Distribución dialectal del catalán

En 1861, Manuel Milài Fontanals propuso dividir Cataluña en dos partes, Cataluña Oriental y Cataluña Occidental. No existen límites lingüísticos claros porque existe una zona de transición dialectal entre dos áreas dialectales divididas geográficamente (excepto las áreas dialectales que se originan en islas). Las principales diferencias entre las dos zonas dialectales:

Cataluña Occidental:

Vocales átonas: /a, e, I, o, u/. La principal diferencia existe entre e, a, o, u.

Palabras especiales: Espier, Sikai, Granara, Melic. ...

Cataluña Oriental:

Vocal átona /? ,yo,u/. Las vocales átonas E y A se convierten en /? /, o y u se convierten en /u/.

Palabras especiales: mirall, noi, escombra, llombrígol. ...

Además, ningún dialecto es completamente homogéneo. Cualquier dialecto se puede subdividir en varios subdialectos. El catalán se puede dividir en dos áreas dialectales principales:

Cataluña Occidental:

Cataluña Noroeste (verde)

Riba Gor ampccedilà (de riba gor amp; ccedila, zona de Cataluña)

Palares (de Parares)

Lleidatà (de la provincia de Lleidatà)

p>

Cataluña Sur o Cataluña Norte

Tortosa (de Tortosa)

Catalánde Matarranya

Vinarossenc (de Vinar)

valenciano de maestart (región de Valencia)

Valencia (turquesa)

Castellonenc (de la región de la Plana)

Orcentra Valencia

Valencia Sur

Ciudades principales

Cataluña Oriental: Cataluña Norte , orrossellonès, del Rosellón. (Azul)

Cataluña Central (Azul Claro)

SalatdelaCostaBrava*

Barcelones

Dragón Artemisia

Hipera Islas Baleares (verde claro)

Malokhi

Menorqui

EivissencdeIbiza (catalán: Eivissa)

Algeres, ciudad italiana de Alghero (catalán : Alguer)