Las dificultades de Gou Jian en Kuaiji... Traducción al chino clásico

Cuando Gou Jian fue asediado en Jishan, suspiró: "¿Voy a morir aquí?" El doctor Zhong respondió: "En la antigüedad, Shang Tang estaba atado en Xiatai y el rey Wen estaba encarcelado. En Youli, Chong'er, el príncipe de Jin, huyó a Zhai, y Xiaobai, el príncipe de Qi, fue a Ju. Ambos se convirtieron en reyes y hegemones. Desde este punto de vista, ¿cómo sabes? ¿Qué bueno? "

Wu Habiendo perdonado a Yue, el rey Gou Jian de Yue regresó al país. Trabajó duro y pensó una y otra vez, colgado de su asiento. Lo miró mientras estaba sentado, probó el coraje antes de comer, y se dijo a sí mismo: ¿Ya te has olvidado de la vergüenza en la montaña Kuaiji? Él cultiva y trabaja solo, su esposa teje sola, come sin carne y viste sin colores hermosos, trata a las personas talentosas con cortesía, trata a los invitados con generosos obsequios, ayuda a los pobres, da el pésame a las familias de los fallecidos y trabaja juntos. con la gente común. Queriendo dejar que Fan Li gobernara el país, Li respondió: "En operaciones militares, Zhong no es tan bueno como yo; en pacificar el país y estar cerca de la gente, no soy tan bueno como Zang". Así que los asuntos políticos del país quedaron a cargo del funcionario Zhong, y el prisionero Li y el funcionario Zheji fueron enviados al estado de Wu como rehenes. Dos años después, el estado de Wu se rindió a Li.