Colección de citas famosas - Colección de consignas - ¿Qué modismo es la espada que atraviesa el corazón?

¿Qué modismo es la espada que atraviesa el corazón?

Miles de flechas atraviesan el corazón: duele mucho

Hola, hola, hola

Significa que hay miles de flechas más. Describe el dolor extremo.

La fuente del capítulo 7 de "Wild Sour Talk": "[Dear Gu] escuchó las últimas palabras del hermano Zi nuevamente, como una flecha atravesando su corazón, y rompió a llorar".

Sujeto y predicado estructural

Usado como objeto; dolor en el dedo

Sinónimos: Mil flechas salvan el corazón

Por ejemplo, "Zona cultural sensible" de Yu: "Por un momento, fue como una espina en mi espalda, una flecha atravesando mi corazón. Quería cavar un agujero debajo del asiento y sumergirme.