¿Qué significa no ser estúpido al leer?
Texto original: Es bueno leer y no dejarse engañar por los libros. Es decir, como decía Dongzi: "El viento no produce sonido y la lluvia no rompe: se dice que el mundo es pacífico". Si el viento no produce sonido, ¿por qué todo favorece que suceda? Si la lluvia no rompe los parches, ¿cómo se ararán y sembrarán los campos? Desde esta perspectiva, es sólo un encubrimiento. Así, no lo puedes creer. ——Extraído de "Palace Motto"
Comprensión inicial:
"Es sabio leer un libro sin confundirse con el libro en sí. Como dijo Dong Zhongshu, un gran erudito de la Dinastía Han, dijo: 'Si el viento no hace que las ramas hagan ruido y la lluvia no destruye el suelo, entonces se dice que el mundo es pacífico' Si el viento no hace que las ramas hagan ruido, entonces, ¿cómo lo hacen? todas las cosas en el mundo estimulan y producen sonidos? ¿Cómo se pueden cultivar los campos si la lluvia no lava la tierra? ¿Qué pasa con la siembra de semillas? Desde estos puntos de vista, parecen todas palabras vacías que suenan bien pero no puede resistir el escrutinio. En este caso, no lo creas. ”