¿Qué está mostrando tu cara?
1. Significado
El modismo "mostrar la cara" significa salir de su escondite y ya no ocultar sus habilidades y valores "aparecer" significa mostrar públicamente la propia existencia y; valor. Entonces "aparecer" significa que una persona sale de su escondite y comienza a participar abiertamente en una actividad o evento, mostrando su existencia y valor.
2. Estructura del modismo
La estructura de este modismo es "verbo + verbo", donde "aparecer" y "aparecer" son verbos que indican acciones. Este modismo, a través de la combinación de dos verbos, describe vívidamente el proceso por el cual una persona sale de su escondite y comienza a participar abiertamente en una actividad o evento.
3. Uso de modismos
Este modismo se usa generalmente para describir una situación en la que una persona comienza a recibir atención y reconocimiento después de lograr el éxito en un campo determinado. Por ejemplo, después de años de arduo trabajo, un emprendedor finalmente triunfa en el mercado y comienza a ser notado y reconocido por la sociedad. En este momento, se le puede describir como "mostrando la cara".
4. Historia idiomática
Para la historia idiomática de "hacer el ridículo", puede consultar "Zuo Zhuan: El vigésimo octavo año de Xigong": "En Los asuntos de los príncipes, no te atrevas a ser el primero en el mundo. ". Esta historia cuenta la historia de la guerra entre Jin Wengong, el rey de Jin, y el rey Chuzhuang, el rey de Chu. Durante la guerra, Hu Yan, consejero del duque Wen de Jin, sugirió hacer las paces con Chu para evitar las pérdidas causadas por la guerra.
El rey Zhuang de Chu aceptó la petición de Jin Wengong y expresó su voluntad de reconciliarse con Jin. Finalmente, con la ayuda del rey Zhuang de Chu, el duque Wen de Jin resolvió con éxito la crisis. En esta historia, "aparecer" significa que durante la guerra, Hu Yan hizo sugerencias y ayudó a resolver la crisis, mejorando así el estatus de Jin entre los príncipes.
"Aparición pública" es un modismo que describe vívidamente a una persona que sale de su escondite y comienza a participar abiertamente en una actividad o evento, mostrando su existencia y valor. Este modismo tiene ricas aplicaciones en relatos históricos y obras literarias, y se ha convertido en una expresión de uso común.