¿Es necesario utilizar rimas simples al escribir poesía? ¿Puedo usar mandarín?

Sí, los poemas modernos están todos en mandarín.

El significado original de Ci es letra, y todo lo que se puede cantar son letras.

Acabo de agregar...

Los poemas antiguos requieren un ritmo y una rima estrictos. La palabra tarjeta equivale a la melodía actual. Las palabras antiguas eran letras y las tarjetas de palabras equivalían a las partituras musicales actuales.