¿Cuáles son los modismos de cuatro caracteres sobre el Festival Doble Noveno?

rì huáng

huā]

3. Flores amarillas obsoletas [guò

shí<. /p>

huáng

huā]

4. Bili Chili [bì

lǐ

chí

5. La ciudad está llena de viento y lluvia [mǎn

chéng

fēng

yǔ]

Fuente: poema de Pan Dalin de la dinastía Song. "Tibi": "La ciudad está llena de viento y lluvia, y se acerca el Festival Doble Noveno."

Interpretación: Hace viento y llueve en toda la ciudad. Originalmente describía la escena de la lluvia antes del Doble Noveno Festival. Más tarde, se utilizó como metáfora de un determinado evento para difundirse ampliamente y ser discutido en todas partes.

Ejemplo: Este asunto ya es una tormenta en la ciudad y todo el mundo lo sabe, ¿por qué sigues en secreto al respecto?

Será cosa del pasado [míng].

rì huáng

huā]

Interpretación: Flor amarilla: crisantemo. Originalmente se refiere a los crisantemos que gradualmente se marchitan después del Doble Noveno Festival. La mayoría de ellos se utilizan como metáforas de cosas o noticias obsoletas.

Fuente: poema "Nine Days Second Rhyme Wang Gong" de la dinastía Song Su Shi: "No regreses corriendo cuando nos encontremos, mañana las flores amarillas y las mariposas también estarán tristes".

Ejemplo: Mañana las flores amarillas y las mariposas también estarán tristes.

3. Flor amarilla anticuada [guò

shí

huáng

huā]

Interpretación: flor amarilla : crisantemo . Crisantemos después del Doble Noveno Festival. Una metáfora de algo que está obsoleto o ha perdido su significado.

Ejemplo de frase: Las flores amarillas caducas están agotadas.

4. Bili Chili [bì

lǐ

chí

lí]

Fuente: " "Historia de la dinastía Liao Jiayi Zhi": "El noveno día del noveno mes, el emperador llevó a sus ministros y tribus a disparar a los tigres. Los que eran más jóvenes fueron castigados y castigados con nueve banquetes... En mandarín, este día es. se llama 'Bili Chili', y el noveno día del noveno mes es "Día"

Explicación: 9 de septiembre en el calendario lunar.

Ejemplo: Es un año más y debemos llegar tarde para irnos.

5. Laodang Yizhuang [lǎo

dāng

yì

zhuàng]

Fuente: "Libro de el Han posterior · "La biografía de Ma Yuan": "La ambición de un marido es ser fuerte cuando es pobre y fuerte cuando es viejo".

Interpretación: cuando: debería beneficiarse: ser más; ; fuerte: majestuoso. Aunque es mayor, es más ambicioso y enérgico.

Ejemplo: Aunque Xiaohua es un perro viejo, esta vez todavía luchó duro para ahuyentar al ladrón. Realmente se está volviendo más fuerte con la edad.

Materiales de referencia

Pregunta de Afan:/hanyu/idiom/profile/5edc9c6a07cb5fe5224a05b0a2ceaf0a