El texto original y la traducción del artículo clásico chino "Chen She Family" del tercer día de la escuela secundaria.

¡Hola!

Texto original

[Editar este párrafo]

Chen Shengzhe, originaria de Yangcheng, se llamaba She. Wu Guang era de Yangxia y tenía el nombre de cortesía de Tío. Cuando Chen She era joven, una vez aró con un sirviente. Dejó de arar en la cresta y se sintió arrepentido durante mucho tiempo. Dijo: "Mientras sean ricos y nobles, nunca se olvidarán de los mediocres". El hombre respondió con una sonrisa y dijo: "Si eres un sirviente que ara, ¿cómo puedes ser rico y noble?" Chen Suspiró y dijo: "¿Cómo puede el gorrión conocer la ambición del cisne? " En Yuyang, 900 personas se establecieron en el municipio de Daze. Chen Sheng y Wu Guang asumieron el siguiente trabajo y se convirtieron en comandantes de la aldea. Lloverá mucho, el camino está bloqueado y el tiempo ha pasado. Si no se cumple el plazo, se suspenderán todas las leyes. Chen Sheng y Wu Guang Naimou dijeron: "Si mueres ahora, morirás. Si haces grandes planes, morirás. Si esperas la muerte, ¿cómo puede morir el país?", Dijo Chen Sheng: "El mundo ha sido". Sufriendo por Qin durante mucho tiempo. Escuché que

El hijo menor de la segunda generación no debería establecerse. El que debería establecerse es el hijo Fusu. Por lo tanto, Fusu envió a algunos generales extranjeros a matar. él.

La gente de la segunda generación lo matará. Escuché mucho sobre él, pero no sé si está muerto y Xiang Yan está cantando para el mundo, y debería estar ahí. Habrá muchos que deberían responder." Coincidió Wu Guang. Se trata de adivinación. El adivino sabía lo que quería decir y dijo: "Cada paso se logra y hay mérito.

¡Pero el fantasma de la adivinación con solo un paso!" Chen Sheng y Wu Guangxi leyeron el fantasma y dijeron. "Esto me enseñará a impresionar a todos primero". Fue escrito en seda por Dan, que decía "Rey Chen Sheng", y lo colocó en el vientre de un pez. El soldado compró un pescado y lo cocinó, y encontró un libro en el vientre del pescado, por lo que pensó que era extraño. En otra ocasión, a Wu Guang se le ordenó sentarse junto al templo de Cong. Había una hoguera por la noche y el zorro graznó y gritó: "El gran Chu se está levantando, rey Chen Sheng". Todos los soldados se asustaron por la noche.

El primer día del mes, las palabras comunes para derrame cerebral se refieren a Mu Chen Sheng.

Wu Guangsu amaba a la gente y la mayoría de sus soldados eran sirvientes. El general estaba borracho y Guanggu quería matarlo. Estaba enojado con el general y ordenó que lo humillaran para provocar a los generales. Wei Guo azotó a Guang. La espada del capitán está erguida, se levanta ampliamente, agarra y mata al capitán. Chen Shengzuo mató a dos tenientes. Convocando a sus discípulos

Zu dijo: "Cuando llueve, todos ustedes no cumplieron con el plazo. Si no cumplen con el plazo, deben ser decapitados. Les he ordenado que no decapiten, sino que cuiden a los muertos". durante dieciséis o setenta años. Y mientras un hombre fuerte no muera, será famoso si muere, ¡y los príncipes y generales tendrán buena reputación!" Todos los discípulos dijeron: " Acepto la orden."

Se llamaron falsamente Fusu y Xiang Yan, y siguieron a la gente. Deseo. Si muestras favor a la derecha, te llamarán Da Chu. Formaron una alianza para el altar y ofrecieron sacrificios a la cabeza del capitán. Chen Sheng se proclamó general y Wu Guang se convirtió en capitán. Ataca Daze Township, recógelo y ataca a Qi. Bajo Qi, ordenó a Ge Ying, un nativo de Fuli, que enviara tropas al este de Qi. Ataca a Qi, Feng, Ku, Zhe y Qiao. Retiramos nuestras tropas. Cuando Bi llegó a Chen, tenía entre seiscientos y setecientos carros, miles de jinetes y decenas de miles de soldados. Cuando atacó a Chen, Chen Shouling no estaba presente, por lo que solo protegió a Cheng y Zhan Qiaomen. Si no gana, el primer ministro muere, por lo que entra en la capital y ocupa Chen. A los pocos días, ordenó a los tres ancianos, héroes y otros que vinieran y se ocuparan de las cosas. Los tres ancianos y héroes dijeron: "El cuerpo del general es fuerte, es agudo, ataca a los injustos, castiga a la dinastía Qin y restaura el estado de Chu. Es adecuado para él ser el rey." Chen Ella fue establecida como rey. El nombre es Zhang

Chu.

En ese momento, todas las prefecturas y condados estaban castigando a los funcionarios de Qin, y todos castigaron a sus principales funcionarios y los mataron en respuesta a Chen She. Entonces tomó al tío Wu como el falso rey y ordenó a los gobernadores atacar Xingyang desde el oeste. Al pueblo Chen, Wu Chen, Zhang Er y Chen Yu, se les ordenó favorecer el territorio de Zhao, y al pueblo Ruyin, Deng Zong, se les ordenó favorecer el condado de Jiujiang.

En este momento, miles de soldados Chu se reunieron, lo cual era incontable.

Ge Ying fue a Dongcheng y estableció a Xiang Qiang como rey de Chu. Después de que Yinghou se enteró de que se había establecido el rey Chen, se vengó por matar a Xiang Qiang. Cuando llegó a Chen, Chen

El rey mató a Ge Ying. El rey Chen ordenó al pueblo Wei de Zhoushi que fuera al norte de Wei. Wu Guang rodeó a Xingyang. Li You protegió a Sanchuan y Xingyang, pero el tío Wu no pudo irse. Los héroes y planes del rey Chen conquistaron el país y Cai Ci, el rey de Shangcai Renfang, se convirtió en el Reino Shangzhu.

Zhou Wen, un hombre sabio de Chen, intentó servir al ejército de Xiang Yan como un sol, sirvió a Chun Shenjun y dijo que estaba entrenando tropas al rey Chen y su general

sellado. y atacó a Qin en el oeste. Cuando las tropas se reunieron y llegaron al paso, se llevaron miles de carros y cientos de miles de soldados. Cuando llegaron a la ópera, el ejército ya no estaba. Qin ordenó a Zhang Han, el gobernador de la dinastía Qin, que evitara a Li.

Los discípulos de la montaña y los esclavos humanos dieron a luz a niños, y todos enviaron a atacar al ejército de Chu y derrotarlo por completo. Zhou Wen fue derrotado y salió del paso, solo para detener a Cao Yang el día 23. Zhang Han lo persiguió, lo derrotó y regresó a Cimianchi durante más de diez días. Zhang Han lo atacó y lo derrotó. Zhou Wen se suicidó y el ejército no luchó.

El ministro militar fue a Handan y se estableció como rey de Zhao, Chen Yu como general y Zhang Er y Zhao Sao como primeros ministros de izquierda y derecha. El rey Chen se enojó y arrestó a los oficiales militares y a otros miembros de la familia para ejecutarlos. Zhu Guo dijo: "El rey de Zhao, el rey de Zhao y los familiares de sus generales y ministros fueron asesinados antes de que Qin muriera. Este será un Qin en esta vida.

Es mejor "El rey Chen envió un enviado para felicitar a Zhao, se mudó al palacio de los oficiales militares y otros miembros de la familia y le otorgó el título de Qin. Erzi Zhang Ao es el rey de Chengdu, y Zhao Los soldados están ansiosos por entrar en el paso. El rey de Zhao conspiró con su primer ministro y dijo: "El rey de Zhao no es lo que Chu quiere. Chu ya mató a Qin, por lo que debe agregar tropas a Zhao. No hay mejor plan que no enviar tropas al oeste". , y enviar tropas al norte para favorecer a Yan. Guangye Zhao está en el sur de Dahe, y están Yan y Dai en el norte.

Aunque Chu vence a Qin, no se atreverá. para controlar a Zhao. Si Chu no puede derrotar a Qin, Zhao aprovechará las desventajas de Qin y conquistará el mundo."

El rey de Zhao así lo pensó, y porque no quería enviar tropas al oeste. , envió a Han Guang, un soldado de Shanggu, al norte para atacar a Yan.

Los viejos nobles y héroes de Yan le dijeron a Han Guang: "Chu ha establecido un rey y Zhao ha establecido un rey. Aunque Yan es pequeño, también es un país de diez mil carros.

p>

Espero que el general lo establezca, el rey Yan. "Han Guang dijo:" La madre de Guang está en Zhao, así que no podemos hacerlo ". El pueblo Yan dijo: "Zhao está preocupado por Qin en el. oeste y Chu en el sur, y su poder no puede contenerme debido a la fuerza de Chu. ¡Atrévete a dañar la casa del general y primer ministro del rey Zhao, Zhao Duan se atrevió a dañar la casa del general! >

¡Han Guang pensó eso y se estableció como Rey de Yan! Después de quedarse varios meses, Zhao Feng, la reina madre de Yan, y su familia regresaron a Yan.

En este momento, hay innumerables generales que favorecen el terreno. La ciudad de Zhou se trasladó al norte hacia Di, y la gente de Di, Tian Dan, mató a la orden de Di. Se estableció como el rey de Qi y utilizó Qi para rebelarse y atacar la ciudad de Zhou. El ejército de la ciudad se dispersó y regresó a la región de Wei, con la intención de convertir a Jiu en la reina de Wei, el ex Ningling Junjiu, el rey de Wei.

En ese momento, la falla estaba en la residencia del rey Chen, pero no se pudo localizar a Wei. El territorio de Wei había sido colonizado y quería establecer a Zhou Shi como rey de Wei, pero Zhou Shi se negó. El quinto enviado

En rebelión, el rey Chen nombró a Ningling Jun Jiu rey de Wei y lo envió al país. Zhou Shi murió siendo primer ministro.

El general Tian Zang y otros ministros conspiraron y dijeron: "El ejército de Zhou Zhang ha sido derrotado. El ejército de Qin llegará al anochecer. No puedo rodear la ciudad de Xingyang.

Cuando el ejército de Qin Cuando llegue, será una gran derrota. Es mejor tener menos tropas para defender Xingyang y usar tropas de élite para enfrentarse al ejército de Qin. Ahora el rey es arrogante y no conoce el poder. Si no es castigado, puede ser derrotado. El rey ordenó que ejecutaran al tío Wu y presentaran su cabeza al rey Chen. Chen

El enviado del rey le dio a Tian Zang el sello de Chu Ling Yin y lo nombró general. Luego, Tian Zang envió a sus generales Li Gui y otros a proteger la ciudad de Xingyang, y envió sus mejores tropas al oeste para recibir al ejército de Qin en Aocang. En la batalla, Tian Zang murió y el ejército fue derrotado. Zhang Han avanzó con sus tropas y atacó a Li Gui y otros en Xingyang. Los derrotaron y Li Gui y otros murieron.

Deng Shuo, nativo de Yangcheng, estacionó sus tropas en Tan. Zhang Han envió sus tropas para derrotarlas. Las tropas de Deng Shuo se dispersaron y Chen fue derrotado. Las tropas de Wu Xu de Zhi estaban estacionadas en Xu. Zhang Han los derrotó y las tropas de Wu Xu se dispersaron. El rey Chen dijo que castigara a Deng.

Cuando el rey Chen llegó al poder por primera vez, Qin Jia de Ling, Dong Jie de Zhi, Zhujishi de Fuli, Zheng Bu de Qilu y el pueblo Xu

Ding Ji y otros se levantaron. para liderar el ejército rodeando el Mar de China Oriental y protegiendo a la dinastía Qing en Tan. Cuando el rey Chen se enteró, nombró a Wu Ping Junpan general para supervisar las tropas de Tan.

A Qin Jia no se le ordenó hacerlo, y Jia se estableció como el Gran Sima, pero pertenecía al Señor Wu Ping. Les dijo a los oficiales militares: "Wu Pingjun es joven y no conoce los asuntos militares. ¡No escuchen!". Debido a esto, mató a Wuping Jun por orden del rey.

Zhang Han derrotó a Wu Xu y atacó a Chen. Lord Zhu Guofang murió. Zhang Han luego avanzó para atacar al ejército de Chen Xi y Zhang He. El rey Chen salió de prisión para luchar.

El ejército fue derrotado y Zhang He murió.

En el duodécimo mes del duodécimo mes lunar, el rey Chen de Ruyin regresó con su padre en Xiacheng, y su maestro imperial lo mató y se rindió a Qin. Chen Sheng fue enterrado en Dang y su título póstumo fue Rey Yin.

Lü Chen, el general de la tribu Juan del rey Chen, formó el ejército de Cangtou. Se levantó desde Xinyang, atacó a Chen Xiazhi, mató a Zhuang Jia y devolvió a Chen a Chu.

Al principio, el rey Chen vino a Chen y ordenó a Song Liu, un hombre de Zhi, que estableciera tropas en Nanyang y entrara en Wuguan. Liu ya había favorecido a Nanyang. Cuando se enteró de que el rey Chen había muerto, Nanyang regresó a Qin. Song Liu no pudo entrar en Wuguan, por lo que se dirigió al este, a Xincai, y se encontró con el ejército de Qin. Song Liu se rindió a Qin con su ejército. Qin Chuan se quedó en Xianyang, y el carro se rompió y se lo dejaron como un favor.

Qin Jia y otros escucharon que el ejército del rey Chen fue derrotado y huyeron, por lo que nombró a Jingju rey de Chu y dirigió las tropas para atacar al ejército de Qin en Dingtaoxia.

Gongsun Qing fue enviado al Rey de Qi, con la esperanza de seguirles el ritmo. El rey de Qi dijo: "Escuché que el rey Chen fue derrotado en la batalla y no sé si está vivo o muerto. Chu Ande estableció un rey sin preguntar". Gongsun Qing dijo: "¡Qi estableció un rey!" sin invitar a Chu. ¿Por qué Chu invitó a Qi y nombró un rey? ¡Y! En cuanto a los asuntos del estado de Chu, Tian Dan ordenó que mataran a Gongsun Qing.

Los comandantes izquierdo y derecho de Qin atacaron a Chen nuevamente y lo atacaron. El general Lu se fue y reunió a sus tropas.

Las tropas de los ladrones de Po, Dangyang Jun Yingbu, se reunieron, atacaron nuevamente las escuelas izquierda y derecha de Qin, derrotaron a Qingbo y devolvieron a Chen a Chu. Huixiang Liang estableció a Wang Sunxin como rey de Chu.

Chen Sheng Wang Fan Junio. Ya es rey, Wang Chen. Su viejo amigo lo probó y se enteró. Después de escucharlo, cerró la puerta del palacio y dijo:

"Quiero verte". La orden de la puerta del palacio quería atarlo. La autoargumentación es una cuestión de configuración, de no estar dispuesto a dar una pasada. El rey Chen salió, cubrió el camino y la llamó.

Cuando el rey Chen se enteró, lo llamó y regresó a casa con él. Al entrar al palacio, vio las cortinas de la sala del palacio. El invitado dijo: "¡Oye! Ella es el rey de Shen.

¡Shen!" La gente en Chu decía que la mayoría de las personas eran miembros del grupo. por eso se difundió por todo el mundo que Huoshe era el rey. Los invitados se sienten más cómodos cuando entran y salen y hablan sobre el antiguo amor del rey Chen. O el rey Chen dijo: "El invitado es ignorante, Zhuan dice tonterías y subestima la autoridad". Todos los reyes de Chen están aquí.

Cada uno los lleva solos, por lo que no hay nadie cercano al rey de Chen. El rey Chen nombró a Zhu Fang como Zhongzheng y a Hu Wu como supervisor jefe, a cargo de los ministros.

Cualquier general que favorezca el territorio y le ordene hacer algo malo será castigado y castigado, y una inspección estricta se considerará lealtad. Aquellos que no sean buenos en eso no serán castigados por los funcionarios subordinados y se cuidarán solos. El rey Chen confió en ello. Los generales no lo siguieron de cerca por este motivo, y por eso fueron derrotados.

Aunque Chen Sheng está muerto, envió a los príncipes, reyes, generales y primeros ministros a matar a Qin, por lo que él estuvo involucrado en lo primero. Durante el reinado del emperador Gaozu, se levantó una tumba para Chen She.

Treinta clanes Dang han sido enterrados vivos hasta el día de hoy.

El Sr. Chu dijo: El terreno es peligroso, por eso es sólido; la revolución militar y el derecho penal, por eso es la gobernanza. Todavía no es suficiente en qué confiar.

¿No es cierto que el difunto rey consideraba la benevolencia y la rectitud como su fundamento, y consideraba la gramática y la gramática como sus ramas y hojas? Escuché que Jia Sheng dijo:

"Qin Xiaogong controló la tierra de Yaohan y controló la tierra de Yongzhou. Los monarcas y ministros se mantuvieron firmes para vislumbrar la dinastía Zhou. Hubo una fuerza que barrió el mundo, incluido

En el mundo interior, la mente de los cuatro mares está incluida y el corazón de los ocho páramos está absorbido. En este momento, el rey de Shang lo ayudará y él lo hará. legislar la ley internamente, trabajar en la agricultura

Tejer y prepararse para la guerra; mantendrá el equilibrio y luchará contra los príncipes. Entonces el pueblo Qin se rindió y se llevó el río Xihe. p>

"Sin el duque Xiao, el rey Huiwen, el rey Wu y el rey Zhao se hicieron cargo del antiguo negocio y tomaron Hanzhong en el sur y Bashu en el oeste.

Cortan la tierra sagrada al hacia el este y recoger los condados clave. Los príncipes tuvieron miedo y formaron una alianza para debilitar a Qin. Si no amas la tierra preciosa y fértil, conducirá a la gente del mundo. Cooperen y establezcan amistad, y vuélvanse uno con los demás. En este momento, Qi tiene a Mengchang, Zhao tiene a Pingyuan, Chu tiene a Chun Shen y Wei tiene a Xinling: estos cuatro monarcas son conscientes y leales, generosos y amorosos, respetan a los virtuosos y respetan a los eruditos. Acerca de Cong Lianheng,

Controló a la gente de Han, Wei, Yan, Zhao, Song, Wei y Zhongshan. Entonces, los eruditos de los Seis Reinos incluían a Ning Yue, Xu Shang, Su Qin y los subordinados de Duhe, Qi Ming, Zhou Zui, Chen Zhen, Shao Hua, Lou Su, Zhai Jing, Su Li y Le. Los discípulos de Yi entendieron su intenciones, y

Wu Qi, Sun Bin, Dai Ta, Er Liang, Wang Liao, Tian Ji, Lian Po y Zhao Shezhi Lun controlaron sus tropas. Prueba el territorio de diez mil veces,

millones de tropas, mirando hacia el paso para atacar a Qin. El pueblo Qin abrió y cerró al enemigo, y las tropas de los Nueve Reinos huyeron y no se atrevieron a avanzar. La dinastía Qin no tenía puntas de flecha para pagar su muerte, pero el mundo ya estaba atrapado. Entonces rompió el contrato y perdió, luchó por la tierra y sobornó a Qin. Qin tenía poder de sobra para controlar sus desventajas,

Persiguiendo a los muertos y persiguiendo al norte, depositando millones de cadáveres, sangrando y flotando en los remos, aprovechando la conveniencia, masacrando al mundo, dividiendo montañas y ríos. , los países fuertes pidieron sumisión,

Los débiles El país entró en la RPDC.

“Después de darle el regalo al rey Xiaowen y al rey Zhuang Xiang, el país disfrutó de un corto período de tiempo y estaba bien.

“En lo que respecta al Primer Emperador, Los héroes restantes de la sexta generación siguieron vigorosamente estrategias y controlaron el mundo interior, se tragaron dos semanas y mataron a los príncipes, actuaron como el Liuhe supremo y controlado, sostuvieron el martillo para azotar al mundo y conmocionaron al mundo. Tomando la tierra de Baiyue en el sur, pensé que eran Guilin y Xiangjun. El rey de Baiyue inclinó la cabeza, le ató el cuello y ordenó a sus funcionarios. Ordenó a Meng Tian que construyera la Gran Muralla hacia el norte y protegiera la cerca, pero los hunos estaban a más de 700 millas de distancia. El pueblo Hu no se atrevió a ir al sur para pastorear caballos y los soldados no se atrevieron a tensar sus arcos. y quejarse. Así que abolió las costumbres de los reyes anteriores, quemó las opiniones de cientos de escuelas de pensamiento y llevó a Guizhou a ser estúpido. Cayó en la famosa ciudad, mató a los héroes, reunió a todos los soldados del mundo y los reunió en Xianyang, vendió las espadas y las transformó en doce figuras doradas para debilitar a la gente del mundo. Luego practique la ciudad de Huahua, porque el río es un estanque, ocupa la ciudad de cientos de millones de pies y considera la corriente inesperada como sólida. Un buen general usa una ballesta para proteger los puntos clave, ministros confiables y soldados de élite, y Chen Libing para mostrar quién puede hacer qué. El mundo ya estaba colonizado y el corazón del Primer Emperador creía que Guanzhong era sólido, que la ciudad dorada estaba a miles de kilómetros de distancia y que era herencia de descendientes y emperadores por la eternidad.

"El Primer Emperador se ha ido, pero el poder que le queda está en las costumbres especiales. Sin embargo, Chen She, el hijo de la urna y el cubo de la cuerda, era un gángster y un esclavo, y se mudó

como discípulo.

Ser inferior en talento al hombre promedio no se debe a los sabios de Zhongni y Mo Zhai, o a la riqueza de Tao Zhu y Yidun. En medio de las tropas, mirando a los cientos de soldados, dirigió a los soldados dispersos y hizo que cientos de personas atacaran a Qin. Cortando árboles como soldados, levantando postes como banderas, las nubes en el cielo responderán, seguirán ganando comida y paisajes, y los héroes de Shandong se levantarán juntos y destruirán al pueblo Qin.

"Y el mundo no es pequeño ni débil; en la tierra de Yongzhou, Yaohan es sólido y autónomo. La posición de Chen She no es respetada por la de Qi, Chu,

Yan, Zhao, Han, el rey de Wei, Song, Wei y Zhongshan; las espinas y las espinas en el arco no son las mismas que las de la alabarda y la longitud de la alabarda no es la misma que la de las personas adecuadas para la guarnición; Las divisiones de los Nueve Reinos; tienen previsión y previsión al marchar y usar tropas. El camino no es el de la gente de la época. Sin embargo, el éxito o el fracaso han cambiado, y los logros son opuestos. de Shandong y Chen Shedu tienen una vida larga, no pueden tener la misma edad.

Sin embargo, la dinastía Qin tomó el poder de Wancheng y conquistó los ocho estados, y duró más que. Cien años. Entonces Liuhe fue su hogar, y Yaohan fue su hogar. Si un hombre comete problemas y los siete templos caen, morirá a manos de otros y el mundo se reirá de él. si no se utilizan la benevolencia y la rectitud, pero el impulso ofensivo y defensivo es diferente.

”

Palabras clave

[Editar este párrafo]

Tongjiazi

Falu Zuo Shi guarneció Yuyang con novecientas personas

"Shi" se refiere a "descenso", leva y despacho

La persona adivinadora conoce su significado

"Zhi" se refiere a "propósito", es decir, intención

Es tan raro

“Yi” conecta a “Ji”, ya

Canta para el mundo

“Sing” conecta a “Advocate” ", abogando

El cuerpo del general debe ser fuerte y agudo

"Been" está relacionado con "Phita", usando

Sinónimos antiguos y modernos

Un dicho común para derrame cerebral

Significado antiguo: en todas partes

Significado moderno: a menudo

La gente de Chu se compadece de él

Significado antiguo: amor

Significado actual: lástima, amor

Fogata nocturna

Significado antiguo: cubrir el fuego con bambú

Significado actual: generalmente se refiere a un lugar abierto o prender un fuego ardiente en la naturaleza

Y custodiar a los muertos, dieciséis o siete sólidos

El significado antiguo: seis o siete décimos, expresando el divisor de una fracción

Significado moderno: expresa el divisor de un número entero, dieciséis o diecisiete

Llamando a los tres ancianos, héroes y otros para que vengan a dar cuenta de los asuntos

Significado antiguo: Es el verbo "hui" y "La concatenación de "ji" significa reunirse para discutir.

Significado moderno: (kuài jì) se refiere a la persona que maneja las finanzas

Con la orden de no cortar

Significado antiguo: aunque, hipotético, una conjunción que expresa una relación hipotética

Significado moderno: comúnmente usado como pretexto, como pretexto

La muerte de hoy también es morir

Significado antiguo: escapar

Significado moderno: muerte

A Wu Guang se le ordenó ir al templo junto a él

Significado antiguo: secretamente

Significado moderno: brecha

Uso de partes de la oración

Da Chu Xing, rey Chen Sheng

Rey: el sustantivo se usa como verbo, llamar al rey, ser el rey, Wei Guo Shi Guang

笞

Flash: beat con látigo o palo

El mundo ha estado sufriendo durante mucho tiempo desde la dinastía Qin

Amargura: adjetivo que significa uso, usar... como sufrimiento, todo se refiere a Mu Chen Sheng

Cabezas

Cabezas: sustantivos usados ​​como verbos, velando

Hogueras nocturnas

Noche: sustantivos usados ​​como adverbiales, de noche

Hoguera: sustantivo usado como verbo, encender una hoguera

Ponlo en el vientre de un pez

羽: sustantivo usado como verbo, el significado original es red para pescar, aquí está El significado de "pescar", junto con "lugar", es el atributo de "pez"

El cuerpo del general es duro y afilado

Jian: el adjetivo se usa como sustantivo, armadura dura

Rui: El adjetivo se usa como sustantivo, un arma afilada

Enfadado Wei

Enfadado: El uso de la El adjetivo hace... enojar

Oraciones chinas clásicas

Oraciones omitidas

1 Después de la muerte de Shou Cheng, Nai entró en la dinastía Chen

2 Ampliamente aceptado como tal

"Consideralo como tal" es la omisión de "tómalo como tal"<. /p>

3. Enviados de generales extranjeros

" El pronombre "Zhi" se omite después de "Shi", en referencia a Fusu

4. Wu Guangsu amaba a la gente, y a la mayoría. de sus soldados eran sirvientes

El pronombre "Zhi" o "Qi" se omite después de "Wei", en referencia a Wu Guang

Ritmo de lectura

1 Protegiendo al difunto/Gu Shiliuqi

2. Llamándolo falsamente/Gongzi Fusu y Xiang Yan

3 Hoy, afirmamos sinceramente ser los maestros de Fusu y Xiang Yan

Dictado integral

1. La causa directa del levantamiento: incumplimiento del plazo, se recortan todas las leyes.

2. La razón fundamental del levantamiento: El mundo ha estado sufriendo por Qin durante mucho tiempo.

3. Preparación de la opinión pública para el levantamiento: Los zorros rugieron sobre la hoguera y se colocaron libros en el vientre de los peces.

4. "Para cantar para el mundo, es mejor tener muchas personas que respondan" es similar al punto de vista defendido por Mencio, es decir: aquellos que han ganado el. El Tao tendrá mucha ayuda, y aquellos que lo han perdido tendrán poca.

5. La estrategia del levantamiento de Chen Sheng y Wu Guang es: ahora afirmamos sinceramente ser los maestros Fusu y Xiang Yan para cantar para el mundo, y deberíamos tener más respondedores.

6. ¿Qué tipo de preparativos de opinión pública (trabajo de propaganda) hizo Chen Sheng para el levantamiento? El libro rojo sobre seda decía "Rey Chen Sheng", y lo puso en el vientre de un pez; Por la noche, cuando había una hoguera, el zorro graznó y gritó: "El gran Chu se está levantando, el rey Chen Sheng".

7. El artículo dice que cuando Chen She lanzó un levantamiento y "convocó a sus subordinados", desafió directamente a los gobernantes feudales e inspiró a todos diciendo: "¡Los príncipes y los generales son tan buenos en Xiangning!" /p >

8. Una frase que muestra que Chen She tenía ideales elevados desde que era un niño es que un gorrión conoce la ambición de un cisne

9. La gente de todas partes respondió es (todos los condados y condados). Oficiales amargos de Qin

10. El desencadenante del levantamiento fue la pérdida de tiempo bajo la lluvia

Traducción de frases clave<. /p>

1. Chen Shengzuozhi, mató a dos tenientes juntos

* Chen Sheng ayudó (ayudó) a Wu Guang y mató a dos oficiales juntos

2 Jincheng afirmó falsamente que él. Era el hijo de Fusu. Canta para el mundo, mucha gente debería responder. Si pretendemos ser el joven maestro Fusu y enviamos el llamado a todo el país, mucha gente responderá. 3. ¡Y si un hombre fuerte no muere, se hará famoso después de la muerte, y los príncipes y generales tendrán mucho talento! ¿Es noble?

4. sacrificar las cabezas de los tenientes. >

5. ¡Los príncipes, generales y generales deben ser amables!* ¿Los príncipes, generales y primeros ministros tienen cualidades nobles naturales? por orden, pero guardan a los muertos durante dieciséis o setenta años. Incluso si sólo se salvan de la ejecución, sesenta y siete de cada diez personas que guardan la frontera morirán. 7. Ponlos en el vientre de un pez capturado por otra persona. /p>

8. El emperador lo envió a liderar tropas afuera.

Traducción

[Editar este párrafo]

Chen Sheng. de Yangcheng y su nombre de cortesía era She. Wu Guang era de Yangxia y su nombre de cortesía era Shu. Cuando Chen She era joven, lo contrataron para cultivar los campos con otros. Chen She dejó de cultivar y se fue a descansar a las tierras altas. Se sintió decepcionado durante mucho tiempo. Dijo: "Si algún día nos hacemos ricos, no nos olvidemos unos de otros. "Mis compañeros respondieron con una sonrisa:" Trabajas como trabajador contratado para cultivar la tierra para otros, ¿cómo puedes hablar de riqueza? Chen She suspiró y dijo: "Oh, ¿cómo sabe el gorrión la ambición de Honghu de alcanzar las nubes?" "

En julio del primer año de Qin II, la corte imperial reclutó a 900 civiles pobres para proteger Yuyang y los estacionó en el municipio de Daze. Chen Sheng y Wu Guang se organizaron en el equipo de guardias fronterizos y sirvieron como Pequeños líderes. Sucedió que estaba lloviendo mucho y las carreteras estaban bloqueadas. Se estimó que si se retrasaban, serían decapitados según el decreto de la dinastía Qin. Entonces Chen Sheng y Wu Guang discutieron juntos: "Escapar ahora es la muerte. , la rebelión también es muerte, y la muerte por los asuntos nacionales es lo mismo." ¿Puedo? "Chen Sheng dijo:" La gente de todo el país ha sido oprimida por la dinastía Qin durante mucho tiempo y está sufriendo terriblemente. Escuché que Qin II era el hijo menor de Qin Shihuang y no debería ser nombrado emperador. La persona que debería ser nombrado emperador era el Príncipe Fusu. Debido a que Fusu había advertido repetidamente a Qin Shihuang, el emperador lo envió a liderar tropas afuera. Ahora algunas personas escucharon que Fu Su no era culpable, pero el Segundo Emperador lo mató. La mayoría de la gente escuchó que él era sabio, pero no sabían que estaba muerto. Cuando Xiang Yan era general del estado de Chu, tuvo muchas hazañas militares y le encantaba cuidar a los soldados. La gente del estado de Chu lo amaba y se compadecía de él. Algunos pensaron que estaba muerto, otros pensaron que se había escapado. Ahora bien, si estas personas nuestras realmente pretenden ser el equipo del Príncipe Fusu y Xiang Yan, y han hecho un llamado a todo el país, debería haber muchas personas que responderán. "Wu Guang pensó que lo que dijo Chen Sheng era correcto. Entonces los dos fueron a la adivinación. El adivino conocía sus intenciones y dijo: "Todo lo que hagas será exitoso y tendrás grandes logros". ¿Pero por qué no preguntas sobre esto a los fantasmas y a los dioses? "Chen Sheng y Wu Guang estaban muy felices. También consideraron el asunto de la adivinación de fantasmas y dijeron: "Esto es solo para enseñarnos a intimidar a todos primero. "Así que escribió" Rey Chen Sheng "en seda con cinabrio y lo puso en el vientre del pez capturado por otros con una red. Cuando la guarnición compró el pescado y lo cocinó, descubrió que el libro de seda dentro del vientre del pez Ya había sido escrito en él. Las cosas se sentían extrañas. Chen Sheng envió en secreto a Wu Guang al templo en la jungla al lado de la estación de guarnición, cubrió el fuego con bambú por la noche y fingió ser un fuego fatuo. Y gritó como un zorro: "¡El gran Chu ha sido restaurado, Chen Sheng es rey!" "Los soldados de la guarnición estaban presa del pánico y el miedo por la noche. Al día siguiente, los soldados de la guarnición hablaban de ello por todas partes, señalando y mirando a Chen Sheng con gestos.

Wu Guang siempre ha amado a los soldados y a los Los soldados tienen muchos deseos. Las personas que trabajan para él.

Los dos oficiales que escoltaban a la guarnición estaban borrachos. Wu Guang dijo deliberadamente muchas veces que quería escapar, enojando a los oficiales, y les pidió que lo humillaran para enojar a la guarnición. El oficial realmente golpeó a Wu Guang con una tabla de bambú. El oficial volvió a sacar su espada para amenazarlo. Wu Guang saltó, agarró la espada y mató al oficial. Chen Sheng lo ayudó y mató a dos oficiales juntos. Chen Sheng y Wu Guang convocaron y ordenaron a los soldados de la guarnición: "Han encontrado fuertes lluvias y no cumplieron con el plazo establecido por el tribunal. Si no cumplen con el plazo, serán decapitados. Incluso si el tribunal no nos mata, debe haber "Muere. Además, está bien si un héroe no muere. ¡Si quieres morir, tienes que ganarte una gran reputación! ¿Los príncipes y generales nacieron para ser nobles?" Todos los soldados de la guarnición dijeron: "Obedeceré tu orden". Entonces se hicieron pasar por el Príncipe Fusu y el equipo de Yan obedece los deseos del pueblo. El ejército mostró su brazo derecho como señal y fue conocido como el Gran Chu. Construyeron una plataforma alta, juraron una alianza en la plataforma y sacrificaron la cabeza del capitán al cielo y a la tierra. Chen Sheng se estableció como general y Wu Guang como capitán. El ejército rebelde primero capturó el municipio de Daze, reclutó personas para unirse al ejército y luego atacó el condado de Qixian. Después de que Qixian fue capturado, envió a Ge Ying, un nativo de Fuli, para liderar tropas para apoderarse del área al este de Qixian. Atacó a Zhi, Feng, Ku, Zhe, Qiao y otros lugares y los capturó a todos. Durante la marcha, las masas fueron reclutadas para unirse al ejército rebelde en el camino. Cuando llegaron al condado de Chen, el ejército rebelde tenía entre seiscientos y setecientos tanques, más de mil jinetes y decenas de miles de infantes. Cuando el condado de Chen fue atacado, ni la guardia del condado ni el magistrado estaban en la ciudad, y sólo el gobernador de Qiaomen luchó con los rebeldes. Shou Cheng fue derrotado y asesinado, y el ejército rebelde entró en la ciudad y ocupó el condado de Chen. Unos días más tarde, Chen Sheng ordenó que los tres ancianos y héroes se reunieran para una reunión. Los tres ancianos y héroes dijeron: "El general personalmente llevaba una fuerte armadura de hierro y armas afiladas para derrotar al injusto Rey de Qin, atacar a la tiránica Dinastía Qin y restablecer el Reino Chu. En términos de mérito, debería ser llamado rey ". Chen Sheng se estableció como rey. Wang, declaró que reconstruiría el estado de Chu. En ese momento, las personas de varios condados y condados que fueron oprimidas por los funcionarios de la dinastía Qin castigaron a los jefes de los condados y condados locales y los mataron en respuesta a Chen She.