Modismos sobre viajes en el tiempo

A través de las espinas: A través de las espinas. Una metáfora de un camino difícil.

Chu Chu

Capítulo 64 del "Viaje al Oeste" de Wu Ming: "Resultó que fueron Sun Dasheng, Bajie y Sha Seng quienes condujeron los caballos y llevaron el carga No pudieron mantenerse firmes en toda la noche, vistiendo Mirando por todos lados entre espinas

Atravesar el desierto significa atravesar un viaje largo y peligroso

Idioma y su historia

[Fuente] Nanyan Songyan. "Prefacio a la poesía de los tres vientos de marzo": "Navegando lejos de la montaña Zhan, pasando la arena para rendir homenaje, no hay luna vacía en la casa. "

[Ejemplo] Por lo tanto, desde el pasado, he distinguido las flores de la ropa. No se ha llegado al lugar donde fueron detenidos; ~, no tiene sentido. Xianfeng Jade y Silk atraen a nueve invitados, usar ropa y ofrecer longevidad.

★ Volumen 3 de "Notas varias de Wenchang" de Yuan Ying de la dinastía Song