Poemas sobre la despedida de los poetas de la dinastía Tang

1. Poemas de despedida sobre la dinastía Tang

Adiós al nombramiento de Du Shaofu como Shuzhou

Tang Wangbo

Chengque ayudó a los Tres Qin Dinastías, el viento y el humo miran a Wujin.

Quiero despedirme de vosotros, ambos somos eunucos.

Hay amigos cercanos en el mar y son como vecinos en el mundo.

Si no haces nada, te extraviarás y tus hijos estarán en problemas.

Envía a Yuan Er a Anxi"

Wang Wei de la dinastía Tang

La lluvia de la mañana en Weicheng es ligera y polvorienta, y las casas de huéspedes son verdes y sauces. son nuevos.

Te aconsejo que bebas otra copa de vino y no quedarás con viejos amigos cuando dejes Yangguan en el oeste.

Adiós a Xin Jian en la Torre Furong"

Changling, rey de la dinastía Tang

Entrando en Wu en la fría noche lluviosa, despidiendo al invitado Chu Shangu bajo la luz brillante

Familiares y amigos en Luoyang se preguntan entre sí, y hay un corazón de hielo en la olla de jade

"Regalo para Wang Lun"

Li Bai de la dinastía Tang

Li Bai estaba a punto de partir en un bote, cuando de repente escuchó a alguien caminando en la orilla

El agua en Peach Blossom Pond. Tiene mil pies de profundidad, no tan profundo como el envío de amor de Wang Lun.

La Torre de la Grulla Amarilla envía a Meng Haoran a Guangling”

Tang Li Bai

An. Un viejo amigo se despide de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste, [1] Los fuegos artificiales descienden a Yangzhou en marzo [2]

La sombra de la vela solitaria en la distancia desaparece en el cielo azul, [. 3] Sólo el río Yangtze se puede ver en el cielo [4]

Bai Xuege envía al magistrado Wu de regreso a la capital"

Tang Cen Shen

. Sopla el viento del norte y la hierba blanca se rompe, y Hutian sopla nieve en agosto

De repente llega una brisa primaveral durante la noche y las flores de pera florecen en miles de árboles. Las cortinas de cuentas están esparcidas y mojadas, la piel de zorro no es cálida y la colcha de brocado es delgada.

El arco de cuerno del general es incontrolable, la armadura protectora está fría y fría

La vasta. El mar está cubierto con cientos de pies de hielo y las nubes sombrías se condensan a miles de kilómetros de distancia.

El ejército chino prepara vino para los invitados que regresan, tocando el arpa, el laúd y la flauta Qiang. p> La nieve cae una tras otra en la puerta del campamento y la bandera roja ondea al viento.

Te despido en la puerta este de Luntai Cuando sales, el camino hacia Tianshan. Las montañas están cubiertas de nieve.

No puedo verte en el camino sinuoso. El cielo sobre la nieve deja un lugar para que los caballos viajen.

Dificultad para viajar (Parte 1). )

Li Bai de la dinastía Tang

Una botella de oro por valor de diez mil dólares en sake, un plato de jade por valor de diez mil dólares en tesoros.

Deteniendo la taza y tirando los palillos, no puedo comer, saco mi espada y miro a mi alrededor perdido.

Si quieres cruzar el río Amarillo, que está bloqueado por el hielo, tendrás que escalar las montañas nevadas de Taihang.

En mi tiempo libre iba a pescar y me sentaba en el arroyo, y de repente me subía a un barco y soñaba con el sol.

¡Viajar es difícil! ¡Viajar es difícil! Hay muchos caminos diferentes, ¿dónde estás ahora?

Habrá momentos en los que soplará el viento y las olas romperán, y las velas de las nubes se colgarán directamente para ayudar al mar.

"Rain Lin Bell"

Song Liuyong

Texto original

Las escalofriantes cigarras están tristes, frente al Pabellón Changting por la noche. , y las lluvias han comenzado a cesar. Dumen tent bebe sin emoción ④, Fang siente nostalgia por ⑤, Lanzhou ⑥ lo insta. Tomados de la mano y mirando a los ojos llorosos, me quedé sin palabras y ahogado. El pensamiento se desvanece, miles de kilómetros de humo, el crepúsculo es denso y el cielo amplio.

Los sentimientos apasionados han herido la despedida desde la antigüedad, y aún más vergonzoso y descuidado el Festival Qingqiu⑿. Dónde despertar esta noche, en la orilla de los sauces, con la luna menguante en la brisa de la mañana. Después de tantos años, debería ser una época de buenos momentos y buenos momentos. Incluso si hay miles de costumbres⒁, ¿a quién debo contárselas?

Adiós a los pastizales antiguos"

(Dinastía Tang) Bai Juyi

La hierba crece en Liliyuan y se seca cada año.

Los incendios forestales nunca se extinguen, pero la brisa primaveral vuelve a soplarlos.

La fragancia lejana invade el camino antiguo, y el verde claro se encuentra con la ciudad desierta.

Despedí de nuevo al rey y al nieto, y estaban llenos de amor.

“Adiós en la Puerta Jingmen”

(Dinastía Tang) Li Bai

Cruzando la Puerta Jingmen, vine de viaje desde el Reino de Chu.

Las montañas terminan en las llanuras, y el río desemboca en el desierto.

Bajo la luz de la luna, hay un espejo volador y las nubes forman torres marinas.

Todavía me compadezco del agua de mi ciudad natal y envío mi barco a navegar a miles de kilómetros de distancia.

"Envía a un amigo"

(Dinastía Tang) Li Bai

Montañas verdes se extienden a lo largo de Beiguo y aguas blancas rodean la ciudad del este.

Este lugar es diferente y he viajado miles de kilómetros solo.

Los pensamientos de vagar entre las nubes flotantes, el amor de viejos amigos bajo el sol poniente.

Hice un gesto con la mano y me fui, el caballo rugió.

"Adiós al secretario de la escuela Shu Yun en la Torre Xiezhen en Xuanzhou"

(Dinastía Tang) Li Bai

Aquellos que me abandonan y se van ayer no pueden quedarse ,

Aquellos que me desordenan la mente tendrán hoy muchas preocupaciones.

Los fuertes vientos envían a los gansos otoñales a miles de kilómetros de distancia, y puedes disfrutar de este edificio de gran altura.

El artículo de Penglai está construido pensando en los huesos, con el pequeño Xie en el medio y el cabello claro.

Todos estamos llenos de alegría y esperanza, y queremos subir al cielo azul para abrazar la luna brillante.

Cortar el agua con un cuchillo hará que fluya aún más, y levantar una taza hará que la pena se vaya.

Si la vida es insatisfactoria, la dinastía Ming quedará arruinada.

"Escuché que Wang Changling se movió hacia la izquierda y Longbiao estaba lejos y envió este mensaje"

Cuando cayeron las flores de álamo, Zigui lloró y escuché que Longbiao pasó el cinco corrientes.

Envío mi corazón afligido a la luna brillante y te sigo hasta el final de la noche.

"Adiós"

Los sauces están verdes y cuelgan del suelo, y las flores de álamo vuelan por el cielo.

Cuando todas las ramas de mimbre se rompan y las flores se vayan volando, me gustaría preguntar a los transeúntes si regresan a casa.

"Adiós a Dong Da"

(Dinastía Tang) Gao Shi

Miles de kilómetros de nubes amarillas durante el día y el viento del norte sopla gansos salvajes y nieve.

No te preocupes, no habrá amigos en el futuro. Nadie en el mundo te conocerá. 2. Poemas de despedida sobre poetas antiguos

La lluvia y el polvo de la mañana en Weicheng son ligeros, las casas de huéspedes son verdes y los sauces son nuevos. Te aconsejo que bebas una copa de vino. No hay ningún viejo amigo cuando dejas Yangguan en el oeste.

Adiós Cambridge

Xu Zhimo

Dulcemente me voy,

Con la misma suavidad que vine

Yo; Agito mi mano suavemente,

me despido de las nubes en el cielo occidental.

Los sauces dorados junto al río,

son la novia en el atardecer

Las hermosas sombras en las olas,

son; ondulando en mi corazón.

La planta de plátano verde sobre el barro blando,

Meciéndose aceitosa bajo el agua

En las suaves olas del río Cam,

p > ¡Estoy dispuesta a ser una alga acuática!

El estanque bajo la sombra de los olmos,

no es un manantial claro en el mar, sino un arco iris en el cielo.

Entre las algas flotantes aplastadas,

Precipitantes sueños tipo arcoíris.

¿Buscas un sueño? Toma una pértiga larga,

Camina río arriba hasta la hierba verde

Carga un bote lleno de estrellas,

Canta canciones a la colorida luz de las estrellas.

Pero no puedo cantar,

La tranquilidad es el shengxiao de la despedida.

Los insectos del verano también guardan silencio para mí,

> ¡El silencio es hoy Late Cambridge!

Salí tranquilamente,

Así como vine tranquilamente;

Agité mis mangas,

No me las quitaré. Una nube. 3. Poemas de despedida del poeta de la dinastía Tang Li Bai

Los poemas de despedida de Li Bai son alrededor de 160, lo que representa aproximadamente una sexta parte del total de poemas de Li.

Los objetos de la despedida incluyen funcionarios, monjes, eruditos, esposas y amantes, familiares y amigos, etc. Implica diversas relaciones sociales e implica la vida social como estudiar, buscar puestos oficiales, unirse al ejército y vigilar. la frontera, y viajar y socializar y otros aspectos. No sólo se convierte en una base importante para que comprendamos la situación social y la mentalidad del poeta en ese momento, sino también en un aspecto importante para que comprendamos las diversas experiencias y sentimientos de Li Bai en su vida.

Además, rompe con el sentimiento de los tradicionales poemas de despedida de "habrá resentimiento cuando haya una despedida, y habrá resentimiento cuando haya resentimiento", y se funde con el espíritu del próspero Tang. Dinastía utiliza la personalidad y el temperamento únicos del poeta para presentar la situación en un momento específico y en una escena específica. La atmósfera y el estado emocional a menudo pueden "conmover e inspirar a la gente", y son similares a la poesía política y la poesía para beber. Los distintos significados estéticos de los poemas de caballeros andantes.

Un regalo para Wang Lun y Li Bai estaban a punto de ir en un bote. De repente escucharon cantos en la orilla. El agua en Peach Blossom Pond tenía mil pies de profundidad y no era tan profunda como Wang Lun. Envía mi amor a la Torre de la Grulla Amarilla. A Meng Haoran, un viejo amigo de Guangling. Adiós a la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste. La sombra de la vela solitaria en la distancia ha desaparecido en el cielo azul, sólo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.

La tienda de vinos Jinling está llena de la fragancia de los sauces y las flores arrastradas por el viento, y Wu Ji prensa vino para animar a los clientes a probarlo. Los discípulos de Jinling vinieron a despedirse y todos bebieron vino si querían hacerlo o no.

Me gustaría preguntarte, Dongliu Shui, ¿con quién te quieres comparar? Cruzando la puerta Jingmen para despedirme, cruzando la distancia fuera de la puerta Jingmen, vine a viajar desde el Reino de Chu. Las montañas terminan en las llanuras y el río desemboca en el desierto.

Bajo la luz de la luna, hay un espejo volador y las nubes forman torres marinas. Aún sintiendo lástima por el agua de mi ciudad natal, envío mi barco a navegar a miles de kilómetros de distancia.

Adiós a los cinco arroyos de Xunyang, que desembocan directamente en Wushan. El hermoso paisaje ha sido transmitido por la gente, y vas a Nanzhong y dices ser hermoso.

Adiós en agosto y otoño, con el susurro de las flores de caña y de nuevo la tristeza. Las nubes y las velas no se pueden ver a lo lejos y el río Yangtze fluye libremente al anochecer.

Chibi Song se despide de los dos dragones y lucha para decidir quién es macho y hembra, y la Torre Chibi y el Barco son arrasados. Un fuego feroz se extendió por el cielo e iluminó el mar de nubes, donde Zhou Yu derrotó al Duque Cao.

Cuando vayas al río Cangjiang para contemplar el cielo azul claro, verás las huellas de la salamandra ballena. Escribo cartas una por una para expresar mi gratitud a mis viejos amigos y quiero inspirarme en ellos.

Envía a tus amigos mientras las montañas verdes se extienden a lo largo de Beiguo y las aguas bravas rodean Dongcheng. Este lugar es un lugar diferente y puedo conquistar miles de kilómetros solo.

Los pensamientos de vagar entre las nubes flotantes, el amor de viejos amigos bajo el sol poniente. Hice un gesto con la mano y me fui, y los caballos rugieron.

Adiós a Li Bai en el viaje a Baling. Adiós en Baling Pavilion. El agua que fluye desde Ba es enorme. Hay árboles centenarios sin flores arriba y tristes pastos primaverales debajo.

Pregunté a la gente de Qin sobre Lu Qi y me dijeron que era el antiguo camino utilizado por Wang Can para subir hacia el sur. El antiguo camino es continuo en Xijing y la puesta de sol en el Palacio Púrpura está llena de nubes.

En el momento en que mi corazón está roto, Li Ge está extremadamente triste. 4. El poema sobre la despedida es de la dinastía Tang

1. Wang Wei de Anxi envió a Yuan Er para que lo despidiera. La lluvia de la mañana en la ciudad de Weiwei era ligera y polvorienta, y la casa de huéspedes estaba verde y. los sauces eran nuevos.

Te aconsejo que bebas una copa de vino. No hay ningún viejo amigo cuando dejas Yangguan en el oeste. 2 Envía a mi amigo Li Bai. Montañas verdes cruzan Beiguo y aguas blancas rodean la ciudad del este.

Este lugar es diferente y he viajado miles de kilómetros solo. Las nubes errantes transmiten el amor de un viejo amigo.

Hice un gesto con la mano y me fui, el caballo rugió. "Adiós en las montañas" de Wang Wei: Nos vemos en las montañas, el atardecer cubrirá la leña.

Cuando la hierba esté verde la próxima primavera, ¿volverán el rey y el nieto? "Enviando leña para servir al emperador" de Wang Changling: el agua que fluye conecta las cinco colinas y te envía leña sin dejar tus heridas. Las montañas verdes están juntas con las nubes y la lluvia, pero la luna brillante nunca ha estado en los dos pueblos.

"Envío del enviado de Yuan Er a Anxi" de Wang Wei: La lluvia matutina en Weicheng es ligera y polvorienta, y las casas de huéspedes están verdes y los sauces son nuevos. Te aconsejo que bebas una copa de vino. No hay ningún viejo amigo cuando dejas Yangguan en el oeste.

"Adiós a Du Erfu en la puerta de piedra este del condado de Lu" de Li Bai: después de unos días de despedida borracha, se dirigió a la plataforma del estanque. ¿Cuándo se volverá a abrir Shimen Road con botellas doradas?

Las olas del otoño caen sobre el río Si y el mar está brillante y claro. Las cápsulas voladoras están muy alejadas unas de otras y las tazas en sus manos están vacías.

Quan Deyu "Adiós a los que han estado separados durante mucho tiempo en la montaña": Llevamos diez años separados, pero nos volvemos a encontrar en el camino a la guerra. ¿Hacia dónde se dirige la cabeza del caballo? El sol se pone sobre miles de picos.

"Adiós a Wang Wei" de Meng Haoran: ¿Cómo podemos esperar el silencio? Volveremos al cielo. Quiero encontrar hierba fragante, pero lamento no haber conocido a mi viejo amigo.

¿Quién sabe quién está tirado en el camino? Los buenos amigos son raros en el mundo. Sólo debes quedarte solo y tapar la puerta de tu ciudad natal.

Adiós a Xin Jian en la Torre Furong. "La lluvia fría llegó a Wu por la noche y despedí a mi invitado Chu Shangu por la mañana. Familiares y amigos en Luoyang se preguntan entre sí como un corazón lleno de hielo en una olla de jade.

"Enviando a Du Shaofu a Shuzhou" de Wang Bo La ciudad fue construida para ayudar a las Tres Dinastías Qin, y el viento y el humo miraban a través de los cinco continentes. Estoy separado de ti y ambos somos eunucos.

Hay amigos cercanos en el mar y son como vecinos en el mundo. Wuwei está en Qi Road y sus hijos usan toallas. 3 Envíe a Shen Zifu a Wang Wei en el este del río Yangtze. Solo hay unos pocos pasajeros en el ferry Yangliu y el Maestro Kou está remando hacia Linqi.

Solo el mal de amores es como la primavera, que te envía a casa desde el sur hasta el norte del río Yangtze. 4 Adiós a Bai Juyi en Nanpu Adiós a Nanpu es triste, el viento del oeste sopla en otoño.

Cuando lo ves, se te parte el corazón, así que no mires atrás. 5. Fue enviado a Du Shaofu para servir como rey Bocheng de Shuchuan para ayudar a las Tres Dinastías Qin. El viento y el humo miraron a Wujin.

Quiero despedirme de vosotros, ambos somos eunucos. Hay amigos cercanos en el mar y vecinos en el mundo.

Si no haces nada, irás por el camino equivocado y tus hijos estarán en problemas.

6 Adiós a Dong Dagao, a miles de kilómetros de distancia, las nubes amarillas son blancas y el sol brilla y el viento del norte sopla los gansos y la nieve.

No te preocupes, no habrá amigos en el futuro. Nadie en el mundo te conocerá. 7. La Torre Furong envió al rey Changling de Xinjian a Wu en una noche fría y lluviosa, y despidió a su invitado Chu Shangu en la brillante mañana.

Familiares y amigos en Luoyang se preguntan unos a otros como un corazón de hielo en una vasija de jade. 8 La separación del marido de Lu Guimeng no está exenta de lágrimas, y éstas no se derraman durante la separación.

Un palo y una espada versus una botella de vino, la vergüenza es el rostro del vagabundo. La víbora le pica la mano y la muñeca del hombre fuerte queda libre.

Mi ambición es la fama, así que no hace falta suspirar al despedirme. 9 En Yishui, el rey Luo Bin recibió un regalo para despedirse de Yan Dan.

En aquellos días la gente ya no estaba, pero hoy el agua sigue fría. 10 Después de abandonar el templo Jingci al amanecer, Yang Wanli despidió a Lin Zifang. Después de todo, a mediados de junio, el paisaje del Lago del Oeste es diferente al de las cuatro estaciones.

Las hojas de loto que tocan el cielo son infinitamente verdes, y las flores de loto que reflejan el sol son excepcionalmente rojas. 11. Cruzando Jingmen para despedirse de Li Bai, cruzó muy lejos de Jingmen para viajar desde el Reino de Chu.

Las montañas terminan en las llanuras, y el río desemboca en el desierto. Espejo volador bajo la luna, las nubes forman torres marinas.

Todavía me compadezco del agua de mi ciudad natal y envío mi barco a navegar a miles de kilómetros de distancia. 12 Presentado a Wang Lun y Li Bai Li Bai estaba a punto de viajar en un barco cuando de repente escuchó un canto en la orilla.

El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad, pero no es tan profunda como el regalo que me hizo Wang Lun. 13 La Torre de la Grulla Amarilla envía a Meng Haoran, el viejo amigo de Li Bai en Guangling, a despedirse de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste. Los fuegos artificiales descienden sobre Yangzhou en marzo.

La sombra de la vela solitaria en la distancia ha desaparecido en el cielo azul, y solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo. 14 La canción de despedida de Xie Ting a Xu Hunlao es una canción sobre paseos en bote, hojas rojas, montañas verdes y rápidos.

Al anochecer, la gente está lejos de la borrachera. El cielo se llena de viento y lluvia, y bajo al edificio oeste. 15 Envía a Li Shiyu a Anxi. Gao Shixingzi se enfrenta a Feipeng y el látigo dorado apunta a Tie Cong.

La fama se puede encontrar a miles de kilómetros de distancia y los pensamientos se pueden encontrar en una taza. Los cautivos bloquearon la rama Yan hacia el norte y Qincheng estaba demasiado al norte hacia el este.

No sientas melancolía después de abandonar tu alma, mira al héroe que ha cogido la espada. 16 Envía a Du Shishi al sur del río Yangtze. Meng Haoran y Jingwu están conectados al agua como su ciudad natal. Cuando vas al río Spring, no está claro.

¿Dónde fondear la vela al anochecer? La visión del horizonte rompe el corazón. 17 "Fu De Du Yu Yu despide a Li Cao" Wei Yingwu Bajo la suave lluvia sobre el río Chu, era el anochecer de Jianye.

Las velas de Momo vienen con mucho peso, y los pájaros de la oscuridad parten tarde. La puerta del mar es profunda e invisible, y el árbol Pu está muy lejos.

El amor mutuo es infinito, y es mejor tocar la solapa que soltar la seda. 18 poemas de despedida de Anónimo Dinastía Sui Los sauces verdes cuelgan del suelo y las flores de álamo vuelan en el cielo.

Cuando todas las ramas de mimbre se rompan y las flores se vayan volando, me gustaría preguntar a los transeúntes si regresan a casa. 19 Bai Xuege envió al magistrado Wu de regreso a la capital. El viento del norte arrastró la hierba blanca del suelo y nevó en agosto.

De repente llegó una brisa primaveral durante la noche y miles de perales florecieron. Se esparce en la cortina de cuentas y moja la cortina Luo, y la piel de zorro no es cálida y la colcha de brocado es delgada.

Los cuernos y arcos del general no se pueden controlar y la armadura protectora aún está fría. El vasto mar está cubierto con cientos de pies de hielo y las nubes melancólicas son pálidas y condensadas a miles de kilómetros de distancia.

El ejército chino prepara vino y bebidas para los invitados que regresan, tocando violines, laúdes y flautas. La nieve cae una tras otra en la puerta del campamento, y la bandera roja es ondeada por el viento y no gira debido al frío glacial.

Te despedí en la puerta este de Luntai. Cuando te fuiste, la carretera Tianshan estaba cubierta de nieve. No puedo verte en el sinuoso camino de la montaña, pero mi caballo quedó en el cielo sobre la nieve. 5. Poemas de despedida

Érase una vez el mar difícil de superar, salvo Wushan, no era una nube. —— "Cinco poemas sobre Lisi, n.° 4" de Yuan Zhen

Mi viejo amigo abandonó la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste y los fuegos artificiales descendieron de Yangzhou en marzo. —— Li Bai "Envía a Meng Haoran a Guangling desde la Torre de la Grulla Amarilla"

Hay amigos cercanos en el mar y son como vecinos en el mundo. ——Wang Bo "Enviando a Du Shaofu a Shuzhou"

Te aconsejo que tomes otra copa de vino y vayas al oeste, a Yangguan, sin viejos amigos. ——"Weicheng Song" de Wang Wei

Los familiares y amigos en Luoyang son como preguntarse unos a otros, y hay un corazón de hielo en una olla de jade. ——Wang Changling "Adiós a Xin Jian en la Torre Furong"

Es difícil decir adiós cuando nos encontramos, porque el viento del este es impotente y las flores están marchitas. ——Li Shangyin "Sin título · Es difícil decir adiós cuando nos encontramos"

No te preocupes por el camino que tienes por delante sin amigos. Nadie en el mundo te conoce. ——"Dos canciones de despedida de Dong Da" de Gao Shi

Las hojas de loto que tocan el cielo son infinitamente verdes y las flores de loto que reflejan el sol son excepcionalmente rojas. ——Yang Wanli "Enviado a Lin Zifang al amanecer desde el templo Jingci"

La sombra de la vela solitaria en la distancia ha desaparecido en el cielo azul, y solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo. ——Li Bai "Envía a Meng Haoran a Guangling desde la Torre de la Grulla Amarilla"

La hierba crece en la llanura original, se marchita y crece cada año.

——"Adiós a la antigua hierba original" de Bai Juyi

Una carrera envuelta en un paño tosco, llena de poesía y caligrafía. —— "Adiós a Dong Chuan" de Su Shi 6. Poemas de despedida del poeta de la dinastía Tang Li Bai

Los poemas de despedida de Li Bai son alrededor de 160, lo que representa aproximadamente una sexta parte del total de poemas de Li. Los objetos de despedida incluyen funcionarios, monjes, eruditos, esposas y amantes, familiares y amigos, etc. Implica diversas relaciones sociales e involucra varios aspectos de la vida social como estudiar, buscar puestos oficiales, unirse al ejército y vigilar la frontera, viajar. y hacer amigos. No sólo se convierte en una base importante para que comprendamos la situación social y la mentalidad del poeta en ese momento, sino también en un aspecto importante para que comprendamos las diversas experiencias y sentimientos de Li Bai en su vida. Además, rompe con el sentimiento de los poemas tradicionales de despedida de "habrá resentimiento después de la despedida, y habrá resentimiento cuando haya resentimiento", y se mezcla con el espíritu de la próspera dinastía Tang. Utiliza la personalidad y el temperamento únicos del poeta. Presentar la atmósfera y el ámbito emocional en un momento específico y en una escena específica es "conmovedor e inspirador" y tiene las mismas características que la poesía política y la poesía para beber. Los distintos significados estéticos de los poemas de caballeros andantes.

Presentado a Wang Lun

Li Bai estaba a punto de viajar en un barco

De repente escuchó un canto en la orilla

El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad

No es tan bueno como el amor de Wang Lun por mí

La Torre de la Grulla Amarilla envió a Meng Haoran a Guangling

El viejo amigo se despidió de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste.

Los fuegos artificiales descendieron desde Yangzhou en marzo.

La sombra de la vela solitaria en la distancia se ha ido en el cielo azul,

Solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo.

Adiós a la tienda de vinos Jinling

El viento sopla las flores de sauce y llena la tienda de fragancia, y Wu Ji prensa vino para animar a los clientes a probarlo.

Los discípulos de Jinling vinieron a despedirse y todos tomaron una copa si querían hacerlo o no.

Me gustaría preguntarte, Dongliu Shui, ¿con quién te quieres comparar?

Cruzando la Puerta Jingmen para despedirme.

Cruzando la distancia fuera de la Puerta Jingmen, vine a viajar desde el Reino de Chu.

Las montañas terminan en las llanuras, y el río desemboca en el desierto.

Bajo la luz de la luna, hay un espejo volador y las nubes forman torres marinas.

Todavía me compadezco del agua de mi ciudad natal y envío mi barco a navegar a miles de kilómetros de distancia.

Adiós

Los cinco arroyos de Xunyang desembocan directamente en Wushan. Los visitantes transmiten de vez en cuando el hermoso paisaje.

Cuando vas a Nanzhong, dices ser hermoso. Adiós en agosto y otoño, las flores de caña susurrantes reavivan mi dolor.

Las nubes y las velas no se ven a lo lejos, y el río Yangtze fluye libremente al anochecer.

Canción de despedida de Chibi

Dos dragones luchan para determinar quién es macho y hembra, y la Torre y el Barco de Chibi son arrasados. Un fuego ardiente se extendió por el cielo e iluminó el mar de nubes.

Zhou Yu derrotó al Duque Cao aquí. Cuando vas al río Cangjiang para contemplar el cielo azul claro, puedes ver las huellas de la salamandra ballena.

Escribo cartas una por una para expresar mi gratitud a mis viejos amigos y quiero inspirarme en ellos.

Despedir a un amigo

Montañas verdes se extienden a lo largo de Beiguo y aguas blancas rodean la ciudad del este.

Este lugar es diferente y he viajado miles de kilómetros solo.

Los pensamientos de vagar entre las nubes flotantes, el amor de viejos amigos bajo el sol poniente.

Hice un gesto con la mano y me fui, el caballo rugió.

Adiós al Pabellón Baling

Li Bai

Adiós en el Pabellón Baling, donde el agua fluye con fuerza.

Hay árboles centenarios sin flores arriba y hierbas tristes de primavera debajo.

Pregunté a la gente de Qin sobre Lu Qi y me dijeron que era el antiguo camino utilizado por Wang Can para subir hacia el sur.

El antiguo camino pasa continuamente por Xijing, y el atardecer en el Palacio Púrpura se llena de nubes.

Así como mi corazón está roto por la noche, Li Ge está lleno de tristeza 7. Poema de Li Bai sobre la despedida

Li Bai (701-762), nombre de cortesía Taibai, también Conocido como Qinglian Jushi, fue un gran romántico de la dinastía Tang. El poeta es respetado como el "Poético Inmortal". Sus poemas son únicos en imaginación, llenos de emoción, de estilo audaz y elegante, y han sido profundamente amados por la gente durante miles de años.

Los poemas de despedida de Li Bai son alrededor de 160, lo que representa aproximadamente una sexta parte del total de poemas de Li Bai. Los objetos de despedida incluyen funcionarios, monjes, eruditos, esposas y amantes, parientes y amigos, etc. Implica diversas relaciones sociales e involucra diversos aspectos de la vida social como estudiar, buscar puestos oficiales, unirse al ejército y vigilar la frontera, viajar. y hacer amigos.

No sólo se convierte en una base importante para que comprendamos la situación social y la mentalidad del poeta en ese momento, sino también en un aspecto importante para que comprendamos las diversas experiencias y sentimientos de Li Bai en su vida. Además, rompe con el sentimiento de los poemas tradicionales de despedida de "habrá resentimiento después de la despedida, y habrá resentimiento cuando haya resentimiento", y se mezcla con el espíritu de la próspera dinastía Tang. Utiliza la personalidad y el temperamento únicos del poeta. Presentar la atmósfera y el ámbito emocional en un momento específico y en una escena específica es "conmovedor e inspirador" y tiene las mismas características que la poesía política y la poesía para beber. Los distintos significados estéticos de los poemas de caballeros andantes.

"Regalo a Wang Lun" de Li Bai de la Dinastía Tang

Li Bai estaba a punto de viajar en un barco.

De repente escuchó un canto en el. costa.

El estanque de flores de durazno tiene mil pies de profundidad.

No es tan bueno como el regalo que me hizo Wang Lun.

Análisis

"To Wang Lun" es un famoso poema de despedida. El poema describe primero la escena en la que Wang Lun vino a despedir a Li Bai cantando canciones cuando Li Bai estaba a punto de partir en un bote. Expresó las emociones simples y sinceras de un aldeano común hacia el poeta de una manera muy simple y natural. . El poeta tomó las dos últimas frases al alcance de su mano. Primero usó "mil pies de profundidad" para elogiar la profundidad del Peach Blossom Pond, luego cambió la palabra "menos que" y utilizó un método comparativo para convertir la amistad invisible en. El agua tangible del estanque de mil pies expresa vívidamente la sincera y profunda amistad de Wang Lun hacia sí mismo. El lenguaje de todo el poema es fresco y natural, la imaginación es rica y única y es infinitamente memorable.

También: Li Bai: Cruzando Jingmen para despedirme

Cruzando la distancia fuera de Jingmen, vine a viajar desde el Reino de Chu.

Las montañas terminan en las llanuras, y el río desemboca en el desierto.

Bajo la luz de la luna, hay un espejo volador y las nubes forman torres marinas.

Todavía lamento el agua de mi ciudad natal, viendo el barco a miles de kilómetros de distancia 8. Poemas de despedida escritos por poetas famosos en la antigüedad

1. "Dar un adiós" del rey Luo Bin a la gente en Yishui" Este es el lugar para decir adiós a Yandan. Un hombre fuerte es coronado de gloria.

En aquellos días la gente ya no estaba, pero hoy el agua sigue fría. ——Reverencia el pasado y el presente de Jing Ke como uno solo, omite las ramas y las enredaderas y ve directamente a los acontecimientos históricos, un sentimiento de emoción.

Las dos últimas frases encarnan la emoción en el paisaje, con contrastes en el espíritu del paisaje que ha sobrevivido durante miles de años, así como los profundos sentimientos del poeta sobre el entorno real. No hay una escena de despedida y nadie sabe para quién es. Es puramente un trabajo para expresar las ambiciones de uno y ser pionero en la tendencia.

2. "Adiós a Xue Hua" de Wang Bo Lo enviaron por muchos caminos diferentes, pero lo dejaron solo para preocuparse. Mil millas de desolación, cien años de desolación.

Deambular es lo mismo que deambular, y la vida es sumamente dura. No importa a dónde vayas o dónde vivas, siempre serás un soñador.

——La pobreza y la soledad son palabras expresivas. Viajando a miles de kilómetros de distancia, solo un corazón frustrado puede hacerte compañía. El tercer pareado simpatiza y consuela a la otra parte, y también se usa para la masturbación. Las fiestas aparecerán en los sueños del otro, lo que indica que están embarazadas. El amigo la extraña mucho. No se centra en el sentimiento de despedida, sino que escribe sobre su trágica experiencia de vida y sus reveses políticos. "Envíe la cita de Du Shaofu a Shuchuan" La puerta de la ciudad ayuda a las Tres Dinastías Qin, y el viento y el humo miran a Wujin.

Quiero despedirme de vosotros, ambos somos eunucos. Hay amigos cercanos en el mar y vecinos en el mundo.

Si no haces nada, te extraviarás y tus hijos estarán en problemas. ——Cuando Du Shaofu asumió el cargo, no necesitaba estar triste para despedirse de los invitados. Borró el triste estado de despedida, con una concepción artística amplia, un tono cordial y un estilo único y noble.

"Dos poemas de despedida en una noche de luna en el Pabellón Jiang" Parte 2 La jaula de humo está hecha de verde y la luna vuela hacia el extremo sur. La soledad se esconde del pabellón, y el campo y las montañas están fríos esta noche.

——Escrito mientras vivía en Bashu. A través de la descripción del paisaje, expresa indirectamente cómo mirar alrededor del pabellón, mirar la luna brillante y contemplar las montañas y los ríos después de despedir a los amigos. Deteniéndose y mirando a su alrededor, el sentimiento de desolación y soledad emerge naturalmente en el papel, y la noche es profunda y fría.

Estar en armonía con el paisaje. Frío, con esta palabra sale todo el reino.

3. "Adiós a Wang Wei" de Meng Haoran ¿Por qué debería esperar el silencio? Volveré al cielo. Quiero encontrar hierba fragante, pero lamento no haber conocido a mi viejo amigo.

¿Quién sabe quién está tirado en el camino? Los buenos amigos son raros en el mundo. Sólo debes quedarte solo y tapar la puerta de tu ciudad natal.

——Hay amargura en el resentimiento y los sentimientos son sinceros y conmovedores. No hay imágenes hermosas ni palabras hermosas. Las frases son suaves y casi coloquiales. las palabras son superficiales pero el significado es profundo. Hay un regusto. 4. "Adiós a Xin Jian en la Torre Furong" de Wang Changling. Es una noche fría y lluviosa cuando entro en Wu y despido a mi invitado Chu Shangu por la mañana.

Los familiares y amigos en Luoyang son como preguntarse unos a otros, con un corazón de hielo en una olla de jade. ——La primera frase describe el sombrío ambiente otoñal, que también exagera la atmósfera lúgubre de la despedida.

El frío no sólo está en el viento y la lluvia en el río, sino también en los corazones de las personas. La segunda frase tiene una concepción artística amplia y es solitaria: crea el ambiente, es decir, el paisaje crea emociones, y las emociones están contenidas en el paisaje, lo que recuerda a la gente la imagen solitaria, orgullosa, pura y pura del poeta.

Regusto implícito, implícito y sin fin. "Adiós" Me bajé del caballo, bebí tu vino y te pregunté dónde estabas. No estabas satisfecho con tus palabras, por lo que regresaste a la frontera montañosa del sur.

Pero no vuelvas atrás cuando las nubes blancas y el cielo desaparezcan. ——Enviar a un amigo a la ermita puede parecer una declaración simple y llana, pero cuando la lees con atención, resulta que las palabras son superficiales y afectuosas, y contienen un significado pausado e interminable.

“Adiós en la Montaña” Adiós en la montaña, el atardecer cubre la leña. La hierba primaveral será verde el próximo año, ¿volverán el rey y el nieto? ——No escribe despedidas y es único en ingenio, que se diferencia de otros poemas.

Utiliza la despedida como una escena oscura y escribe sobre los sentimientos de soledad, melancolía y separación posteriores a la despedida. A menudo se vuelven más intensos y densos al anochecer del día siguiente a la despedida, pero pueden hacerlo. sólo se expresará cubriendo la leña. Recoger materiales aparentemente comunes de la vida y usar un lenguaje simple y natural para mostrar sentimientos profundos y sinceros a menudo es de gran alcance y alcance.

"Envíe el enviado de Yuan Er a Anxi" La lluvia matutina en Weicheng es ligera y polvorienta, la casa de huéspedes está verde y los sauces son nuevos. Te aconsejo que bebas una copa de vino. No hay ningún viejo amigo cuando dejas Yangguan en el oeste.

——A un amigo se le ordenó ir a Anxi y se despidió en Weicheng. Las dos primeras frases indican la hora, el lugar, el entorno y la atmósfera, y el paisaje es fresco y claro. adiós, pero no es exultante. Al contrario, es ligero y lleno de sentimiento. Tres o cuatro frases son un momento de connotaciones extremadamente ricas.

5. Li Bai "Escuché que Wang Changling se movió hacia la izquierda para ver la marca del dragón, y envié este mensaje desde lejos". Cuando las flores de álamo cayeron, el hijo Gui lloró y escuchó. que la marca del dragón cruzó los cinco arroyos. Envío mi corazón afligido a la luna brillante y te sigo hasta el final de la noche.

——La primera oración describe el paisaje y la estación. Yanghua Zigui implica una sensación de deambular. La segunda oración escribe sobre Wuxi sin palabras de tristeza, pero el significado de tristeza emerge cuando cruzas el Wuxi. , se ve la lejanía del exilio y el camino difícil. Las dos últimas frases son líricas. Es difícil para las personas verse en dos lugares. La luna brillante está a miles de kilómetros de distancia, así que expreso mi dolor a la luna brillante y al viento.

Estas dos frases tienen tres significados. Primero, mi corazón está lleno de tristeza y no tengo nada que decir. Nadie me entiende, así que tengo que confiar en la luna brillante. Brilla en dos lugares, para que tanto yo como mis amigos podamos verlo. En tercer lugar, por lo tanto, sólo confiando en ella puedo enviar mi dolor a donde no hay otro camino. Convertir a Wuqingyue en una persona íntima a través de la imaginación, dar los propios sentimientos a las cosas objetivas para que ellas también tengan sentimientos, es decir, personificarlas, es una de las grandes características y ventajas del pensamiento con imágenes.

Los poetas suelen utilizar esta técnica cuando quieren expresar emociones fuertes o profundas para conseguir el efecto deseado. "Para Wang Lun" Li Bai estaba a punto de viajar en un barco cuando de repente escuchó gente cantando en la orilla.

El agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad, no tan profunda como el regalo que me hizo Wang Lun. ——Las dos primeras oraciones son narrativas y las dos últimas son líricas. Expresan vívidamente el afecto sincero y puro al comparar las cosas con los objetos.

Etérea y llena de suspiros, natural y sincera. "La Torre de la Grulla Amarilla se despide de Meng Haoran en Guangling" El viejo amigo se despidió de la Torre de la Grulla Amarilla en el oeste, y los fuegos artificiales descendieron desde Yangzhou en marzo.

La sombra de la vela solitaria en la distancia ha desaparecido en el cielo azul, y solo se puede ver el río Yangtze fluyendo en el cielo. ——Es diferente de la fuerte y joven despedida de "Adiós a Shaofu Du a Ren Shuchuan", y también diferente de la afectuosa y reflexiva despedida de "Weicheng Song". Esta es una despedida llena de poesía. y poetas desenfrenados La despedida también se debe a que la despedida está asociada con una era próspera, una estación próspera y un área próspera.

En la feliz ruptura, también está el anhelo del poeta Li Bai. En marzo se añaden fuegos artificiales para añadir una atmósfera poética particularmente rica al ambiente de despedida, con una hermosa concepción artística y hermosas palabras.

Las dos últimas frases parecen describir el paisaje pero contienen un detalle poético. El amigo sigue mirando después de estar lejos. "Adiós en la Puerta Jingmen" Cruzando la distancia fuera de la Puerta Jingmen, vine a viajar desde el Reino de Chu.

Las montañas terminan en las llanuras, y el río desemboca en el desierto. Espejo volador bajo la luna, las nubes están conectadas a la torre del mar.

Todavía me compadezco del agua de mi ciudad natal y envío mi barco a navegar a miles de kilómetros de distancia. ——El primer pareado explica su paradero, el segundo pareado utiliza un lenguaje informal y apropiado, y la escena contiene el estado de ánimo alegre y alegre del poeta y la vitalidad de la juventud.

El pareado del cuello describe las vistas lejanas y cercanas. El pareado de la cola expresa apego a la ciudad natal pero no expresa anhelo por ella. En cambio, dice que el agua de la ciudad natal se envía a regañadientes hasta el final, con. Afecto profundo, que muestra aún más el profundo afecto de la nostalgia. Las palabras son infinitas pero el significado es infinito, la concepción artística es elevada, el estilo es vigoroso, la imagen es majestuosa y la imaginación es magnífica.

11. "Adiós a Dong Da" de Gao Shi Miles de kilómetros de nubes amarillas y sol blanco, y el viento del norte arrastra gansos salvajes y nieve. No te preocupes, no habrá amigos en el futuro. Nadie en el mundo te conocerá.

——Un generoso poema elegíaco que nace del corazón. 9. ¿Cuáles son los poemas que los poetas antiguos solían despedir a sus amigos?

Un regalo a Wang Lun de Li Bai de la dinastía Tang Li Bai estaba a punto de partir en un barco cuando de repente escuchó a gente cantando. En la orilla, el agua en Peach Blossom Pond tiene mil pies de profundidad, y no es tan profunda como el regalo que me hizo Wang Lun. Adiós a la gente del estado (Bai Juyi) Cao (Bai Juyi) Adiós a Nanpu (Bai). Juyi) Adiós a Qingmenliu (Bai Juyi) Bai Xuege envió al magistrado Wu de regreso a la capital (Cen Shen) envió gente a visitar Lingnan (Dai Shulun) envió a Han Shishi a la provincia de Jiangdongjing (Du Fu) Adiós a Dong Da (Gao Shi) Envío Li Shiyu se va a Anxi (Gao Shi) Escuchando la flauta en Luocheng en una noche de primavera (Li Bai) Despedida en Jingmen (Li Bai) Adiós a Meng Haoran en la Torre de la Grulla Amarilla en Guangling (Li Bai) Despedida en un vino Jinling tienda (Li Bai) Adiós a los amigos (Li Bai) Escuché que Wang Changling se movió hacia la izquierda y Long Biaoyuan envió este mensaje (Li Bai) a la Torre Xuanzhou Xie Tiao para despedirse del secretario de la escuela Shu Yun (Li Bai) Recordando Qin E (Li Bai) se lo dio a Wang Lun (Li Bai) Adiós a Yuan Danqiu en Yingyang a Huaiyang (Li Bai) para despedirse del rey 11° Tour Sur (Liu Changqing) Adiós al campamento del juez Li en Runzhou (Liu Changqing) ) Adiós al Maestro Lingche (Liu Changqing) Adiós (Lu Guimeng) Adiós en Yishui (Rey Luo Bin) Adiós a Yijue en Yishui (Rey Luo Bin) Adiós a Du Shishi Jiangnan (Meng Haoran) Envía a Zhu Da a Qin (Meng Haoran) Conoce al héroe (Qian Qi) Jiangting Yeyue Adiós Dos poemas (Wang Bo) Envía a Du Shaofu a Ren Shuzhou (Wang Bo) Torre Furong Envía a Xin Jian (Wang Changling) Adivino (Wang Guan) Adiós en las montañas (Wang Wei) Adiós a Shen Zifu de Jiangdong (Wang Wei) Adiós al enviado de Yuan Er a Anxi (Wang Wei) Fu De Muyu Adiós a Li Cao (Wei Yingwu) Adiós (Anónimo) Adiós a Xie Ting (Xu Hun) Xiao Chujing Cisi envió a Lin Zifang ( Yang Wanli) al río Huaihe para despedirse de su amigo (Zheng Gu).