuando era joven, solo sabía jugar y no sabía estudiar mucho. Cuando envejezco, me arrepiento de por qué. No sabía cómo estudiar mucho cuando era joven. 3. Es primavera sin darte cuenta cuando estás leyendo. Cada centímetro de tiempo vale un centímetro de oro.
De: Traducción de "Dos poemas sobre la cueva del ciervo blanco, parte 1" de Wang Zhenbai de la dinastía Tang: Cuando estás leyendo, es primavera cuando te das cuenta de que el tiempo es más precioso que el oro, porque una vez que pasa, pasa. nunca volverá. 4. Es bueno relajarse con poemas y libros sobre la almohada, y el paisaje frente a la puerta es mejor cuando llega la lluvia.
De: Traducción de "Rompiendo las arenas de Huanxi · La enfermedad del cabello y la caída del cabello" de Li Qingzhao de la dinastía Song: Los poemas y los libros sobre la almohada son buenos para el ocio y el paisaje frente a la puerta. es bueno cuando llueve. 5. No hay necesidad de odiar a una esposa sin casamentera. Hay mujeres en el libro que son tan hermosas como el jade.
De: Traducción de "Poesía para fomentar el aprendizaje" de Zhao Heng de la dinastía Song: No te arrepientas de que tu esposa no tenga casamentera, hay mujeres en el libro que son tan hermosas como el jade.